True Detective / Настоящий детектив: 01x07 - After You`ve Gone

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ты чего-то говорил по поводу этой девочки, Фонтено. Cheguevara 03.03.14 в 12:08 0
	Так. Почему это дело на твоём радаре? Cheguevara 03.03.14 в 12:09 0 Ага. А почему ты это дело копаешь? Ruppity 04.03.14 в 05:47 0
	О, да пустяки. Это всего лишь, ну, Cheguevara 03.03.14 в 12:09 0
	дальние родственники хотят найти. Cheguevara 03.03.14 в 12:10 0
	Я тогда не вспомнил. sisteroftwisted 03.03.14 в 12:51 0
	Тогда, в 95ом. Cheguevara 03.03.14 в 12:11 0
	Я тогда серьёзно на выпивку налегал. Cheguevara 03.03.14 в 12:04 0
	Ага, а кто не налегал? Cheguevara 03.03.14 в 12:05 0
	20 лет прошло, всё-таки. Cheguevara 03.03.14 в 12:05 0
	Помню, Cheguevara 03.03.14 в 12:05 0
	у девочки была мать-одиночка, Cheguevara 03.03.14 в 12:06 0
	обвинения по поводу наркотиков. Cheguevara 03.03.14 в 12:43 0
	Маленькая девочка стала жить с ее биологическим отцом. Grislis 03.03.14 в 12:14 0
	Я думаю. Grislis 03.03.14 в 12:14 0
	То есть, если я правильно помню. Grislis 03.03.14 в 12:15 0
	Мама и не суетилась до Cheguevara 03.03.14 в 12:46 0
	первого обращения, так что ее все устраивало kletsloppet 03.03.14 в 12:42 0
	А тогда ты напрямую с семьёй разговаривал? Cheguevara 03.03.14 в 12:43 0
	Нет. Шериф Тэд Чилдресс. Он знал их. Grislis 03.03.14 в 12:16 0
	Чилдресс? Grislis 03.03.14 в 12:17 0
	Теперь смотри. Grislis 03.03.14 в 12:17 0
	Воу! Grislis 03.03.14 в 12:17 0
	Нравится? Grislis 03.03.14 в 12:17 0
	Перехватил ее у старого знакомого, нашел четверть пакета травы. sisteroftwisted 03.03.14 в 12:53 0
	Обожаю эту страну. sisteroftwisted 03.03.14 в 12:54 0
	Буду рад видеть тебя снова, мужик. Grislis 03.03.14 в 12:19 0
	До встречи. Grislis 03.03.14 в 12:19 0
	Эй, эээ, Cheguevara 03.03.14 в 12:39 0
	клиенты эти твои, Cheguevara 03.03.14 в 12:39 0
	которые хотят узнать про Фонтено. Cheguevara 03.03.14 в 12:39 0
	Дай им знать, что я бы с радостью с ними пообщался. Cheguevara 03.03.14 в 12:40 0
	Ой, ну ты знаешь, дальние родственники. Cheguevara 03.03.14 в 12:41 0
	Сент-Луис. Пытаются с небольшим наследством разобраться. Cheguevara 03.03.14 в 12:49 0
	Не беспокойся. Cheguevara 03.03.14 в 12:41 0
	Окей. Grislis 03.03.14 в 12:20 0
	Ну, захотят поговорить, дай им знать. Cheguevara 03.03.14 в 12:37 0
	Ага. Не гони, шериф. Cheguevara 03.03.14 в 12:38 0
	Только не я. Cheguevara 03.03.14 в 12:38 0
	Давай как-нибудь повторим. Cheguevara 03.03.14 в 12:36 0
	С радостью. Cheguevara 03.03.14 в 12:36 0
	Эй. Cheguevara 03.03.14 в 12:36 0
	Ты лучше готовь свои кабели. Cheguevara 03.03.14 в 12:36 0
	Уёбок врёт. Cheguevara 03.03.14 в 12:12 0
	Раст. Cheguevara 03.03.14 в 12:13 0
	Приятно тебя видеть. Cheguevara 03.03.14 в 12:13 0
	Чушь kletsloppet 03.03.14 в 12:44 0
	Я говорила с Марти. Ksu2002 03.03.14 в 12:37 0
	Я слышал, ты говорила с полицейскими тоже. Ksu2002 03.03.14 в 12:38 0
	Да, с ними тоже. Ksu2002 03.03.14 в 12:39 0
	Как ты? kletsloppet 03.03.14 в 12:44 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →