Suspects / 1 СЕЗОН: S01E01 – Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хочу задать вам несколько вопросов, если не возражаете dujlnbuhf 14.02.14 в 07:11 Хочу задать вам пару вопросов, если вы не против. LBelikova 08.07.14 в 09:46 |
|
|
Прошлой ночью, насколько я понимаю dujlnbuhf 14.02.14 в 07:12 Прошлой ночью, как я понимаю, вы LBelikova 08.07.14 в 09:47 |
||
|
вы заходили в дом Лори, Тоби и Хоуп? dujlnbuhf 14.02.14 в 07:13 заходили домой к Лори, Тоби и Хоуп? LBelikova 08.07.14 в 09:47 |
||
|
Да, около девяти часов dujlnbuhf 14.02.14 в 07:13 Да, часов в девять. LBelikova 08.07.14 в 09:52 |
||
|
Вы долго там были? dujlnbuhf 14.02.14 в 07:15 Вы долго там находились? LBelikova 08.07.14 в 09:52 |
||
|
Нет, всего пару минут dujlnbuhf 14.02.14 в 07:15 Нет, всего пару минут. LBelikova 08.07.14 в 09:52 |
||
|
Тоби открыл дверь и сказал, что ему не разрешили впускать меня dujlnbuhf 14.02.14 в 07:16 Тоби подошел к двери и сказал, что ему не разрешили меня впускать. LBelikova 08.07.14 в 09:53 |
||
|
Его отец разозлится dujlnbuhf 14.02.14 в 07:17 Его отец очень злится из-за этого, LBelikova 08.07.14 в 09:54 |
||
|
и я не хотела чтобы у него были неприятности, и просто ушла dujlnbuhf 14.02.14 в 07:19 а я не хотела создавать ему неприятности и поэтому просто ушла. LBelikova 08.07.14 в 09:54 |
||
|
Мне не нравится эта женщина. Нет смысла притворяться. Oxania 16.02.14 в 17:25 Мне не нравится эта женщина. Нет смысла притворяться. LBelikova 08.07.14 в 09:57 |
||
|
Мне не нравится ее отношение и вся эта набожность. eternity666 19.02.14 в 05:39 Не нравятся ее манеры и вся эта набожность. LBelikova 08.07.14 в 10:05 |
||
|
Я хлебнул этого достаточно еще в молодости, и... эммм... Oxania 09.03.14 в 17:05 Я достаточно хлебнул этого в молодости и... эм... LBelikova 08.07.14 в 10:06 |
||
|
Я не хочу видеть ее. Вот и все. eternity666 19.02.14 в 05:45 Я не хочу видеть ее в доме. Вот и все. LBelikova 08.07.14 в 10:09 |
||
|
Что было дальше? eternity666 19.02.14 в 05:45 Что вы делали после? LBelikova 08.07.14 в 10:09 |
||
|
Я пошла к школе Свитанс. erunda 19.02.14 в 11:20 Я пошла к церкви Св.Свитуна. LBelikova 08.07.14 в 10:12 |
||
|
Иногда я просто... сижу здесь и думаю и... eternity666 19.02.14 в 05:48 Иногда я просто... сижу там и думаю и... LBelikova 08.07.14 в 10:13 |
||
|
Затем я вернулась домой. eternity666 19.02.14 в 05:48 И потом я вернулась домой. LBelikova 08.07.14 в 10:13 |
||
|
Я легла спать, точно не знаю, около 10:30. eternity666 19.02.14 в 05:50 Я легла спать. Не знаю, где-то в 10:30. LBelikova 08.07.14 в 10:13 |
||
|
Слушай, я на заднем дворе у Вилкинсов. eternity666 19.02.14 в 05:51 Слушай, я в саду у Уилкинсов. LBelikova 08.07.14 в 10:15 |
||
|
Пытаюсь пролезть через заднюю дверь и войти. Oxania 09.03.14 в 17:16 Пытаюсь пройти через задний вход. LBelikova 08.07.14 в 10:17 |
||
|
Это физически невозможно Oxania 09.03.14 в 17:16 Никто физически не мог LBelikova 08.07.14 в 10:18 |
||
|
попасть туда через разбитое окно Oxania 09.03.14 в 17:17 пролезть через разбитое окно LBelikova 08.07.14 в 10:18 |
||
|
и дотянуться до ключей от задней двери, они слишком далеко. Oxania 09.03.14 в 17:17 и дотянуться до ключей от задней двери. Они слишком далеко. LBelikova 08.07.14 в 10:19 |
||
|
Осмелюсь предположить, что этот взлом был инсценирован. Oxania 09.03.14 в 17:18 Осмелюсь предположить, что взлом был инсценирован. LBelikova 08.07.14 в 10:20 |
||
|
Вы не возражаете, если я отвлеку вас на пару секунд? Oxania 09.03.14 в 17:19 Не возражаете, если я отвлеку вас всего на пару секунд? LBelikova 08.07.14 в 10:21 |
||
|
Стив, наш криминалист хочет проверить ваши отпечатки пальцев. Oxania 09.03.14 в 17:22 Стив, один из наших криминалистов хочет проверить ваши отпечатки пальцев. LBelikova 08.07.14 в 10:27 |
||
|
ТО же самое он сделает с Тоби, просто для порядка. Oxania 09.03.14 в 17:22 И у Тоби тоже, просто для порядка. LBelikova 08.07.14 в 10:29 |
||
|
Ладно, хорошо. Тоби пойдет со мной? Oxania 09.03.14 в 17:22 Да, хорошо. Тоби пойдет со мной? LBelikova 08.07.14 в 10:29 |
||
|
Тоби будет здесь. У меня нет больше вопросов, но Тоби может остаться здесь. Oxania 09.03.14 в 17:23 Тоби будет здесь. У меня больше нет вопросов, но Тоби может остаться здесь. LBelikova 08.07.14 в 10:30 |
||
|
Я посижу, посмотрю с ним телевизор или типа того. Oxania 09.03.14 в 17:27 Я посижу с ним, посмотрим телевизор или что-нибудь такое. LBelikova 08.07.14 в 10:31 |
||
|
Твоя бабушка приходила домой вчера вечером? Oxania 09.03.14 в 17:27 Твоя бабушка приходила домой вчера вечером? LBelikova 08.07.14 в 10:32 |
||
|
Тебе нравится твоя бабушка? Podruga 18.02.14 в 14:23 Тебе нравится твоя бабушка? LBelikova 08.07.14 в 10:32 |
||
|
Она хорошая? Podruga 18.02.14 в 14:22 Она хороший человек? LBelikova 08.07.14 в 10:32 |
||
|
Даёт тебе денег на Рождество? Podruga 18.02.14 в 14:23 Она дает тебе деньги на Рождество? LBelikova 08.07.14 в 10:33 |
||
|
Ладно. Podruga 18.02.14 в 14:23 Хорошо. LBelikova 08.07.14 в 10:33 |
||
|
Позволь спросить тебя, Тоби... dujlnbuhf 14.02.14 в 08:58 Позволь спросить тебя, Тоби... LBelikova 08.07.14 в 10:33 |
||
|
твоя бабушка забрала Хоуп? dujlnbuhf 14.02.14 в 08:59 Это твоя бабушка забрала Хоуп? LBelikova 08.07.14 в 10:34 |
||
|
Нет? Oxania 16.02.14 в 17:22 Нет? LBelikova 08.07.14 в 10:34 |
||
|
Большое спасибо. Oxania 16.02.14 в 17:22 Спасибо большое. LBelikova 08.07.14 в 10:34 |
||
|
Мне только что сообщили. dujlnbuhf 14.02.14 в 09:00 Мне только что позвонили. Сосед говорит, что видел, как кто-то LBelikova 08.07.14 в 10:35 |
||
|
бегущим от дома Уилкинсов примерно в 11:30 dujlnbuhf 14.02.14 в 09:01 убегал из дома Уилкинсов около половины двенадцатого. LBelikova 08.07.14 в 10:36 |
||
|
Может быть, Лори? dujlnbuhf 14.02.14 в 09:02 Может быть, Лори? LBelikova 08.07.14 в 10:36 |
||
|
Хорошо. gilfanskaya 09.07.14 в 09:49 |
||
|
Да. Составьте фоторобот по описанию соседа. LBelikova 08.07.14 в 10:43 |
||
|
Хорошо. tinamir 24.03.14 в 16:41 Хорошо. LBelikova 08.07.14 в 10:43 |
||
|
Хорошо хорошо, поговорим с вами через минуту tinamir 24.03.14 в 16:42 Хорошо. Ладно, поговорим чуть позже. LBelikova 08.07.14 в 10:44 |
||
|
Расскажи мне о своем папе dujlnbuhf 14.02.14 в 09:02 Расскажи мне о своем папе. LBelikova 08.07.14 в 10:44 |
||
|
Он уходил из дома прошлой ночью, Тоби? dujlnbuhf 14.02.14 в 09:03 Он уходил из дома вчера вечером, Тоби? LBelikova 08.07.14 в 10:48 |
||
|
Ты видел как он уходил из дома? dujlnbuhf 14.02.14 в 09:03 Ты видел как он уходил из дома? LBelikova 08.07.14 в 10:48 |
||
|
Тоби? dujlnbuhf 14.02.14 в 09:04 Тоби? LBelikova 08.07.14 в 10:48 |
