Suspects / 1 СЕЗОН: S01E01 – Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне не нравится этот парень. Я хочу знать, где он сейчас? Почему вы не разговариваете с ним, не задаете вопросов ему? Oxania 04.06.14 в 18:52 0 Мне не нравится этот парень. Я хочу знать: где он сейчас? Почему вы не говорите с ним, LBelikova 09.07.14 в 09:07 0
	Пока мы тут с вами разговариваем, наши люди его ищут. Oxania 04.06.14 в 18:52 0 не задаете ему вопросов? Наши люди ищут его, пока мы разговариваем. LBelikova 09.07.14 в 09:07 0
	Итак, Лори ушел, причем немедленно, Oxania 04.06.14 в 18:54 0 Итак, Лори уходит, причем довольно быстро, LBelikova 09.07.14 в 09:09 0
	а Робби снял трубку и позвонил. Oxania 04.06.14 в 18:55 0 Робби берет телефон и звонит. LBelikova 09.07.14 в 09:09 0
	Это было в 20:32, и у меня есть данные по звонку Лори. Oxania 04.06.14 в 18:55 0 Это было в 20:30, и у меня есть данные по звонку Робби. LBelikova 09.07.14 в 09:14 0
	В 20:32 он звонит в дом Лори, Oxania 03.06.14 в 20:16 0 В 20:32 он сделал звонок в дом Лори, LBelikova 09.07.14 в 09:15 0
	звонок длится около 3 минут. Oxania 03.06.14 в 20:16 0 и звонок длился около трех минут. LBelikova 09.07.14 в 09:15 0
	Дома только Тоби и Хоуп. Podruga 20.02.14 в 09:17 0 В доме тогда были только Тоби и Хоуп. LBelikova 09.07.14 в 09:15 0
	И о чем же Робби говорил с Тоби, черт возьми? Oxania 04.06.14 в 18:56 0 О чем, черт возьми, Робби говорил с Тоби? LBelikova 09.07.14 в 09:16 0
	Еще в 22.45 был звонок из дома Лори Oxania 11.03.14 в 09:28 0 Еще... в 22:45 звонок из дома Лори LBelikova 09.07.14 в 09:17 0
	на мобильный Робби, он длился около минуты. Oxania 11.03.14 в 09:28 0 на мобильный Лори. Длился около минуты. LBelikova 09.07.14 в 09:17 0
	Это мог быть только Тоби. Это должен быть он. При условии, что тот, кому звонил Робби, Oxania 04.06.14 в 19:01 0 Это мог быть только Тоби. Должен был быть. Если предположить, что человек, LBelikova 09.07.14 в 09:21 0
	кто поднял трубку и кто ему перезвонил - один и тот же человек. Oxania 04.06.14 в 19:02 0 которому звонил Робби и который взял трубку - тот же, кто перезвонил. LBelikova 09.07.14 в 09:21 0
	Привет, Тоби. Привет, Фиона. Привет, ребята. LBelikova 09.07.14 в 09:22 0
	Вы не могли бы быстренько нам сказать, LBelikova 09.07.14 в 09:22 0
	кто это? LBelikova 09.07.14 в 09:22 0
	Это Робби. Podruga 19.02.14 в 09:52 0 Это Робби. LBelikova 09.07.14 в 09:22 0
	Ты его знаешь. Вы дружите? Podruga 20.02.14 в 18:07 0 Вы хорошо его знаете? Вы друзья? LBelikova 09.07.14 в 09:22 0
	Я видел его иногда в парке. Podruga 20.02.14 в 18:07 0 Я иногда встречаю его в парке. Oxania 11.03.14 в 09:28 0 Я иногда вижу его в парке. LBelikova 09.07.14 в 09:23 0
	Когда хожу туда играть с моим вертолетом. Oxania 11.03.14 в 09:28 0 Когда играю там со своим вертолетом. LBelikova 09.07.14 в 09:23 0
	Ты когда-нибудь ходил к нему домой? Podruga 20.02.14 в 18:07 0 Ты когда-нибудь был у него дома? LBelikova 09.07.14 в 09:23 0
	Расскажи мне. Oxania 11.03.14 в 09:29 0 Скажи мне кое-что. LBelikova 09.07.14 в 09:23 0
	Робби когда-нибудь звонил вам домой? Podruga 20.02.14 в 18:06 0 Робби когда-нибудь звонил вам домой? LBelikova 09.07.14 в 09:24 0
	Или может ты ему звонил? Podruga 20.02.14 в 18:06 0 Или, может быть, ты звонил Робби? LBelikova 09.07.14 в 09:26 0
	Потому что из дома звонили Oxania 17.04.14 в 06:24 0 Потому что из этого дома был звонок LBelikova 09.07.14 в 09:25 0
	туда, где работает Робби. Oxania 17.04.14 в 06:24 0 туда, где работает Робби. LBelikova 09.07.14 в 09:25 0
	И это было вчера вечером... поздним вечером, если точнее. Oxania 11.03.14 в 09:29 0 И это было прошлой ночью. Достаточно поздно, на самом деле. LBelikova 09.07.14 в 09:26 0
	10:45. Oxania 11.03.14 в 09:29 0 В 10:45. LBelikova 09.07.14 в 09:26 0
	Это ты звонил Робби? Podruga 20.02.14 в 18:08 0 Это ты звонил Робби? LBelikova 09.07.14 в 09:27 0
	Тоби? Думаю, тебе стоит ответить на этот вопрос. Oxania 04.06.14 в 19:02 0 Тоби? Я думаю, тебе следует ответить на этот вопрос. LBelikova 09.07.14 в 09:27 0
	Ладно, знаешь что? Вот что я скажу. LBelikova 09.07.14 в 09:28 0
	Подумай о том, что мы спросили у тебя. LBelikova 09.07.14 в 09:28 0
	Вы можете поговорить, а потом мы вернемся LBelikova 09.07.14 в 09:29 0
	и обсудим это поподробнее. LBelikova 09.07.14 в 09:29 0
	Пока, думаю, надо сделать перерыв. LBelikova 09.07.14 в 09:29 0
	Джек? Oxania 17.04.14 в 06:24 0 Джек? LBelikova 09.07.14 в 09:29 0
	Взгляника-ка. Поисковая группа нашла что-то в доме Лори. LBelikova 09.07.14 в 09:30 0
	Да? Футболку. Где они могли найти ее? LBelikova 09.07.14 в 09:31 0
	В саду. Это футболка Тоби. LBelikova 09.07.14 в 09:31 0
	Мы знаем, чья это кровь? LBelikova 09.07.14 в 09:31 0
	Эксперты выясняют. LBelikova 09.07.14 в 09:33 0
	Ладно, сейчас нам нужно LBelikova 09.07.14 в 09:33 0
	поговорить с Тоби, верно? LBelikova 09.07.14 в 09:33 0
	Тоби, это не займет много времени. LBelikova 09.07.14 в 09:34 0
	Мне просто нужно, чтобы ты мне прояснил пару моментов. Можешь сказать, LBelikova 09.07.14 в 09:35 0
	что на этом фото? LBelikova 09.07.14 в 09:36 0
	Это твоя майка? Oxania 11.03.14 в 09:34 0 Это твоя футболка? LBelikova 09.07.14 в 09:36 0
	Да? Oxania 11.03.14 в 09:34 0 Да? LBelikova 09.07.14 в 09:36 0
	Видишь эти маленькие пятнышки? Это кровь. Oxania 04.06.14 в 19:03 0 Видишь маленькие пятна здесь? Это кровь. LBelikova 09.07.14 в 09:36 0
	И мы бы хотели знать, Oxania 04.06.14 в 19:03 0 И мы хотели бы узнать, LBelikova 09.07.14 в 09:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →