Hannibal / Ганнибал, 2 и 3 сезоны: 02x08 - Су-закана

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в</i> "Ганнибале"... SpotEL 19.04.14 в 11:50 0
	Вы хотели, чтобы я принял свою природу, доктор. SpotEL 19.04.14 в 13:39 0
	Ты хочешь навредить Ганнибалу опять? Он в безопасности? SpotEL 19.04.14 в 13:40 0 Ты снова попытаешься навредить Ганнибалу? Он в безопасности? Disappear 20.04.14 в 01:25 0
	От меня? Или для тебя? SpotEL 19.04.14 в 13:41 0
	- Я хотел бы продолжить мою терапию. - С чего начнем? SpotEL 19.04.14 в 13:41 0	+1
	Я докажу, что Ганнибал Лектер чесапикский потрошитель. SpotEL 19.04.14 в 13:42 0
	Это не он. Я помню его голос. Но не помню лицо. SpotEL 19.04.14 в 13:43 0 Это не он. Я слышала его голос. Не могла разглядеть лица. Disappear 20.04.14 в 01:27 0
	Ты ничего не поймешь, пока не станет слишком поздно. SpotEL 19.04.14 в 13:44 0
	Ты не можешь доверять ей, Джек. SpotEL 19.04.14 в 13:44 0 Ей нельзя доверять, Джек. Disappear 20.04.14 в 00:49 0
	Все выглядит не так, как кажется. SpotEL 19.04.14 в 13:45 0 Нельзя ничего из этого принимать за должное. Disappear 20.04.14 в 00:51 0
	Я понимаю. Свежий воздух. beautifulandevil 19.04.14 в 14:27 0
	Это все прекрасно. beautifulandevil 19.04.14 в 14:32 0
	Но летом. beautifulandevil 19.04.14 в 14:33 0
	Ну... форель поймать намного сложнее, beautifulandevil 19.04.14 в 14:34 0 ...намного сложнее ловить форель, Disappear 20.04.14 в 01:29 0
	когда вода очень холодная. beautifulandevil 19.04.14 в 14:34 0
	Еще один аргумент в пользу лета. beautifulandevil 19.04.14 в 14:35 0
	Но ведь форель - хищная рыба. beautifulandevil 19.04.14 в 14:39 0
	Она должна бы уже обгладывать наживку на крючке. beautifulandevil 19.04.14 в 14:43 0
	Да, но когда холодно, beautifulandevil 19.04.14 в 14:43 0
	её метаболизм снижается, и она не так голодна. beautifulandevil 19.04.14 в 14:45 0	+1
	Ясно. Так как поймать рыбу, которая не голодна? beautifulandevil 19.04.14 в 14:46 0
	Сменить тактику. Ловить на живца, beautifulandevil 19.04.14 в 14:50 0
	который двигается и побуждает к действию. beautifulandevil 19.04.14 в 14:55 0
	Нужно заставить её клюнуть, несмотря на то, что она не голодна. beautifulandevil 19.04.14 в 14:56 0	+1
	Вынудить поддаться инстинктам. Disappear 20.04.14 в 00:35 0
	Хищник им остаётся всегда. Disappear 20.04.14 в 00:35 0
	Нужно создать реальность, в которой есть только ты и рыба. beautifulandevil 19.04.14 в 15:10 0
	Наживка - это единственное, beautifulandevil 19.04.14 в 15:11 0
	- чего она хочет, несмотря ни на что. - Одно неверное движение, beautifulandevil 19.04.14 в 15:12 0
	- и она уплывет? - Да. beautifulandevil 19.04.14 в 15:12 0
	Я хороший рыбак, Джек. beautifulandevil 19.04.14 в 15:13 0
	Ты насаживай, Disappear 20.04.14 в 00:32 0
	а я выловлю. Disappear 20.04.14 в 00:33 0
	Форель, сваренная в отваре с уксусом и специями. (фр.) SpotEL 21.04.14 в 13:46 0
	Овощи и бульон, Disappear 20.04.14 в 00:37 0
	подаётся с голландским соусом на гарнир. Disappear 20.04.14 в 00:38 0
	Прекрасная рыба, Уилл. Disappear 20.04.14 в 00:38 0
	Пора и мне добывать мясо к столу. Disappear 20.04.14 в 01:19 0
	Приятнее на вкус и плотнее Disappear 20.04.14 в 01:11 0
	чем взращенные особи. Disappear 20.04.14 в 01:12 0
	Форель, по-моему, очень ницшеанская рыба. Disappear 20.04.14 в 00:42 0
	Тяжбы обитания в дикой природе Disappear 20.04.14 в 00:45 0
	придают плоти своеобразный вкус. Disappear 20.04.14 в 00:46 0
	Я надеюсь, "мясо к столу" не означает, что всё ещё таятся сомнения, Disappear 20.04.14 в 01:21 0
	о том, что я подаю к столу. Disappear 20.04.14 в 01:21 0
	Сомнений нет, доктор Лектер. Disappear 20.04.14 в 01:21 0
	Только лишь... раны, что мы нанесли друг другу, Disappear 20.04.14 в 01:22 0	+1
	- пока докопались до правды. - Именно потому, Disappear 20.04.14 в 01:35 0
	необходимо оставить позади этап сожелений и прощения. Disappear 20.04.14 в 01:37 0
	Жертвами Чилтона стали не только погибшие. Disappear 20.04.14 в 01:38 0

Следующая страница →