The IT Crowd Season 3 / The IT Crowd 3 сезон: IT Crowd 03E2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	notabenoid.com Gwendolyn 29.11.08 в 18:19 0 www.tvsubtitles.net Alaska21 13.12.08 в 16:13 0
	notabenoid.com Gwendolyn 29.11.08 в 18:19 -1 notabenoid.com (анонимно) 29.11.08 в 18:20 -1 Коллективный перевод: notabenoid.com Alaska21 13.12.08 в 16:14 0
	notabenoid.com представляет Gwendolyn 29.11.08 в 18:19 1
	"Компьютерщики". Сезон 3. Серия 2. barzum 29.11.08 в 08:49 1
	Это твой степлер, Рой? Necros 29.11.08 в 08:00 0 Рой, это твой степлер? Humble 03.12.08 в 10:36 0
	Нет. Necros 29.11.08 в 08:01 0
	Нет, не твой. Necros 29.11.08 в 08:46 -1 Вот именно, не твой. barzum 29.11.08 в 08:49 2
	Я использовал его для одного дела. Necros 29.11.08 в 08:01 0
	Сколько скобок ты использовал? Necros 29.11.08 в 08:01 1 И сколько скрепок ты использовал? rassadin 29.11.08 в 14:57 0 И сколько скрепок ты использовал? rassadin 29.11.08 в 14:57 1
	Шесть или семь. Necros 29.11.08 в 08:01 1
	Один, два, три, четыре... Necros 29.11.08 в 08:02 0
	пять, шесть... Это семь? Necros 29.11.08 в 08:02 0
	Зачем тебе надо это знать? Necros 29.11.08 в 08:02 0
	Я просто должен. Мне надо знать, ты знаешь, что мне надо знать, Necros 29.11.08 в 08:46 0 Просто надо. Надо знать, ты знаешь, мне надо знать, vladvic 01.12.08 в 05:26 0
	и ты никогда не считаешь, сколько скобок ты использовал. Necros 29.11.08 в 08:47 2 и ты никогда не считаешь, сколько скрепок ты использовал. rassadin 29.11.08 в 15:08 0 и ты никогда не считаешь, сколько скрепок ты использовал. rassadin 29.11.08 в 15:08 1 а ты никогда не считаешь сколько скрепок ты использовал. vladvic 01.12.08 в 05:25 0
	Восемь, девять... Ладно, придется считать пятерками. barzum 29.11.08 в 09:04 0
	Пять, десять, пятнадцать.. двадцать? barzum 29.11.08 в 09:05 0
	Держи, Мосс. barzum 29.11.08 в 08:51 0
	(с городским акцентом) Как дела, Гарри? Ты смотрел этот нелепый матч вчера вечером? AntonioG 29.11.08 в 13:29 0
	И о чем думал Вендер отправляя Валкотта на поле так рано? AntonioG 29.11.08 в 13:28 -1 О чем только Венгер думал, так рано выпуская Валкотта? rassadin 29.11.08 в 15:14 2
	Арсенал вечно экспериментирует Gwendolyn 29.11.08 в 16:59 -1 (с акцентом) Проблема Арсенала в том, что они всегда пытаются внести мяч пешком. esq 06.12.08 в 08:18 0	+1
	Верно. Увидимся позже, Мосс. flegmatik 29.11.08 в 12:57 0 Точно. До встречи, Мосс. vladvic 01.12.08 в 05:30 0
	Будь здоров. Gwendolyn 29.11.08 в 17:00 0
	Что это было? (анонимно) 29.11.08 в 08:50 0
	Что? Necros 29.11.08 в 08:04 0
	Ты разговаривал о футболе как футбольный фанат. Откуда ты знаешь про футбол? barzum 29.11.08 в 08:54 0 Ты говорил о футболе так, как будто ты в нём разбираешься! vladvic 01.12.08 в 05:31 0	+1
	О, это новый сайт. Они присылают список barzum 29.11.08 в 08:55 0
	футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, barzum 29.11.08 в 08:56 0
	обновляется ежедневно. Это здорово. barzum 29.11.08 в 08:57 0
	Я только попробовал и уже есть, что сказать почтальону. barzum 29.11.08 в 08:59 0 Я им пользуюсь только для того, чтобы было, что сказать почтальону (анонимно) 02.03.09 в 18:05 0
	Есть и руководство по произношению, или ... barzum 29.11.08 в 08:59 0
	(Электроный голос): справочник по произношению. AntonioG 29.11.08 в 13:33 0 (Британский акцент) учебник произношения. (анонимно) 03.12.08 в 14:25 0
	Ох. barzum 29.11.08 в 09:00 0
	(Электроный голос): "Ты видел этот нелепый матч сегодня ночью?" flegmatik 29.11.08 в 13:01 0 (Электроный голос): "Ты смотрел этот нелепый матч вчера вечером? AntonioG 29.11.08 в 13:30 2
	Можно скачать его на телефон, так что даже если я далеко от barzum 29.11.08 в 09:01 0
	моего компьютера, то все равно могу говорить как здоровый нормальный мужик. barzum 29.11.08 в 09:02 0
	45, 50... Necros 29.11.08 в 08:04 0
	Ох ты. Мосс, скинешь мне ссылку на этот сайт? barzum 29.11.08 в 09:07 0
	Так, я ухожу. barzum 29.11.08 в 09:12 0
	Рановато. barzum 29.11.08 в 09:12 0
	Иду на свидание. barzum 29.11.08 в 09:12 0
	Ах да, точно, с Майклом? barzum 29.11.08 в 09:12 0
	Именно. barzum 29.11.08 в 09:12 0
	Парнем, похожим на мага? barzum 29.11.08 в 09:13 0 Похожим на фокусника? Ping 30.11.08 в 19:09 0 Который похож на фокусника? (анонимно) 03.12.08 в 14:27 0
	Ага. barzum 29.11.08 в 09:13 0
	Что? barzum 29.11.08 в 09:14 0
	Что? barzum 29.11.08 в 09:14 0
	На кого он похож? barzum 29.11.08 в 09:14 0
	Мы о Майкле, да? Который на прошлой неделе приходил? barzum 29.11.08 в 09:15 0
	Он не выглядит как маг. barzum 29.11.08 в 09:15 0 Не похож он на фокусника Deryni 30.11.08 в 23:46 0

Следующая страница →