True Detective / Настоящий детектив: 01x07 - After You`ve Gone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
3 месяца. TheDizoner 03.03.14 в 11:26 |
|
|
И.. что это было что.. nightbus 03.03.14 в 13:13 Эээ, а что это было, это... Quizzz 03.03.14 в 13:13 |
||
|
Амери-Корпус Quizzz 03.03.14 в 13:16 |
||
|
Обучение. Defeley 03.03.14 в 13:08 |
||
|
И Одри, TheDizoner 03.03.14 в 12:29 |
||
|
Сейчас с ней всё нормально. nightbus 03.03.14 в 13:09 |
||
|
Она, порой, сомневается в необходимости препаратов. Defeley 03.03.14 в 13:09 Иногда она полагает что таблетки ей не нужны. nightbus 03.03.14 в 13:09 |
||
|
Мне нравится ее парень. TheDizoner 03.03.14 в 12:30 |
||
|
Он приглядывает за ней. TheDizoner 03.03.14 в 12:37 |
||
|
Она была на арт-шоу TheDizoner 03.03.14 в 12:36 Она была на выставке TheDizoner 03.03.14 в 12:39 У нее была выставка в Новом Орлеане. sisteroftwisted 03.03.14 в 13:21 |
||
|
продала несколько картин. TheDizoner 03.03.14 в 12:37 |
||
|
Оу, это хорошо. TheDizoner 03.03.14 в 12:31 |
||
|
Я бы приобрел одну, Defeley 03.03.14 в 13:10 Мне тоже надо купить nightbus 03.03.14 в 13:10 Надо купить ее картину, sisteroftwisted 03.03.14 в 13:22 |
||
|
Ну, если у меня хватит денег. nightbus 03.03.14 в 13:10 Если она мне по карману. Ruppity 03.03.14 в 18:34 |
||
|
Так вот, причина моего, эм.. Defeley 03.03.14 в 13:10 Вобщем, причина по которой я.. nightbus 03.03.14 в 13:10 |
||
|
Как я уже сказал TheDizoner 03.03.14 в 12:33 |
||
|
я хочу спросить тебя о тех детективах. TheDizoner 03.03.14 в 11:28 я хочу спросить тебя о тех полицейских. TheDizoner 03.03.14 в 12:32 |
||
|
Они просто хотели разузнать о тебе и Расте. Cheguevara 03.03.14 в 12:16 |
||
|
В основном о Расте. Cheguevara 03.03.14 в 12:17 |
||
|
Хотели узнать о той Cheguevara 03.03.14 в 12:17 |
||
|
драке в 2002ом. Cheguevara 03.03.14 в 12:17 |
||
|
Ты им сказала? Cheguevara 03.03.14 в 12:17 Ты им рассказала? Defeley 03.03.14 в 13:17 |
||
|
Нет... Cheguevara 03.03.14 в 12:17 |
||
|
но они думают, что Раст что-то сделал. Cheguevara 03.03.14 в 12:18 |
||
|
Я знаю. TheDizoner 03.03.14 в 11:36 |
||
|
Он не при чём. Cheguevara 03.03.14 в 12:18 |
||
|
А я так и не думала. Cheguevara 03.03.14 в 12:19 |
||
|
Ты... с ним говорила? Cheguevara 03.03.14 в 12:19 |
||
|
Нет, с того времени нет. Cheguevara 03.03.14 в 12:19 Нет, с тех пор. ivanovserhii 03.03.14 в 15:03 Ни разу с тех пор. Ruppity 04.03.14 в 05:29 |
||
|
А ты? Cheguevara 03.03.14 в 12:19 |
||
|
Да, после того как меня пригласили. Cheguevara 03.03.14 в 12:20 |
||
|
Ага. Cheguevara 03.03.14 в 12:20 |
||
|
И как он? Cheguevara 03.03.14 в 12:20 |
||
|
Другой, всё тот же. Cheguevara 03.03.14 в 12:21 Странный, всё такой же. Ruppity 03.03.14 в 18:35 |
||
|
Я к тому, что ему приходилось не сладко Defeley 03.03.14 в 13:11 |
||
|
на протяжении долго времени. Defeley 03.03.14 в 13:11 |
||
|
Да и вообще, кажется nightbus 03.03.14 в 13:12 Но, похоже, что ему не впервой. Defeley 03.03.14 в 13:12 |
||
|
он всегда себя приносил в жертву. nightbus 03.03.14 в 13:12 Принимать на себя подобные удары судьбы. Defeley 03.03.14 в 13:13 |
||
|
Ему нужна моя помощь. TheDizoner 03.03.14 в 11:37 Он нуждается в моей помощи. TheDizoner 03.03.14 в 11:37 |
||
|
Ты собираешься помочь ему? TheDizoner 03.03.14 в 11:41 |
||
|
Да. ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:34 |
||
|
Почему? ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:35 |
||
|
Я должен. ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:35 |
||
|
О чем ты? Что полиция думает он сделал? nightbus 03.03.14 в 13:14 В чем дело? Его в чем-то подозревают? ivanovserhii 03.03.14 в 15:07 |
||
|
Я не могу говорить об этом. ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:50 Не могу рассказывать, Ruppity 03.03.14 в 18:37 |
||
|
Он нанимает фирму, ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:52 |
||
|
Все это время, вы двое, ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:53 |
||
|
и вот просто... ZERO_ALFA 03.03.14 в 11:57 |
||
|
О, я был убедителен. ZERO_ALFA 03.03.14 в 12:05 Нет, ему пришлось убедить меня. Ruppity 03.03.14 в 18:38 |
||
|
КОУЛ: Я смотрел TheDizoner 03.03.14 в 11:37 |