The IT Crowd Season 3 / The IT Crowd 3 сезон: IT Crowd 03E1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты уверен?

aringetic 22.11.08 в 18:40

0

Да.

Necros 22.11.08 в 18:38

0

Подожди, это снова были те отморозки?

lenchik134 22.11.08 в 18:49

0
+2

Да.

aringetic 22.11.08 в 18:40

0

Что именно они сделали?

aringetic 22.11.08 в 18:41

0

Чем они тебя достают?

rubzn 22.11.08 в 19:29

2

Они отпускают оскорбительные комментарии, Рой

lenchik134 22.11.08 в 18:45

0
+1

Тебе придётся научиться как постоять за себя, парень

lenchik134 22.11.08 в 18:44

0

Так, надо что-то делать. Попробуем разыграть ситуацию, давай?

slonovodopoi 22.11.08 в 18:53

1

Ты думаешь, это хорошая идея?

aringetic 22.11.08 в 18:41

0

По крайней мере так я научился покупать сэндвичи.

slonovodopoi 22.11.08 в 18:54

0

Ладно, давай попробуем. Итак я буду теми отморозками на скамейке

lenchik134 22.11.08 в 18:54

0

Что всеми сразу?

aringetic 22.11.08 в 18:42

0

Что, всеми сразу?

Yokky 22.11.08 в 21:07

1

Нет, только одним из них.

aringetic 22.11.08 в 18:42

0

Каким именно?

aringetic 22.11.08 в 18:42

1

Каким?

Yokky 22.11.08 в 22:42

0

Я их не знаю, Мосс.

aringetic 22.11.08 в 18:43

0

Я отморозок на скамейке и ты проходишь мимо меня,
но на этот раз,

AAS 22.11.08 в 18:57

0

когда я отпущу оскорбительный комментарий,
дай мне отпор как-нибудь.

Yokky 22.11.08 в 20:12

0

Выбей из меня всё дерьмо.

AAS 22.11.08 в 19:00

0

Хорошо, да. А, нет, нет, подожди, подожди, подожди, что обычно они говорят?

AAS 22.11.08 в 19:01

0

Они говрят про мои очки.

AAS 22.11.08 в 19:02

0

Они упоминают мои очки.

zblk 02.12.08 в 08:19

0

С этого и начнем.

AAS 22.11.08 в 19:02

0

Эй, дерьмовые очки!

natashka 22.11.08 в 20:46

1

Слишком похоже, Рой, это слишком похоже.

AAS 22.11.08 в 19:06

0

Я не имел это в виду, не имел.

AAS 22.11.08 в 19:07

0

Я не буду изменять голос,
Я не буду изменять голос.

zblk 02.12.08 в 08:30

0

Благодарю.

barzum 22.11.08 в 19:01

-1

Спасибо.

AAS 22.11.08 в 19:07

0

Отличные очки.

barzum 22.11.08 в 19:02

0

О,да

lenchik134 22.11.08 в 19:02

0

ээ, может быть я вынужден носить очки

lenchik134 22.11.08 в 19:03

0

потому что я страдаю от близорукости

lenchik134 22.11.08 в 19:03

0

и я не, я не могу вставить контактные линзы

lenchik134 22.11.08 в 19:05

0

так как я боюсь трогать свои глаза

lenchik134 22.11.08 в 19:05

0

Другого выхода нет кроме этих очков ...

AAS 22.11.08 в 19:09

0

Ага.

barzum 22.11.08 в 19:02

0

Дурацкая причёска.

natashka 22.11.08 в 20:48

1

Эй, глупый причесон!

slonovodopoi 22.11.08 в 20:56

0

Полагаю, мистер Рейнхолм,
вы не до конца осознаете

barzum 22.11.08 в 19:18

-1
+2

насколько действительно
большие проблемы у компании.

barzum 22.11.08 в 19:18

0

У нас тут финансовый кризис и,
если позволите,

barzum 22.11.08 в 19:19

0

У нас тут финансовый кризис.
И Вы, конечно, простите, но

Yokky 22.11.08 в 21:14

0

ваша позиция кажется мне
крайне опрометчивой.

barzum 22.11.08 в 19:20

0

Ваше отношение кажется мне
недостаточно серьезным.

Yokky 22.11.08 в 21:13

1

Что?

barzum 22.11.08 в 19:02

0

А?

Yokky 22.11.08 в 21:11

1

Я вас не слышу.
Разве не видно, что у нас тут айпод-пати?

barzum 22.11.08 в 19:03

1

Не слышу.
Не видите, у нас тут ай-под пати!

Yokky 22.11.08 в 21:10

1

Мистер Рейнхолм, прошу!

Yokky 22.11.08 в 20:10

0

Что?

barzum 22.11.08 в 19:03

0

Извините, девчонки, но вам лучше уйти.

barzum 22.11.08 в 19:04

0

Девчонки, исчезните!

barzum 22.11.08 в 19:07

0

Лучший отдел бухгалтеров,
из тех, что у меня были.

barzum 22.11.08 в 19:08

1

Лучшая лига бухгалтерш на свете!

Yokky 22.11.08 в 20:06

0

В чем ваша проблема?

barzum 22.11.08 в 19:05

0

Вот в чем проблема:
айпод-пати - проблема,

barzum 22.11.08 в 19:05

0

золотые хлопья в питьевой
воде - проблема.

barzum 22.11.08 в 19:09

0

Неприлично большие расходы
на эротическое изобразительное искусство.

barzum 22.11.08 в 19:26

0

Полегче, это же оригинал.

barzum 22.11.08 в 19:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →