Rake (US) / Рейк / Раздолбай / 1 СЕЗОН: 01x05 - Bigamist / Двоежёнец

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вам помочь найти ваш бейджик?

euthanasia 25.02.14 в 16:52

0

Да, вот он. Спасибо.

euthanasia 25.02.14 в 16:55

0

Мистер Хардвик, вы повесили его неправильно.

euthanasia 25.02.14 в 16:56

0

Да, это ничего.

euthanasia 25.02.14 в 16:57

0

Слушайте, мне бы сесть
как можно ближе

BENDERivec 23.02.14 в 09:53

0

к Клэю Рэндальфу.

BENDERivec 23.02.14 в 09:54

0

Мистер Рэндальф был
за столиком №3,

BENDERivec 23.02.14 в 09:54

0

но ушел, когда узнал,
что Мэр не приедет.

BENDERivec 23.02.14 в 09:55

0

Действительно?

ser3141 22.02.14 в 11:05

0

Кто-то должен сказать мистеру Рендальфу,

euthanasia 25.02.14 в 16:57

0

что мы здесь ради детей.

euthanasia 25.02.14 в 16:57

0

Я это сделаю. Спасибо.

euthanasia 25.02.14 в 16:58

0

Привет, ты что здесь делаешь?

euthanasia 25.02.14 в 16:58

0

Идем, садись с нами и прихвати с собой еды.

euthanasia 25.02.14 в 16:58

0

Я потерял аппетит.

ser3141 21.02.14 в 19:18

0

Мне перехотелось есть.

BENDERivec 23.02.14 в 09:55

0

У меня нет аппетита.

euthanasia 25.02.14 в 16:59

0

Хватит вам уже так явно показывать свои чувства.

Milo_slava 26.02.14 в 08:01

0
+1

Я не ожидала увидеть
тебя здесь, Ки.

BENDERivec 23.02.14 в 09:57

0

Последний раз, когда ты участвовал в благотворительности,

euthanasia 25.02.14 в 17:00

0

мы еще учились в юридической школе, и она была стриптизершей.

euthanasia 25.02.14 в 17:01

0

- Вау, что за вечеринка.
- Глория.

euthanasia 25.02.14 в 17:02

0

Мне очень жаль, что мэр не смог прийти.

euthanasia 25.02.14 в 17:03

0

Но вы ведь знаете,

BENDERivec 23.02.14 в 10:09

0

- "...Не осенит главы венчанной он..."
- Знаю.

BENDERivec 23.02.14 в 10:08

0

тяжело главе, что несет корону.
- Знаю.

Milo_slava 26.02.14 в 08:03

0

Мистер Дин, добро пожаловать на мою любимую благотворительность.

euthanasia 25.02.14 в 17:03

0

Очень приятно видеть вас снова.

euthanasia 25.02.14 в 17:04

0

Ваше имя перевернуто.

euthanasia 25.02.14 в 17:04

0

Точно. Тоже рад вас видеть.

euthanasia 25.02.14 в 17:05

0

Я приветствую всех, кто хочет помочь

euthanasia 25.02.14 в 17:06

0

и подарить детям Лос Анджелеса

euthanasia 25.02.14 в 17:07

0

самый драгоценный дар из всех.

euthanasia 25.02.14 в 17:07

0

Дар интонации.

euthanasia 25.02.14 в 17:08

0

"Мне нелегко отличить одно от другого".

Milo_slava 26.02.14 в 08:04

0

- Нам надо найти наш столик.
- Да.

euthanasia 25.02.14 в 17:09

0

Я знаю, что вы нажили довольно много врагов

euthanasia 25.02.14 в 17:10

0

в этом городе, но вы действительно думаете,

euthanasia 25.02.14 в 17:10

0

что изменение имени на Дэйва Хордвика поможет?

euthanasia 25.02.14 в 17:10

0

бейдж с именем "Дейв Хардвик" вместо вашего как-то поможет?

Milo_slava 26.02.14 в 08:06

0

Надо проверить это на вашем муже.

euthanasia 25.02.14 в 17:11

0

Он определенно в фокус-группе "Люди, которые ненавидят меня".

euthanasia 25.02.14 в 17:12

0

Я бы не рассчитывала, что он здесь появится.

euthanasia 25.02.14 в 17:13

0

Я бы не рассчитывала, что и в этой группе он сегодня появится.

Milo_slava 26.02.14 в 08:07

0

Я следующая, миссис Барзманн.

euthanasia 25.02.14 в 17:14

0

Ты выступишь отлично, Чезни.

euthanasia 25.02.14 в 17:14

0

Помни, Чезни, с чувством.

euthanasia 25.02.14 в 17:15

0

Мой любимый гласный - И.
А какой ваш?

euthanasia 25.02.14 в 17:15

0

Думаю, скорее всего, это - Я.

euthanasia 25.02.14 в 17:15

0

Это также его
любимое местоимение.

ser3141 21.02.14 в 19:23

0

А что насчет вас?

euthanasia 25.02.14 в 17:16

0

Любимая гласная?

ser3141 21.02.14 в 19:21

0

Наверное О.

ser3141 21.02.14 в 19:22

0

- О.
- О.

euthanasia 25.02.14 в 17:17

0

"Не думаю,

euthanasia 25.02.14 в 17:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →