Scandal / Скандал: 3x16 — The Fluffer
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это то, чего ты хочешь. sveristelll 05.04.14 в 15:06 |
|
|
А что тебе нужно? sveristelll 05.04.14 в 15:07 |
||
|
Фитц. sveristelll 05.04.14 в 15:07 |
||
|
Я не люблю её. sveristelll 05.04.14 в 15:07 |
||
|
Я не хочу её возвращения. sveristelll 05.04.14 в 15:08 |
+1 | |
|
Я почти равнодушен к ее предательству. sveristelll 05.04.14 в 15:09 |
||
|
Ты знаешь ответ. sveristelll 05.04.14 в 15:09 |
||
|
Мы оба знаем, что ты знаешь ответ. sveristelll 05.04.14 в 15:09 |
||
|
Ты хочешь, чтобы я унизил тебя, angry_fish 05.04.14 в 15:20 |
||
|
тогда будет проще уйти. angry_fish 05.04.14 в 15:20 |
||
|
Я не собираюсь этого говорить. angry_fish 05.04.14 в 15:20 |
||
|
Пожалуйста, не заставляй меня сказать это за тебя. angry_fish 05.04.14 в 15:20 |
||
|
Если заставишь меня сказать это за тебя, я никогда тебя не прощу. angry_fish 05.04.14 в 15:22 |
||
|
Скажи мне. angry_fish 05.04.14 в 15:23 |
||
|
Я хочу услышать это от тебя. angry_fish 05.04.14 в 15:23 |
||
|
Что тебе нужно? angry_fish 05.04.14 в 15:23 |
||
|
Мне нужно, что бы Эндрю перестал крутить шашни с моей женой. angry_fish 05.04.14 в 15:23 |
||
|
Считай, это улажено. angry_fish 05.04.14 в 15:24 |
||
|
- Думал, у нас заседание по стратегии со всей командой. angry_fish 05.04.14 в 15:25 |
||
|
Только ты и я. angry_fish 05.04.14 в 15:25 |
||
|
Что ты хочешь, Оливия? angry_fish 05.04.14 в 15:25 |
||
|
На самом деле, я здесь для того, чтобы выяснить, что ты хочешь. angry_fish 05.04.14 в 15:25 |
||
|
Хочешь роман с Мелли Грант angry_fish 05.04.14 в 15:27 |
||
|
или хочешь быть вице-президентом? angry_fish 05.04.14 в 15:27 |
||
|
Не удосужусь даже ответить. angry_fish 05.04.14 в 15:27 |
||
|
2 варианта... angry_fish 05.04.14 в 15:28 |
||
|
Одно или другое. Это или то. Потому что выбрать оба у тебя не получится. angry_fish 05.04.14 в 15:29 |
||
|
Я не позволю, чтобы у тебя было и то, и другое. angry_fish 05.04.14 в 15:29 |
||
|
И он тоже этого не позволит. angry_fish 05.04.14 в 15:29 |
||
|
Так что ты можешь либо подлизываться к Мелли, angry_fish 05.04.14 в 15:30 |
||
|
либо подлизываться к Фитцу. angry_fish 05.04.14 в 15:30 |
||
|
Выберешь Фитца, я тебя буду тебя защищать. angry_fish 05.04.14 в 15:30 |
||
|
Сохраню твоё место в партии. angry_fish 05.04.14 в 15:31 |
||
|
Ручаюсь за твоё политическое будущее. angry_fish 05.04.14 в 15:31 |
||
|
Выберешь Мелли, и мне жаль, Эндрю, angry_fish 05.04.14 в 15:31 |
||
|
но мне придётся задействовать множество своих талантов, angry_fish 05.04.14 в 15:32 |
||
|
чтобы разрушить тебя, кирпичик за кирпичиком, angry_fish 05.04.14 в 15:32 |
||
|
потому что единственный вариант сделать это, angry_fish 05.04.14 в 15:33 |
||
|
единственный вариант - выкинуть тебя из партии angry_fish 05.04.14 в 15:37 |
||
|
и быть уверенными, что это никак не отразится на Президенте - angry_fish 05.04.14 в 15:39 |
||
|
это убедить всех, что это не просто решение Фитца выгнать тебя из города, angry_fish 05.04.14 в 15:39 |
||
|
а решение всей Америки. angry_fish 05.04.14 в 15:39 |
||
|
И пока ты будешь наслаждаться жизнью, angry_fish 05.04.14 в 15:41 |
||
|
доживая остаток своих дней, читая политические лекции angry_fish 05.04.14 в 15:42 |
||
|
в каком-нибудь маленьком, второсортным гуманитарном колледже, angry_fish 05.04.14 в 15:43 |
||
|
не думаю, что Мелли будет на твоей стороне. angry_fish 05.04.14 в 15:43 |
||
|
Она не такой тип женщин. angry_fish 05.04.14 в 15:43 |
||
|
Так что тебе нужно сделать выбор. angry_fish 05.04.14 в 15:43 |
||
|
Ты хочешь быть вице-президентом Соединенных Штатов Америки angry_fish 05.04.14 в 15:44 |
||
|
в ближайшие 4 года, angry_fish 05.04.14 в 15:44 |
