Rake ( AU) - 3 сезон / Раздолбай: Rake_S03E08

Привет. Ты пришла повидаться
с Его Незначительностью?

kahlan 07.04.14 в 08:55

Собиралась, но пришлось отменить.
Он сказал, что надо встретиться с тобой.

kahlan 07.04.14 в 08:56

Так и есть. Вы не оставите нас на секунду,
пожалуйста? Большое спасибо.

kahlan 07.04.14 в 08:57

Что происходит?

kahlan 05.04.14 в 08:08

У тебя с ним серьёзно?

izolenta 06.04.14 в 20:34

Ох, Кливер! Прекрати это.

izolenta 06.04.14 в 20:34

Нет, это важно. Я хочу знать.

izolenta 06.04.14 в 20:35

Почему?

izolenta 06.04.14 в 20:35

Потому что, если у вас не серьезно,

izolenta 06.04.14 в 20:36

есть кое-кто, кто будет всерьёз и надолго.

izolenta 06.04.14 в 20:37

Кто бы это мог быть?

kahlan 05.04.14 в 08:08

Скарлет.

kahlan 05.04.14 в 08:08

Сколько она тебе платит?

kahlan 05.04.14 в 08:09

Войдите.

kahlan 05.04.14 в 08:09

Селвин, это Кливер.

kahlan 05.04.14 в 08:09

Кливер, Селвин.

kahlan 05.04.14 в 08:09

Селвин. Очень приятно.

kahlan 05.04.14 в 08:09

Итак...

kahlan 06.04.14 в 19:55

скажи-ка мне, Селвин,

kahlan 06.04.14 в 19:55

какой шпион внесёт имя Тикки Вендон в свой телефон

izolenta 06.04.14 в 20:42

как "Тикки Вендон", а?

izolenta 06.04.14 в 20:42

Я к тому, что это ведь не супер-шпионаж?

izolenta 06.04.14 в 20:46

Что мы сделаем сейчас,

izolenta 06.04.14 в 20:47

так это организуем небольшую запись, ОК?

izolenta 06.04.14 в 20:48

Соедините меня с комиссаром полиции,

izolenta 06.04.14 в 20:43

и нам понадобится разрешение
от федерального судьи.

kahlan 07.04.14 в 10:14

Он же федеральный, правильно?

kahlan 07.04.14 в 10:14

О, мы собираемся сделать легальную запись!

izolenta 06.04.14 в 20:50

Никогда раньше такого не делал.

kahlan 06.04.14 в 19:56

- Да?
- Поттер получил его.

kahlan 06.04.14 в 19:56

- Что получил?
- То письмо.

kahlan 06.04.14 в 19:57

- Господи Иисусе. Насколько все плохо?
- Ну там много болтовни, если честно,

kahlan 07.04.14 в 10:16

но там есть все -
Блай Филлипс, "смазочный" фонд, ты,

kahlan 07.04.14 в 10:16

имена, различные имена -
политиканы, чиновники.

kahlan 07.04.14 в 10:17

- О, Господи, все?
- Да, все.

kahlan 07.04.14 в 08:58

Как Поттер его достал?

kahlan 05.04.14 в 08:10

Думаю, это был Кэл Макгрегор.

kahlan 05.04.14 в 08:10

Этот долбанный
самовлюбленный кусок дерьма!

kahlan 07.04.14 в 10:17

- Что у нас есть на Поттера?
- Ничего.

kahlan 05.04.14 в 08:11

Я же говорил вам - он чистенький.

kahlan 07.04.14 в 10:18

Так это был "смазочный" фонд?

kahlan 07.04.14 в 08:58

А чем, по-твоему, тебе платили, черт подери?

kahlan 07.04.14 в 08:58

Ты хорошо справляешься, Кливер.

kahlan 07.04.14 в 08:45

Кэл? Что это ты делаешь?

kahlan 07.04.14 в 08:45

Не поднимай шума. Сядь.

kahlan 05.04.14 в 08:11

Оно у меня.

kahlan 05.04.14 в 08:12

Что у тебя?

kahlan 05.04.14 в 08:12

Я был одним из тех, кому Поли
не собирался посылать то письмо.

kahlan 05.04.14 в 08:12

Была вечеринка,
обычное сборище знаменитостей.

kahlan 07.04.14 в 10:19

Я получил приглашение.

kahlan 05.04.14 в 08:13