The IT Crowd Season 3 / The IT Crowd 3 сезон: IT Crowd 03E4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эйприл Deryni 13.12.08 в 18:21 |
|
|
Какое очаровательное имя. Deryni 13.12.08 в 18:21 |
||
|
Всегда было одним из моих любимых. Deryni 13.12.08 в 18:21 |
||
|
Эйприл, после обеда, ты не окажешь мне честь Deryni 13.12.08 в 18:22 Эйприл, после обеда не окажешь ли мне чести Necros 13.12.08 в 18:22 |
||
|
сопроводив меня в мою постель? Deryni 13.12.08 в 18:22 |
||
|
О... мммм.... Deryni 13.12.08 в 18:22 |
||
|
Нет, я позволил себе слишком много? Deryni 13.12.08 в 18:22 |
||
|
Я позволил сердцу взять верх над разумом, как обычно. Deryni 13.12.08 в 18:23 |
||
|
Но мне плевать. Deryni 13.12.08 в 18:23 |
||
|
Мне кажется, ты очаровательна. Deryni 13.12.08 в 18:23 |
||
|
А в туалете есть автомат по продаже презервативов.
Deryni 13.12.08 в 18:23 |
||
|
Я польщена, Дуглас, но мммм... Deryni 13.12.08 в 18:24 |
||
|
- есть проблема, я должна тебе о ней рассказать.
Deryni 13.12.08 в 18:24 |
||
|
ммм... у меня есть секрет. Deryni 13.12.08 в 18:24 |
||
|
Я тоже могу ходить вокруг да около, но... Deryni 13.12.08 в 18:25 |
||
|
Ты мне нравишься, я хочу быть честной с тобой, Ооо... Deryni 13.12.08 в 18:25 |
||
|
Я раньше была мужиком, Дуглас. Deryni 13.12.08 в 18:25 |
||
|
Была мужиком. Deryni 13.12.08 в 18:25 |
||
|
Хотела бы я знать способ преподнести это помягче, Deryni 13.12.08 в 18:26 |
||
|
но кажется его не существует Deryni 13.12.08 в 18:26 |
||
|
Я перенесла гормональную терапию и кучу операций. Deryni 13.12.08 в 18:27 |
||
|
Мне действительно очень жаль. Deryni 13.12.08 в 18:27 |
||
|
Я надеюсь, тебе не кажется, что я тебя обманула. Deryni 13.12.08 в 18:27 |
||
|
Я пойму, если ты меня покинешь. Deryni 13.12.08 в 18:28 |
||
|
Да мне плевать. Deryni 13.12.08 в 18:28 |
||
|
Что? Deryni 13.12.08 в 18:28 |
||
|
Меня это не колышет. Deryni 13.12.08 в 18:28 |
||
|
Вообще не колышет? Deryni 13.12.08 в 18:28 |
||
|
Обычно это всех колышет. Deryni 13.12.08 в 18:29 Мир состоит из разных людей (анонимно) 14.12.08 в 14:26 Человек человеку рознь (анонимно) 24.02.09 в 11:14 |
||
|
Ну по крайней мере большинство мужиков Deryni 13.12.08 в 18:29 Это шокирует большинство мужчин... (анонимно) 14.12.08 в 14:26 |
||
|
Я не "большинство мужиков", так что предложение всё ещё в силе. Deryni 13.12.08 в 18:30 Я не "большинство мужчин", и предложение ещё в силе. (анонимно) 14.12.08 в 14:27 |
||
|
Ты согласна? Deryni 13.12.08 в 18:30 |
||
|
Поразительно, просто поразительно Deryni 13.12.08 в 18:30 |
||
|
Тебе понравилось? Deryni 13.12.08 в 18:30 |
||
|
Ты в этой области действительно эксперт. Deryni 13.12.08 в 18:31 |
||
|
Ну... Deryni 13.12.08 в 18:31 |
||
|
Скажи, что ты делаешь завтра, Эйприл? Deryni 13.12.08 в 18:31 |
||
|
Мне кажется я останусь и посмотрю дартс. Deryni 13.12.08 в 18:31 |
||
|
Ты читаешь мои мысли. Deryni 13.12.08 в 18:32 |
||
|
# свинг 60-х Deryni 13.12.08 в 18:32 |
||
|
Что это? twelve 13.12.08 в 18:19 |
||
|
Это, Джен - twelve 13.12.08 в 18:16 |
||
|
интернет. twelve 13.12.08 в 18:16 |
||
|
Что? twelve 13.12.08 в 18:16 |
||
|
Так и есть. twelve 13.12.08 в 18:16 |
||
|
Это интернет? twelve 13.12.08 в 18:17 |
||
|
Целый интернет? twelve 13.12.08 в 18:17 |
||
|
Ага. twelve 13.12.08 в 18:17 |
||
|
Я одолжил его, чтобы ты могла использовать его в своём выступлении. twelve 13.12.08 в 18:19 |
||
|
Он такой маленький, twelve 13.12.08 в 18:18 |
