Scandal / Скандал: 3x17 — Flesh and Blood

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы правда думали, что есть разница?

dscp 12.04.14 в 01:18

0

Между Б613 и Поуп?

dscp 12.04.14 в 01:19

0

Я работала на обоих и, поверьте, разницы нет.

dscp 12.04.14 в 01:19

0

- Мы не пытаем людей.
- Вы просто уничтожаете их.

dscp 12.04.14 в 01:19

0

Было приятно вас увидеть, ребята. Делайте свой кофе.

dscp 12.04.14 в 01:20

0

Эбби, где ты?

alena2312 11.04.14 в 22:04

0

Я хочу узнать, что произошло

alena2312 11.04.14 в 22:05

0

после того, как я вчера уехал.

angry_fish 12.04.14 в 15:47

0

Забудь. Мне надо идти.

dscp 12.04.14 в 01:21

0

Что я говорил тебе насчет умного поведения, Роузен?

dscp 12.04.14 в 01:22

0

- Ты не послушал меня.
- Я позаботился о козле отпущения.

dscp 12.04.14 в 01:23

0

И тогда ты помог уничтожить организацию,

dscp 12.04.14 в 01:23

0

очень близкую мне и дорогую моему сердцу.

dscp 12.04.14 в 01:23

0

Ты не слушал меня.

alena2312 11.04.14 в 22:05

0

Помнишь, я говорил, что случится,

dscp 12.04.14 в 01:24

0

если ты не будешь слушать?

dscp 12.04.14 в 01:24

0

Прости.
Просто я... пожалуйста...

dscp 12.04.14 в 01:24

0

Теперь ты будешь меня слушать?

dscp 12.04.14 в 01:24

0

Да, я буду слушать тебя.

dscp 12.04.14 в 01:24

0

Я хочу, чтобы ты задействовал все ресурсы

dscp 12.04.14 в 01:25

0

и помог найти Майю Поуп.

dscp 12.04.14 в 01:25

0

Она в округе Колумбия.

angry_fish 12.04.14 в 15:49

0

Получи доступ к программе распознавания лиц.

dscp 12.04.14 в 01:26

0
+1

Она будет искать её лицо

angry_fish 12.04.14 в 19:28

0
+2

на всех камерах наблюдения в городе.

angry_fish 12.04.14 в 19:28

0
+1

Если она была на улице в последние 12 часов, мы узнаем об этом.

dscp 12.04.14 в 01:28

0

Эта программа только установлена.

dscp 12.04.14 в 01:28

0

Настройка была на днях, но...

dscp 12.04.14 в 01:28

0

Ты был слишком занят, свергая Б613.

dscp 12.04.14 в 01:28

0
+1

Уверен, я смогу уладить вопрос.

dscp 12.04.14 в 01:29

0

Ты сделаешь это.

dscp 12.04.14 в 01:29

0

Спасибо. Я твой должник.

dscp 12.04.14 в 01:29

0

Это приятель с Уолл-стрит.

dscp 12.04.14 в 01:31

0

Этим утром было сделано множество ставок против доллара.

dscp 12.04.14 в 01:31

0

Большие деньги пошли через сотни счетов.

dscp 12.04.14 в 01:32

0
+1

Держи нас в курсе.

dscp 12.04.14 в 01:32

0

Что ты хочешь от неё?

dscp 12.04.14 в 01:33

0

Как дела с Домиником?

dscp 12.04.14 в 01:33

0

Никак. Он ничего не знает.

dscp 12.04.14 в 01:33

0

Дай свой пистолет.

dscp 12.04.14 в 01:33

0

Шеф, хотите чтобы я этим занялся? Без суеты и спешки.

AnnaSmile 12.04.14 в 00:56

0

- Папа. Нет.
- Я не наврежу ему. Просто припугну.

AnnaSmile 12.04.14 в 00:57

0

А самое главное, я припугну твою мать,

AnnaSmile 12.04.14 в 00:57

0

- и она расскажет нам где бомба.
- С чего ты взял?

AnnaSmile 12.04.14 в 00:58

0

Кто он?

AnnaSmile 12.04.14 в 00:55

0

Доминик Белл - единственный мужчина,

AnnaSmile 12.04.14 в 00:55

0

которого любила твоя мать.

AnnaSmile 12.04.14 в 00:58

0

Гек, сможешь отследить звонок?

AnnaSmile 12.04.14 в 00:59

0

Ты когда-нибудь играл в русскую рулетку?

AnnaSmile 12.04.14 в 00:59

0

- Нет, не доводилось вроде.
- Что же, тебе представился такой шанс.

AnnaSmile 12.04.14 в 01:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →