Suspects / 1 СЕЗОН: S01E02 – Episode 2

но вы проводили с ней время вне занятий? Вы тусили вместе?

Michael15 08.07.14 в 10:05

Так мы познакомились.
И потом хорошо поладили друг с другом.

Michael15 08.07.14 в 09:56

так, мы сейчас только отдыхаем вместе.
Вы оба вместе? Нет.

Michael15 08.07.14 в 09:57

Нет. Хорошо.

Michael15 08.07.14 в 09:57

Понятно, значит, Вы были вчера в Грин Пит вместе с Зигги?

nyanya79 07.07.14 в 15:40

Но вас там не было, когда вызвали полицию.

Michael15 08.07.14 в 10:06

Нет. Я ушел раньше. Хорошо.

Michael15 08.07.14 в 10:06

Эм, потому что я не особо хотел идти куда-то

Michael15 08.07.14 в 10:07

к тому же у меня была тренировка утром,
поэтому....Хорошо.

Michael15 08.07.14 в 10:08

Кто еще с вами был там?
Эм, подруга Зигги Ханна.

Michael15 08.07.14 в 10:08

У Ханны есть фамилия?

Oxania 23.03.14 в 17:44

Ммм, какое у нее второе имя?

Oxania 23.03.14 в 17:44

Ханна Стивенсон. Стивенсон.

Oxania 23.03.14 в 17:44

Ага.

Oxania 23.03.14 в 17:44

Ханна, вы знаете человека по имени Зигги Хоуторн?

Oxania 30.05.14 в 05:50

Да.

Oxania 30.05.14 в 05:50

Она моя лучшая подружка. Мы... Мы учимся вместе в университете.

Oxania 30.05.14 в 05:50

Если она ваша лучшая подруга, то
где вы были, когда с ней случилось несчастье

gilfanskaya 09.07.14 в 13:29

и поступил вызов в полицию? - Эм..

gilfanskaya 09.07.14 в 13:29

Вы знаете что-либо о том, что у Зигги была передозировка наркотиков?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:30

Она принимала наркотики.
Я.. я приняла чуть-чуть.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:38

- Чуть-чуть чего?
- Пара-метоксиамфетамин.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:39

Но, эм.. Не так много, как она.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:39

Она много употребляла.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:39

Меня уже отпускает, так что..
Мне намного лучше.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:40

Ясно. Итак, вы приняли наркотики, и потом
вы ушли?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:41

Или что случилось?
- Я очень странно себя чувствовала,

gilfanskaya 09.07.14 в 13:41

так что я вышла на улицу
подышать свежим воздухом.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:42

И я подумала, что самое лучшее, что сейчас можно
сделать - это пойти домой,

gilfanskaya 09.07.14 в 13:42

вернуться в общежитие, так что... - Ясно.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:43

Ханна, сейчас я прошу вас
сразу поехать в больницу.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:43

- Я в порядке.
- Вы приняли то же, что и Зигги.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:43

- Меня уже отпускает. Все нормально.
- Ей очень, очень нехорошо, ясно?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:45

- Где Зигги достала наркотики, которые
вы принимали? - Я не знаю.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:45

Эм..

gilfanskaya 09.07.14 в 13:45

Может быть... я не знаю, кто это был,
но это был кто-то не из кампуса.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:46

Простите мою прямолинейность. Вы думаете,
Зигги регулярно употребляла наркотики?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:46

- Нет. Нет.
- Почему вы так уверены?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:47

Она моя сестра. Она...

Oxania 30.05.14 в 05:50

Она студентка. Да.

Oxania 30.05.14 в 05:51

- Да.
- Вы были студентом?
- Да.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:47

Я знаю, как это выглядит,
но мы живем вместе.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:47

Понимаете, я... я знаю ее,
я вижу ее каждый день.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:48

У вас есть причины полагать,
что в ваших помещениях могут быть наркотики?

gilfanskaya 09.07.14 в 13:49

Я знаю, что у вас были
большие проблемы с наркотиками в прошлом.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:50

Я говорю вам - если я найду...

gilfanskaya 09.07.14 в 13:50

Если я найду человека,
который дал моей сестре это дерьмо..

gilfanskaya 09.07.14 в 13:50

Мистер Оллербюри...
Мистер Оллербюри, успокойтесь.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:51

Ладно. Вам надо отдохнуть.
Вам надо прийти в себя.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:52

У вас была
очень серьезная травма головы.

gilfanskaya 09.07.14 в 13:52