Rake ( AU) - 3 сезон / Раздолбай: Rake_S03E08

Да, точно.

kahlan 05.04.14 в 16:00

У его дилера была только что
откровенная и подробная беседа

kahlan 05.04.14 в 16:01

с моими юристами, и обвиняющий перст
указывает прямо на тебя.

kahlan 05.04.14 в 16:03

Если ты проверишь телефон и электронную
почту буквально через пять минут,

kahlan 05.04.14 в 17:37

то обнаружишь явные свидетельства
своей криминальной деятельности.

kahlan 05.04.14 в 17:42

И они будут настолько явными,

kahlan 05.04.14 в 17:43

что стоит всерьез опасаться,
что ты снова кончишь тюрьмой.

kahlan 05.04.14 в 17:44

Не отчаивайся, дорогуша. На подходе
всегда оказывается какое-то реалити-шоу.

kahlan 06.04.14 в 12:32

Думаю, что это называется

kahlan 06.04.14 в 12:33

Попробуй Наебать Меня Снова
и Ты Труп.

kahlan 06.04.14 в 12:35

Рейтинги будут зашибись,
как думаешь, сладкий?

kahlan 06.04.14 в 12:41

Привет.

kahlan 06.04.14 в 12:41

Как твое ничего?

kahlan 06.04.14 в 12:42

Ты это видел?

kahlan 06.04.14 в 12:42

О, ради всего святого!

kahlan 06.04.14 в 12:42

Просто небольшая шумиха.

kahlan 06.04.14 в 12:43

Почему все и всегда нужно так усложнять?

kahlan 06.04.14 в 12:43

Почему я должен всегда оказываться в самой гуще?

kahlan 06.04.14 в 16:15

Почему я хоть иногда не могу проскользнуть мимо?

kahlan 06.04.14 в 16:16

Черт подери!

kahlan 07.04.14 в 08:52

Мама наверху.

kahlan 06.04.14 в 12:44

Что ты делаешь?

kahlan 06.04.14 в 12:44

Что тут происходит?

kahlan 06.04.14 в 12:44

<I>Я на самом деле не могу объяснить это. (индонез.)</I>

izolenta 09.04.14 в 18:05

<I>После осады что-то перемкнуло во мне.
(индонез.)</I>

izolenta 09.04.14 в 18:14

<I>Я обнаружила, что могу говорить только по-индонезийски. (индонез.)</I>

izolenta 09.04.14 в 18:15

Мама стала сенсацией в Джакарте.

kahlan 06.04.14 в 12:45

- Почему?
- Одна из историй о странностях -

kahlan 06.04.14 в 12:46

женщина проснувшись,
внезапно заговорила на индонезийском.

kahlan 06.04.14 в 12:47

На нем говорит 250 миллионов людей.

kahlan 06.04.14 в 12:47

Откуда столько радости
по поводу еще одного?

kahlan 06.04.14 в 12:48

О, Клив!

kahlan 05.04.14 в 08:22

Эй, Клив.
Это мое шестое интервью.

kahlan 05.04.14 в 08:22

Ясно. Прошу прощения, а ты кто такая?

kahlan 06.04.14 в 16:18

Это Мей.

kahlan 05.04.14 в 15:15

- Привет, Мей.
- Мой отец - терапевт Венди,

kahlan 05.04.14 в 15:16

и я перевожу для нее.

kahlan 05.04.14 в 15:17

Мама зарабатывает неплохие деньги, Клив.

kahlan 05.04.14 в 15:18

50 штук за запись.

kahlan 05.04.14 в 15:19

50 штук?

kahlan 05.04.14 в 08:23

- Что случилось?
- О! У меня пошла кровь носом.

kahlan 05.04.14 в 15:20

- Кливер!
- Кливер?

kahlan 05.04.14 в 15:20

Барни...

kahlan 05.04.14 в 08:23

Барни не дерется. Это же ты подрался, да?

kahlan 05.04.14 в 15:22

Ты чертов идиот!
Теперь у Барни проблемы.

kahlan 05.04.14 в 15:22

Эй! Мне нужны только слова,
а не отношение.

kahlan 06.04.14 в 16:19

Этого у меня с верхом.

kahlan 06.04.14 в 16:20

Хорошо, возможно я ввязался в небольшую
драку. Теперь идет реплика возмущения.

kahlan 06.04.14 в 16:21

Тебе нужна помощь, Клив.

kahlan 05.04.14 в 08:23

Я серьезно.

kahlan 05.04.14 в 15:23