Scandal / Скандал: 3x16 — The Fluffer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Она тебя не отправляла. angry_fish 05.04.14 в 05:38 |
|
|
- Она тебя отправила? angry_fish 05.04.14 в 05:38 |
||
|
Она не умирает в одной из больниц, angry_fish 05.04.14 в 05:39 |
||
|
её не держат в заложниках или в тюрьме Северной Корее, angry_fish 05.04.14 в 05:40 |
+1 | |
|
потому что было бы единственным оправданием... angry_fish 05.04.14 в 05:41 |
||
|
Она отправила меня. Я её доверенное лицо. angry_fish 05.04.14 в 05:41 |
||
|
- Её кто? angry_fish 05.04.14 в 05:41 |
||
|
Здесь не может быть никаких доверенных лиц, ты понимаешь? angry_fish 05.04.14 в 05:42 |
||
|
Я твоя Оливия. По крайней мере до тех пор, пока она не скажет иначе. angry_fish 05.04.14 в 05:43 |
||
|
Она не осталась до конца интервью президентской семьи. На неё не похоже. angry_fish 05.04.14 в 05:48 |
||
|
Она зализывает раны. angry_fish 05.04.14 в 05:48 |
||
|
Ничего не знаю по этому поводу. angry_fish 05.04.14 в 05:48 |
||
|
Мне известно только то, что решением проблем в Белом доме сейчас занимаюсь я. tanyafilistovich 05.04.14 в 17:22 |
||
|
- Я твоя... angry_fish 05.04.14 в 05:49 |
||
|
- Верно. Я позвоню ей. angry_fish 05.04.14 в 05:50 |
||
|
- Сказала? angry_fish 05.04.14 в 05:51 |
||
|
Она будет отвечать только на мои звонки, angry_fish 05.04.14 в 05:52 |
||
|
а я не в праве ей звонить кроме тех случаев, когда... angry_fish 05.04.14 в 05:52 |
||
|
Позволь мне быть точной. Прямая цитата: angry_fish 05.04.14 в 05:53 |
||
|
"Звони мне только в том случае, если Белый Дом будет в огне, angry_fish 05.04.14 в 05:55 |
||
|
"в пламени, сгорает дотла." Конец цитаты. tanyafilistovich 05.04.14 в 17:24 |
||
|
Я смогу это сделать, Мистер Бин. Не беспокойтесь. angry_fish 05.04.14 в 05:57 |
||
|
Я очень хороша. Я справлюсь. angry_fish 05.04.14 в 05:57 |
||
|
- Гэбби... angry_fish 05.04.14 в 05:57 |
||
|
Гэбби. angry_fish 05.04.14 в 05:57 |
||
|
Я почти даже сожалею о том, что с тобой случится. angry_fish 05.04.14 в 05:59 |
||
|
Ну, всем здравствуйте. angry_fish 05.04.14 в 06:00 |
||
|
Мы могли бы начать с цифр опроса. angry_fish 05.04.14 в 06:01 |
||
|
Как вам? angry_fish 05.04.14 в 06:01 |
||
|
Произошел значительный скачок после интервью семьи Грантов. angry_fish 05.04.14 в 06:02 |
||
|
Мы добились большого успеха среди женщин, angry_fish 05.04.14 в 06:04 |
||
|
голосующий во многих ключевых позициях, angry_fish 05.04.14 в 06:07 |
||
|
и выиграли не менее, чем 3 цикла в СМИ. angry_fish 05.04.14 в 06:07 |
||
|
Отлично сработано. angry_fish 05.04.14 в 06:08 |
||
|
Ладно. angry_fish 05.04.14 в 06:08 |
||
|
Плохие новости, Салли всё ещё поддерживают angry_fish 05.04.14 в 07:00 |
||
|
женщины, которые стремятся разрушить "стеклянный потолок". angry_fish 05.04.14 в 07:02 |
||
|
Рестон, ну, он неуклонно навещает в тюрьме свою убийцу-жену angry_fish 05.04.14 в 07:03 |
||
|
каждое воскресенье. angry_fish 05.04.14 в 07:03 |
||
|
Цыпочки визжат от этого. Я имею в виду, что, кажется, женщинам нравится это, angry_fish 05.04.14 в 07:08 |
||
|
так что у нас есть, над чем поработать, чтобы добиться успеха у женщин. angry_fish 05.04.14 в 07:09 |
||
|
Именно поэтому предстоящее событие angry_fish 05.04.14 в 07:11 |
||
|
с ранеными женщинами-солдатами, angry_fish 05.04.14 в 07:12 |
||
|
с женщинами-воительницами Америки так для нас важно. angry_fish 05.04.14 в 07:12 |
||
|
- Я уже собрала информацию... angry_fish 05.04.14 в 07:13 |
||
|
Оливия... Сегодня я её доверенное лицо. angry_fish 05.04.14 в 07:13 |
||
|
Так, возвращаясь к опросам. angry_fish 05.04.14 в 07:13 |
||
|
Люди, мы сейчас на пороге чего-то очень важного. angry_fish 05.04.14 в 07:18 |
||
|
Если мы наберём всего 3 очка среди женщин с масштаб всей страны, angry_fish 05.04.14 в 07:19 |
||
|
потенциально, сможем закрепиться в Огайо, Мичигане, angry_fish 05.04.14 в 07:20 |
