Rake (US) / Рейк / Раздолбай / 1 СЕЗОН: 01x03 - Cancer / Рак

но эти анализы показывают,
что Бобби не болен раком.

obezyna 08.02.14 в 05:28

Так что мы просто должны будем
найти другое объяснение

obezyna 08.02.14 в 05:29

всем этим бесчисленным анализам,

obezyna 08.02.14 в 05:29

которые вы отправляли в страховую компанию,

obezyna 08.02.14 в 05:30

что-то, обязательно отличное от...

obezyna 08.02.14 в 05:31

мошеничества.

obezyna 08.02.14 в 05:31

Я даже не представляю, сколько
документов задействовано.

obezyna 08.02.14 в 05:32

Может быть, была ошибка
при заполнении, так?

obezyna 08.02.14 в 05:33

Эти новые анализы должны означать,
что он наконец-то в состоянии ремиссии.

obezyna 08.02.14 в 05:34

Вооще-то анализы показывают,
что у Бобби никогда не было рака

obezyna 08.02.14 в 05:35

или лечения от рака,

obezyna 08.02.14 в 05:36

что вы, я думаю, знали, потому
что вы брили его голову,

obezyna 08.02.14 в 05:36

а не то, что это было следствием химиотерапии,

obezyna 08.02.14 в 05:37

в которой он не нуждался.

obezyna 08.02.14 в 05:38

Хорошо.

Gorgarik 07.02.14 в 15:16

Я не знаю, каких обычно
вы защищаете людей, мистер Дин,

obezyna 08.02.14 в 05:39

но я люблю моего сына и меня ранит то,

obezyna 08.02.14 в 05:39

что вы обвинили меня в фальсификации его рака.

obezyna 08.02.14 в 05:40

Вообще-то его обвиняет

obezyna 08.02.14 в 05:41

штат, миссис Грейди.

obezyna 08.02.14 в 05:41

Я просто пытаюсь выработать

obezyna 08.02.14 в 05:42

правдоподобную защиту и я очень
рассчитываю на вашу помощь в этом.

obezyna 08.02.14 в 05:43

Моя защита в том, что у Бобби рак.

obezyna 08.02.14 в 05:44

Вы можете сами его спросить.

obezyna 08.02.14 в 05:44

Или спросить Грега, насколько тяжело
волноваться каждый день,

obezyna 08.02.14 в 05:45

о том, что можно потерять брата.

obezyna 08.02.14 в 05:45

Это очень трудно.

Gorgarik 07.02.14 в 15:16

В смысле, насколько сумасшедшим
должен быть человек,

obezyna 08.02.14 в 05:48

чтобы фальсифицировать детскую болезнь,

obezyna 08.02.14 в 05:48

используя сахарные таблетки и витамины?

obezyna 08.02.14 в 05:48

Похоже, что сумасшествие - это ваша лучшая защита.

obezyna 08.02.14 в 05:50

Я не могу потерять детей, мистер Дин.

obezyna 08.02.14 в 05:50

Нет ничего более важного,
чем быть с моими мальчиками.

obezyna 08.02.14 в 05:51

Я понял.

Gorgarik 07.02.14 в 15:16

У меня есть сын, который тоже
отнимает у меня много сил.

Milo_slava 08.02.14 в 18:06

Эта штука показывает время?

Milo_slava 08.02.14 в 18:06

Сейчас 10.30.

Milo_slava 08.02.14 в 18:07

Я поговорю с обвинителем

Milo_slava 08.02.14 в 18:07

и выясню, что можно сделать, хорошо?

Milo_slava 08.02.14 в 18:07

Вы можете здесь больше не задерживаться. Спасибо.

Milo_slava 08.02.14 в 18:09

Здравствуйте.

Milo_slava 08.02.14 в 18:10

Извините, я опоздал.

Gorgarik 07.02.14 в 15:18

Я Киган Дин. Отец Финна.

Milo_slava 08.02.14 в 18:10

Привет. Я Стейси Маллен, учитель Финна по английскому.

Milo_slava 08.02.14 в 18:11

Приятно наконец-то с вами познакомиться.

Milo_slava 08.02.14 в 18:11

Ты же вроде сказал, что не сможешь прийти.

Milo_slava 08.02.14 в 18:11

Что-то вроде встречи родителей и учителей

Milo_slava 08.02.14 в 18:13

для неграмотных, которые не могут прочесть табель успеваемости.

Milo_slava 08.02.14 в 18:14

Это шутка.

Milo_slava 08.02.14 в 18:15

Нет ничего важнее того, чтобы быть хорошим родителем,

Milo_slava 08.02.14 в 18:15