Scandal / Скандал: 3x17 — Flesh and Blood

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да. Но это не было бы так весело.

dscp 12.04.14 в 00:35

0

Ха!

dscp 12.04.14 в 00:35

0

- О, нет. Гарвард.
- Да. Да, да.

dscp 12.04.14 в 00:35

0

- И Йель.
- Йель? У меня нет таких...

dscp 12.04.14 в 00:36

0

- Йель, Лео.
- Йель, хорошо.

dscp 12.04.14 в 00:36

0

- Приятно с тобой работать.
- Ммм..

dscp 12.04.14 в 00:36

0

- Где бомба?
- Вы, должно быть, Илай.

dscp 12.04.14 в 00:37

0

Я задал тебе вопрос.

dscp 12.04.14 в 00:37

0

В точности как описывала Мари.

dscp 12.04.14 в 00:37

0

- Где бомба?
- А ты, видимо, Оливия.

dscp 12.04.14 в 00:37

0

Я не видел тебя с тех пор...
Сколько тебе было лет?

dscp 12.04.14 в 00:38

0

- Ты помнишь?
- Где она, Доминик?

dscp 12.04.14 в 00:38

0

Я художник.

dscp 12.04.14 в 00:39

0

То, что я продал вам картину, ещё не значит,

dscp 12.04.14 в 00:39

0

что я знаю, где вы её повесите.

dscp 12.04.14 в 00:40

0

Добудь нам ответы.

dscp 12.04.14 в 00:40

0

И получи удовольствие от того, что будешь делать.

dscp 12.04.14 в 00:40

0

Гек, давай выйдем.

dscp 12.04.14 в 00:41

0

Никто никому не будет причинять боль.

dscp 12.04.14 в 00:41

0

Мы так не работаем. Мы не такие.

dscp 12.04.14 в 00:41

0

Распроси его, но не делай больно.

dscp 12.04.14 в 00:41

0

Я могу это сделать.

dscp 12.04.14 в 00:42

0

Этот мужчина... Я знаю его?

dscp 12.04.14 в 00:42

0

Мне нужно ответить на этот звонок.

AnnaSmile 12.04.14 в 00:53

0

Ты слышал сплетни про то, как Первая Леди

dscp 12.04.14 в 00:43

0
+1

захотела тест на отцовство?

dscp 12.04.14 в 00:43

0

- Нет.
- Ну, только что услышал.

dscp 12.04.14 в 00:44

0

Мне нужно добыть немного президентской ДНК.

dscp 12.04.14 в 00:46

0

Нет ли секретной пробы крови Президента

dscp 12.04.14 в 00:47

0

где-нибудь в Белом доме?

dscp 12.04.14 в 00:47

0

И прежде, чем ты начнёшь ныть, учти,

dscp 12.04.14 в 00:48

0

я стою с пакетом, полным

dscp 12.04.14 в 00:48

0

спермы маленького Джерри.

dscp 12.04.14 в 00:48

0

Ну...
Я посмотрю, что смогу сделать.

dscp 12.04.14 в 00:49

0

Кто это был?

dscp 12.04.14 в 00:49

0

- Лео Берген.
- Ты работаешь с Лео Бергеном?

dscp 12.04.14 в 00:49

0

Работал. Теперь я работаю с тобой.

dscp 12.04.14 в 00:49

0

Чтобы доказать, я расскажу тебе, что он задумал,

dscp 12.04.14 в 00:49

0

и ты поедешь прямиком в Белый дом, чтобы его остановить.

dscp 12.04.14 в 00:50

0

Я не понимаю, о чём ты говоришь.

dscp 12.04.14 в 00:50

0

Ты хотела сделать тест на отцовство для сына?

dscp 12.04.14 в 00:51

0

Как я и говорила, я не понимаю о чём ты.

dscp 12.04.14 в 00:51

0

Как думаешь, кто знает о чём я?

dscp 12.04.14 в 00:51

0

Лео Берген.
Салли Лэнгстон.

dscp 12.04.14 в 00:52

0

Люди, стоящие между Фитцем

dscp 12.04.14 в 00:52

0

и следующими 4 годами, знают о чём я говорю.

dscp 12.04.14 в 00:53

0

Итак. Ты спрашивала врача Белого дома

dscp 12.04.14 в 00:53

0

- о тесте на отцовство?
- Это не твоё дело.

dscp 12.04.14 в 00:53

0

- Кто из них от Эндрю?
- Что?

dscp 12.04.14 в 00:53

0

Джерри или Карен?
Какой ребёнок от него?

dscp 12.04.14 в 00:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →