Suspects / 1 СЕЗОН: S01E01 – Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тоби, ты можешь доверять мне. dujlnbuhf 14.02.14 в 09:05 0 Тоби, ты можешь мне доверять. LBelikova 08.07.14 в 10:48 0
	Криминалисты не обнаружили следов проникновения через заднее окно dujlnbuhf 14.02.14 в 09:08 0 Криминалисты не нашли признаков прониконовения через заднее окно. LBelikova 08.07.14 в 10:49 0	+2
	Проём слишком узкий, чтобы пробраться внутрь dujlnbuhf 14.02.14 в 09:09 0 Проем слишком маленький, чтобы в него пролезть. LBelikova 08.07.14 в 10:50 0
	Три набора отпечатков на задней двери dujlnbuhf 14.02.14 в 09:10 0 На задней двери три набора отпечатков. LBelikova 08.07.14 в 10:52 0
	Одни принадлежат Лори, другие - Тоби dujlnbuhf 14.02.14 в 09:10 0 Одни принадлежат Лори, другие - Тоби, LBelikova 08.07.14 в 10:53 0
	и третьи пока не устанвлены dujlnbuhf 14.02.14 в 09:11 0 и пока не известно, кому третьи. LBelikova 08.07.14 в 10:53 0
	Так что... инсценировка наводит меня на мысль о том, что все было сделано изнутри. LBelikova 08.07.14 в 10:55 0
	Третий набор отпечатков, возможно. принадлежит незнакомцу. Oxania 16.02.14 в 17:23 0 Третий набор отпечатков возможно принадлежит незнакомцу. LBelikova 08.07.14 в 10:58 0
	Мне нужно больше информации по третьему набору отпечатков. Хорошо. dujlnbuhf 14.02.14 в 09:12 0 Мне нужно больше информации насчет третьего набора отпечатков. Да. LBelikova 08.07.14 в 10:58 0
	Спасибо dujlnbuhf 14.02.14 в 09:12 0 Спасибо. LBelikova 08.07.14 в 10:58 0
	Ладно. Oxania 16.02.14 в 13:35 0 Хорошо. LBelikova 08.07.14 в 10:59 0
	Шеф? dujlnbuhf 14.02.14 в 09:13 0 Босс? LBelikova 08.07.14 в 10:59 0
	Эм, я получил описание от соседа dujlnbuhf 14.02.14 в 09:13 0 Эм, мы сделали фоторобот по описанию соседа. LBelikova 08.07.14 в 10:59 0	+1
	Это точно не Лори dujlnbuhf 14.02.14 в 09:13 0 Это точно не Лори. LBelikova 08.07.14 в 11:00 0
	Лори? Да! Короткий вопрос - знаете ли вы, кто этот человек? tinamir 24.03.14 в 16:43 0 Лори? Да! Короткий вопрос - вы знаете, кто этот человек? LBelikova 08.07.14 в 11:01 0
	Да. Это мужчину зовут Робби. Он работает в off-license. tinamir 24.03.14 в 16:45 0 Да. Парень по имени Робби. Он работает в магазине спиртного на вынос. Oxania 17.04.14 в 06:22 0 Да. Этого парня зовут Робби, он работает в магазине по продаже спиртного навынос. LBelikova 08.07.14 в 11:02 0
	Где находится off-licens? tinamir 24.03.14 в 16:45 0 Где находится этот магазин? Oxania 17.04.14 в 06:22 0 Где находится этот магазин? LBelikova 08.07.14 в 11:03 0
	Только по дороге. Хорошо.Робби. А прошлое имя? tinamir 24.03.14 в 16:46 0 -Да здесь недалеко. -Хорошо. Робби. А фамилия? LBelikova 08.07.14 в 11:04 0
	- Я не знаю. - Ладно. Podruga 15.02.14 в 06:07 0 -Не знаю. -Ладно. LBelikova 08.07.14 в 11:04 0
	Ладно, я это выясню. Спасибо. Oxania 11.03.14 в 09:30 0 Хорошо, это я выясню. Спасибо. LBelikova 08.07.14 в 11:05 0
	Чарли? Продолжайте, сержант dujlnbuhf 14.02.14 в 09:15 0 Чарли? Продолжайте, сержант. LBelikova 08.07.14 в 11:06 0
	Да, итак полное имя подозреваемого - Робби Хайлэнд dujlnbuhf 14.02.14 в 09:16 0 Итак, полное имя подозреваемого - Робби Хайлэнд. LBelikova 08.07.14 в 11:06 0
	Хорошо. Я запишу его домашний адрес и встречу вас там. tinamir 24.03.14 в 16:47 0 Хорошо, я пришлю вам его адрес, встретимся там. LBelikova 08.07.14 в 11:07 0
	Поторопись. Я уже в пути. tinamir 24.03.14 в 16:49 0 Поторопись. Я уже в пути. LBelikova 08.07.14 в 11:07 0
	Извините меня! tinamir 24.03.14 в 16:49 0 Прошу прощения! LBelikova 08.07.14 в 11:08 0
	Да, это Робби? tinamir 24.03.14 в 16:50 0 Да. Робби? LBelikova 08.07.14 в 11:08 0
	Робби? Podruga 15.02.14 в 06:08 0 Робби? LBelikova 08.07.14 в 11:09 0
	Полиция! Стоять! Podruga 15.02.14 в 06:08 0 Полиция! Стоять! LBelikova 08.07.14 в 11:09 0
	Это оно? Oxania 02.04.14 в 19:52 0 Это оно? LBelikova 08.07.14 в 11:09 0
	- Туда есть доступ? - Опечатано. Oxania 02.04.14 в 19:53 0
	Ладно, парни, можете подождать снаружи? Пусть криминалисты спускаются. Oxania 02.04.14 в 19:53 0 Так, ладно, парни, вы можете подождать снаружи? И можете позвать криминалистов? LBelikova 08.07.14 в 20:00 0
	Можно пакет, будьте добры? Oxania 02.04.14 в 19:54 0 Можно пакет, пожалуйста? LBelikova 08.07.14 в 20:01 0
	Спасибо. Podruga 16.02.14 в 18:41 0 Спасибо. LBelikova 08.07.14 в 20:01 0
	Босс? Podruga 16.02.14 в 18:41 0 Босс? LBelikova 08.07.14 в 20:01 0
	Я только что из дома Робби. Никаких следов. Oxania 02.04.14 в 19:54 0 Я только что из дома Робби. Его здесь нет. LBelikova 08.07.14 в 20:01 0
	Похоже, он убежал в дикой спешке. Podruga 16.02.14 в 18:42 0 Выглядит так, как будто он очень спешил, когда уходил. LBelikova 08.07.14 в 20:03 0
	Но... подарочек. Oxania 02.04.14 в 19:55 0 Но... сюрприз. LBelikova 08.07.14 в 20:04 0
	Он частый посетитель шокирующих сайтов. Oxania 02.04.14 в 19:55 0 Он часто посещает страшноватые сайты. LBelikova 08.07.14 в 20:05 0
	Да. Мрачноватых. Oxania 02.04.14 в 19:55 0 Да. Довольно мрачные. LBelikova 08.07.14 в 20:05 0
	Это хорошо. У нас есть чёткий набор отпечатков. Podruga 16.02.14 в 18:43 0 Хотя это хорошо. У нас есть четкий набор отпечатков. LBelikova 08.07.14 в 20:06 0
	Я отправила их на обработку, так что как только я что-то узнаю, LBelikova 08.07.14 в 20:10 0
	Я дам тебе знать. Отлично, хорошая работа. LBelikova 08.07.14 в 20:10 0
	Итак, "безымянные" отпечатки пальцев на задней двери Лори LBelikova 08.07.14 в 20:16 0
	принадлежат Робби Хайлэнду. LBelikova 08.07.14 в 20:16 0
	Отпечатки Робби в нашей системе помечены красным. Oxania 02.04.14 в 19:56 0 В нашей системе отпечатки Робби помечены красным. LBelikova 08.07.14 в 20:17 0
	Отлично. Oxania 16.02.14 в 17:24 0 О, отлично. LBelikova 08.07.14 в 20:17 0
	Робби Хайлэнд. Oxania 16.02.14 в 13:36 0 Робби Хайлэнд. LBelikova 08.07.14 в 20:17 0
	Который, как мы уже знаем, на самом деле Тайлер Маркшем. Oxania 02.04.14 в 19:56 0 Который, оказывается, на самом деле Тайлер Марчем. LBelikova 08.07.14 в 20:19 0
	Говорит о чем-нибудь? LBelikova 08.07.14 в 20:19 0
	Да, черт возьми. LBelikova 08.07.14 в 20:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →