The Smoke / Дым: s01e02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дамы и господа.
Встаньте перед самой "горячей" задницей в Майл Энде.

PePelok 04.04.14 в 08:40

0

Леди и джентльмены.
Все встаньте ради самой горячей задницы в Майл Энд.

steils 10.04.14 в 07:43

1

Я являюсь пожарным (!) с 18 лет.

PePelok 04.04.14 в 08:32

0

Я являюсь пожарным с тех пор как мне стукнуло 18.

lovingkarev 05.04.14 в 17:08

1
+1

Где же он (огонь) меня достал?

PePelok 04.04.14 в 08:41

0

Где я нахожусь по шкале от единицы до полностью обманутый?

PePelok 04.04.14 в 08:37

0

Мы говорили успокойся, если тебе нужен трамадол (опиоидный анальгетик) ты еще не готов.

PePelok 04.04.14 в 08:43

0

Мы ведь предупреждали, если ты все еще нуждаешься в трамадоле, то ты не готов.

lovingkarev 05.04.14 в 17:18

1

Мы хотим, что бы ты встретился с консультантом.
- Я был в коме 10 лет.

PePelok 04.04.14 в 08:46

0

Но не в этом учреждении?
- Нет.

PePelok 04.04.14 в 08:48

0

Клянусь Богом, хотел бы я знать кто вытряс из тебя душу.

PePelok 04.04.14 в 09:05

0

За что они это сделали с тобой?
За что?

PePelok 04.04.14 в 08:50

0

Для чего они проделывали это с тобой?
Для чего?

lovingkarev 05.04.14 в 17:24

0

Что ж, только один может остаться.

PePelok 04.04.14 в 09:04

0

Нет.
- Что значит нет?

PePelok 04.04.14 в 08:56

0

Восемь фунтов.
Одна сигареты, восемь фунтов.

PePelok 04.04.14 в 08:57

0

Эй, Минс! Сколько нужно мертвых медсестер

PePelok 04.04.14 в 08:59

0

чтобы поменять лампочку?

PePelok 04.04.14 в 08:59

0

Шесть.

PePelok 04.04.14 в 08:59

0

Клянусь, он серийный убийца.

PePelok 04.04.14 в 09:00

0

***

cherednichen 27.06.14 в 20:41

0

Что ты там несешь, милая?

PePelok 04.04.14 в 09:06

0

Твой мяч для боулинга?

PePelok 04.04.14 в 09:06

0

Обломок?

PePelok 04.04.14 в 09:07

0

Продолжай, это тебя взбодрит.
- Оставь ее в покое, Мэл.

PePelok 04.04.14 в 09:08

0

Ты не мог (ла) бы подержать это чуток?

PePelok 04.04.14 в 09:09

0

Да, любимый (ая). Конечно.

PePelok 04.04.14 в 09:10

0

Я не могу это выразить, но я думаю ты восхитительна.

PePelok 04.04.14 в 09:11

0

Поэтому я подумал, может...

PePelok 04.04.14 в 09:11

0

мы с тобой могли бы встретиться, пропустить по рюмке чая?

PePelok 04.04.14 в 09:25

0

Нет!

PePelok 04.04.14 в 09:25

0

Она не выглядит интеллектуальной, да?

PePelok 04.04.14 в 09:26

0

Нет, я имел ввиду не это, она немного косая.

PePelok 04.04.14 в 09:28

0

Не обычная, не так ли?
- Да,

PePelok 04.04.14 в 09:29

0

до того, как ты пригласил ее.

PePelok 04.04.14 в 09:30

0

Ты пригласил ее?
- Что? Иди ты.

PePelok 04.04.14 в 09:31

0

Прости, плохая шутка.
Я спать.

PePelok 04.04.14 в 09:31

0

Господи, посмотри на это.
Загублено.

PePelok 04.04.14 в 09:32

0

Что?
- Ты пригласил ее на свидание?

PePelok 04.04.14 в 09:32

0

Да, она была вполне привлекательной.

PePelok 04.04.14 в 09:34

0

Ты думаешь?
- Секундочку.

PePelok 04.04.14 в 09:35

0

Да, продолжай дальше.

PePelok 04.04.14 в 09:36

0

Должен попросить твою арендную плату, парень.

PePelok 04.04.14 в 09:38

0

Ну, и как он поживает (сегодня)?
Есть новости касающиеся "Чёрчхилл Эстейт"?

lovingkarev 05.04.14 в 17:40

0
+2

Мне кажется ему немного получше с той церемонии на прошлой неделе, не так ли?

PePelok 04.04.14 в 09:40

0

А то.

PePelok 04.04.14 в 09:40

0

У меня есть немного лекарства.
Вытащи язык.

PePelok 04.04.14 в 09:42

0

И что это лекарство делает?

PePelok 04.04.14 в 09:42

0

Успокоит тебя, хорошо помогает от шока.

PePelok 04.04.14 в 09:44

0

А может дать эрекцию?

PePelok 04.04.14 в 09:46

0

Сомневаюсь.

PePelok 04.04.14 в 09:46

0

Тогда это плохое лекарство.

PePelok 04.04.14 в 09:47

0

Ах, ты старый извращенец!

PePelok 04.04.14 в 09:48

0

Ты еще ребенок.

PePelok 04.04.14 в 09:48

0
Минутку...

Следующая страница →