Rake (US) / Рейк / Раздолбай / 1 СЕЗОН: 01x04 - Cannibal / Каннибал

Словесное оскорбление в 12.

obezyna 15.02.14 в 14:30

Простите. Могу я перезвонить?

Vela 14.02.14 в 19:28

Незаконное проникновение в 3.

obezyna 15.02.14 в 14:32

И говорят, не знаю,

Vela 14.02.14 в 19:30

правда ли это,

Vela 14.02.14 в 19:30

что Маргарет видели

Vela 14.02.14 в 19:30

сегодня в вестибюле.

Vela 14.02.14 в 19:31

Нет, нет, Маргарет больше нет.

Vela 14.02.14 в 19:32

Она уехала из города.
- Будь настороже.

Vela 14.02.14 в 19:33

Мне больше нечего сказать.

Vela 14.02.14 в 19:33

Маргарет не пугает меня, Линн.

Vela 14.02.14 в 19:35

Так почему у тебя судебный запрет против нее?

Vela 14.02.14 в 19:36

Мне нужно, чтобы ты нашла все

Vela 14.02.14 в 19:36

о каннибалах.
- Каннабис. Ладненько.

Vela 14.02.14 в 19:39

Нет, каннабалы, Линн, а не каннабис.

Vela 14.02.14 в 19:39

Люди, которые едят людей.

Vela 14.02.14 в 19:40

Мне нужно выстроить историю: анализ примеров, предварительный осмотр места,

Milo_slava 15.02.14 в 16:58

обвинительные приговоры - всё.

Milo_slava 15.02.14 в 16:58

А это правда, что жена Била Хокинга

Vela 14.02.14 в 19:42

пыталась заколоть его на выходных?

Vela 14.02.14 в 19:42

Вязальной спицей, только
промазала мимо сердца.

Vela 14.02.14 в 19:44

Это значит, что его офис свободен.
Он на 12 этаже.

Vela 14.02.14 в 19:45

Поговори с его помощницей.

Vela 14.02.14 в 19:46

Ее зовут Татьяна.

Vela 14.02.14 в 19:46

Ваша честь, как и обещал,
я могу представить вам

Vela 15.02.14 в 16:26

перевод на английский язык письменных показаний,

Milo_slava 15.02.14 в 17:00

данных под присягой моими грузчиками-болгарами.

Milo_slava 15.02.14 в 17:01

Как вы можете видеть,
они подтверждают сильный ливень

Vela 15.02.14 в 16:32

на интересующую нас дату,
который нанес значительный ущерб

Vela 15.02.14 в 16:34

моей финансовой документации,
к сожалению.

Vela 15.02.14 в 16:35

Ваша Честь, налоговая инспекция будет требовать перекрестный допрос

Milo_slava 15.02.14 в 17:02

этих свидетелей.

Vela 15.02.14 в 16:38

Мистер Дин?

Vela 14.02.14 в 19:49

Они готовы, полны желания

Vela 14.02.14 в 19:49

и вполне на это способны, Ваша Честь.

Milo_slava 15.02.14 в 17:02

Я бы хотел уже закончить с этим делом.

Milo_slava 15.02.14 в 17:04

Суд впустую тратит на это время,

Milo_slava 15.02.14 в 17:05

я впустую трачу на это время,

Milo_slava 15.02.14 в 17:05

и уже наступил момент, когда мы должны уладить это

Milo_slava 15.02.14 в 17:05

с чувством справедливости и ясности.

Milo_slava 15.02.14 в 17:10

Дождь так много.

Milo_slava 15.02.14 в 17:11

Падали.

harald 14.02.14 в 13:56

- Ведра.
- Ведра.

harald 14.02.14 в 13:56

Что именно вы имеете в виду,

harald 14.02.14 в 13:57

мистер Радославов, говоря о ведрах?

harald 14.02.14 в 13:58

Ведра. С неба.

harald 14.02.14 в 13:58

Это слово, да?

Vela 15.02.14 в 16:10

Да, это слово,

harald 14.02.14 в 13:51

и если оно использовано в должном предложении,

harald 14.02.14 в 13:52

я обычно с легкостью понимаю.

harald 14.02.14 в 13:52