The Choice is Ours / Выбор за нами
1) Interviewees – http://youtu.be/cbccJxFicNc
2) Part I & II – https://dotsub.com/view/d24c7642-25f7-44b0-8f15-6670181718e5
https://www.youtube.com/watch?v=PizMuqZUWbY
3) Full Movie 2016 – https://www.youtube.com/watch?v=Yb5ivvcTvRQ
Документальный фильм «Выбор за нами» в 4-х частях (пока только на английском языке) исследует широкий спектр вопросов, касающихся нашего общества.
Для того, чтобы переосмыслить возможности нашего мира, мы должны задать себе вопрос: в каком мире мы хотим жить? Хотя мы говорим о нынешнем мироустройстве как о цивилизации, на самом деле цивилизованного в нём крайне мало. Идеи глобального единства и братства вдохновляют человечество на протяжении истории, однако социальные механизмы вплоть до настоящего времени так и не позволили создать мирное и продуктивное глобальное сообщество.
Мы значительно продвинулись в техническом плане, но наши ценности и поведение не претерпели значительных изменений. Возможность иметь оптимистичное будущее резко контрастирует с нашими текущими социальными, экономическими и экологическими дилеммами.
Выбор за нами включает в себя интервью с известными учеными, работниками средств массовой информации, авторами и мыслителями, исследующих недостатки социума, с которыми мы сталкиваемся.
2) Part I & II – https://dotsub.com/view/d24c7642-25f7-44b0-8f15-6670181718e5
https://www.youtube.com/watch?v=PizMuqZUWbY
3) Full Movie 2016 – https://www.youtube.com/watch?v=Yb5ivvcTvRQ
Документальный фильм «Выбор за нами» в 4-х частях (пока только на английском языке) исследует широкий спектр вопросов, касающихся нашего общества.
Для того, чтобы переосмыслить возможности нашего мира, мы должны задать себе вопрос: в каком мире мы хотим жить? Хотя мы говорим о нынешнем мироустройстве как о цивилизации, на самом деле цивилизованного в нём крайне мало. Идеи глобального единства и братства вдохновляют человечество на протяжении истории, однако социальные механизмы вплоть до настоящего времени так и не позволили создать мирное и продуктивное глобальное сообщество.
Мы значительно продвинулись в техническом плане, но наши ценности и поведение не претерпели значительных изменений. Возможность иметь оптимистичное будущее резко контрастирует с нашими текущими социальными, экономическими и экологическими дилеммами.
Выбор за нами включает в себя интервью с известными учеными, работниками средств массовой информации, авторами и мыслителями, исследующих недостатки социума, с которыми мы сталкиваемся.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Choice is Ours - Interviewees (Гости фильма) | готово | > 1 года | 100% (115 / 115) | скачать |
| ««« | Part I & II | готово | > 1 года | 100% (971 / 971) | скачать |
| ««« | Full Movie 2016 | готово | > 1 года | 100% (1686 / 1686) | скачать |
| ««« | Part 3 & 4 (по ролям) | > 1 года | 100% (893 / 893) | скачать | |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 20 апреля 2014, владелец: iimuhin
- Скачали:
- 23 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0