Rake (US) / Рейк / Раздолбай / 1 СЕЗОН: 01x05 - Bigamist / Двоежёнец

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто-то сегодня видел Маргарет в вестибюле.

Architect 22.02.14 в 15:57

0
+1

Нет, нет, Маргарет уехала из города.

Architect 22.02.14 в 15:58

0

Мой отец много значил для нас всех.

Architect 22.02.14 в 18:26

0
+2

Я ненавидел его.

Architect 22.02.14 в 16:01

0

Я полная развалина после этих 15 лет.

Milo_slava 23.02.14 в 08:29

0

Это я та, кто боится обязательств.

Milo_slava 23.02.14 в 08:29

0

- Ки, помнишь Брюса?
- Привет, Брюс. Ты всё соки давишь?

Milo_slava 23.02.14 в 08:30

0

Мой муж думает, что ты воплощение
антихриста.

ser3141 21.02.14 в 16:03

0

- А Микки там?
- Микки съехала.

Architect 22.02.14 в 16:20

0

У нее есть твой номер.

ser3141 21.02.14 в 16:03

0

Захочет, сама позвонит.

Architect 22.02.14 в 16:26

0

Маргарет!

Podruga 21.02.14 в 14:46

0

Я всё не верю, что она тебя не сбила машиной.

Milo_slava 23.02.14 в 08:31

0

У тебя точно всё в порядке?

Milo_slava 23.02.14 в 08:31

0

Я в порядке.

ser3141 21.02.14 в 16:24

0

Всё никак не отойду от своего резкого броска в сторону.

Milo_slava 26.02.14 в 05:50

0

Это та сумасшедшая Маргарет,

Milo_slava 23.02.14 в 08:33

0

с которой ты снял обвинение о поджоге?

Milo_slava 23.02.14 в 08:33

0

Да, а почему еще она пыталась сбить меня?

euthanasia 25.02.14 в 15:33

0

Да, зачем ей сбивать меня машиной?

Milo_slava 26.02.14 в 05:51

0

Ее навыки намного лучше подходят

euthanasia 25.02.14 в 15:34

0

для сжигания моей квартиры.

euthanasia 25.02.14 в 15:34

0

Тебе действительно стоит тщательнее выбирать,

xasler 24.02.14 в 11:13

0

каких сумасшедших сук трахать.

xasler 24.02.14 в 11:13

0

Эй, ты одна из них, которой я платил деньги за секс.

xasler 24.02.14 в 14:15

0

Несправедливое замечание.

xasler 24.02.14 в 14:16

0

Ты несправедлива к тем,

Milo_slava 26.02.14 в 05:53

0

Однажды я переспала за бесплатно.

xasler 24.02.14 в 14:16

0

с кем я спал бесплатно.

euthanasia 25.02.14 в 15:36

0

Значит, эта предполагаемая нападающая, Маргарет Миллер.

euthanasia 25.02.14 в 15:37

0

Значит, на вас предположительно наехала Маргарет Миллер.

Milo_slava 26.02.14 в 05:54

0

Почему вы думаете, что она намеревалась причинить вам вред?

euthanasia 25.02.14 в 15:38

0

Ну, для начала, потому, как она нацелилась на меня

euthanasia 25.02.14 в 15:40

0

Начнем с того, что она смотрела на меня

Milo_slava 26.02.14 в 05:58

0

для украшения своего капота.

euthanasia 25.02.14 в 15:41

0

сквозь эмблему на капоте, словно через прицел.

Milo_slava 26.02.14 в 05:59

0

Посмотрите, даже если она не пыталась

Architect 22.02.14 в 19:09

0

убить меня

Architect 22.02.14 в 19:09

0

находясь в 100 ярдах от меня,

Architect 22.02.14 в 19:10

0

приближаясь ко мне меньше, чем на 100 метров,

Milo_slava 26.02.14 в 06:00

0

Мисс Миллер нарушила ранее существующий судебный запрет.

Architect 22.02.14 в 19:06

0

Перед тем, как вы сообщите о другом предполагаемом преступлении,

Architect 22.02.14 в 19:17

0

давайте покончим с этим.

Architect 22.02.14 в 19:18

0

Так что же случилось после того, как она пыталась наехать на вас автомобилем?

Architect 22.02.14 в 19:24

0

Она уехала.

ser3141 21.02.14 в 16:51

0

Она не сделала круг для
второй попытки?

ser3141 21.02.14 в 16:52

0

Вот что я бы сделала, мистер Дин.

Architect 22.02.14 в 19:28

0

Потому что я бы так и сделала, мистер Дин.

Milo_slava 26.02.14 в 06:01

0

Он никогда не говорил вам своё имя. Как--

Architect 22.02.14 в 19:31

0

Она знает твое имя.

Architect 22.02.14 в 19:31

0

Мы пытаемся проявить

Architect 22.02.14 в 19:33

0

более индивидуальный подход к своей работе,

Architect 22.02.14 в 19:34

0

по просьбе мэра.

Architect 22.02.14 в 19:35

0

Понял. Пойдем.

ser3141 22.02.14 в 05:37

0

Нет! Нет я более чем готова

Architect 22.02.14 в 19:44

0

сделать заявление о том, что я видела.

Architect 22.02.14 в 19:45

0

Ох, я была бы счастлива принять ваше заявление.

Architect 22.02.14 в 19:47

0

-Хорошо.
- А затем когда вы уйдете,

Architect 22.02.14 в 19:50

0
Минутку...

Следующая страница →