Scandal / Скандал: 3x15 — Mama Said Knock You Out
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>мы все ещё не так много знаем о их детях.</i> angry_fish 29.03.14 в 13:41 |
|
|
<i>Салли Лэнгстон имеет огромное преимущество</i> angry_fish 29.03.14 в 13:45 |
||
|
<i>среди тех, кто поддерживает семейные ценности,</i> angry_fish 29.03.14 в 13:46 |
||
|
<i>и это интервью может серьезно повлиять на то,<i> angry_fish 29.03.14 в 13:47 |
||
|
<i>кто же вступит на порог Белого Дома в ноябре.</i> angry_fish 29.03.14 в 13:47 |
||
|
<i>Честно это или нет,</i> angry_fish 29.03.14 в 13:48 |
||
|
<i>Семья Грантов многими воспринимается как недосягаемая...</i> angry_fish 29.03.14 в 13:52 |
+1 | |
|
Минута до эфира. angry_fish 29.03.14 в 13:53 |
||
|
- Лив? angry_fish 29.03.14 в 13:53 |
||
|
И ты знаешь об этом, потому что...? angry_fish 29.03.14 в 13:53 |
||
|
Они будут здесь. angry_fish 29.03.14 в 13:53 |
||
|
Ты же знаешь, что я должен буду выйти в эфир, появятся они или нет. angry_fish 29.03.14 в 13:54 |
||
|
- Ной. angry_fish 29.03.14 в 13:54 |
||
|
- С возвращением в Белый Дом. angry_fish 29.03.14 в 13:55 |
||
|
Ладно, давайте посмотрим, эм... angry_fish 29.03.14 в 13:55 |
||
|
Джерри, как насчёт того, чтобы посадить тебя рядом с отцом? angry_fish 29.03.14 в 13:56 |
||
|
И, эм, Карен, как насчёт того, чтобы сесть со своей мамой? angry_fish 29.03.14 в 13:56 |
||
|
30 секунд. angry_fish 29.03.14 в 13:57 |
||
|
Хорошо. Все готовы? angry_fish 29.03.14 в 13:57 |
||
|
Мелли? Ты готова? angry_fish 29.03.14 в 13:57 |
||
|
Давайте же сделаем это. angry_fish 29.03.14 в 13:57 |
||
|
- 20 секунд. angry_fish 29.03.14 в 13:58 |
||
|
О, спасибо. angry_fish 29.03.14 в 13:59 |
||
|
Привет. Спасибо, Оливия. angry_fish 29.03.14 в 13:59 |
||
|
Это Оливия. angry_fish 29.03.14 в 13:59 |
||
|
Денежные ресурсы Б613, angry_fish 29.03.14 в 14:00 |
||
|
ты ищешь не в том месте. angry_fish 29.03.14 в 14:00 |
||
|
- Что? angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Они финансируются всеми ними. angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
10 секунд. angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Что ты хочешь? angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Ничего. angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Тогда почему ты мне помогаешь? angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Мы семья, Оливия... angry_fish 29.03.14 в 14:01 |
||
|
Несмотря ни на что. angry_fish 29.03.14 в 14:02 |
||
|
А... Семьи, angry_fish 29.03.14 в 14:02 |
||
|
ну, они, эм... angry_fish 29.03.14 в 14:02 |
||
|
Они держатся вместе. angry_fish 29.03.14 в 14:02 |
+3 | |
|
И мы в прямом эфире через 5, 4, 3, 2... angry_fish 29.03.14 в 14:03 |
