In the Flesh / Во плоти (2 cезон - переведены все шесть серий): Season 2 Episode 2

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я Максин Мартин, член парламента. - Что-то нужно сделать. - Согласна. Amnezyna 14.05.14 в 12:04 0
	- Завела кучу друзей? - Ага, целую кучу. Amnezyna 14.05.14 в 12:05 0
	- Зачем, думаешь, я вернулся из мёртвых? Да затем, чтобы мы с Джем Уолкер были вместе. Amnezyna 14.05.14 в 12:05 0
	- Ты совершенно особенный. - Да неужели? Amnezyna 14.05.14 в 12:06 0
	Во-первых, ты восстал в Рортоне. Это потрясающе. Amnezyna 14.05.14 в 12:06 0
	Саймон - один из двенадцати апостолов Немёртвого пророка. Amnezyna 14.05.14 в 12:06 0
	Ты слышал о Движении освобождения, Кирен? Amnezyna 14.05.14 в 12:07 0
	Богиня Иштар. Amnezyna 14.05.14 в 12:07 0
	Зачем ей понадобились приходские записи? Amnezyna 14.05.14 в 12:07 0
	Думаю, она лучше соображает, Amnezyna 14.05.14 в 12:07 0
	чем предыдущий, сэр. Amnezyna 14.05.14 в 12:08 0
	Мы - немёртвые. Мы - спасённые. Понял? Amnezyna 14.05.14 в 12:08 0
	Это - то, кто ты есть, Кирен, Amnezyna 14.05.14 в 12:08 0
	и то, что ты убегаешь от этого, не изменит фактов. Amnezyna 14.05.14 в 12:09 0
	Джемайма! Завтрак! Amnezyna 14.05.14 в 12:09 0
	ВО ПЛОТИ Сезон 2, серия 2 перевод: Amnezyna Amnezyna 23.09.14 в 17:12 0
	Это не моя идея. Amnezyna 14.05.14 в 12:09 0
	Это моя идея. Amnezyna 14.05.14 в 12:09 0
	Что за фигня? Amnezyna 14.05.14 в 12:09 0
	Специальный прощальный завтрак для твоего брата. Amnezyna 14.05.14 в 12:10 0
	Как ты? Amnezyna 14.05.14 в 12:10 0
	Нервничаю, волнуюсь и предвкушаю. И всё это одновременно. Amnezyna 14.05.14 в 12:10 0
	Ручаюсь, ты будешь скучать по всему этому. Amnezyna 14.05.14 в 12:11 0
	Держи. Bon appetit. Amnezyna 14.05.14 в 12:11 0
	- Пап! - А, да. Amnezyna 14.05.14 в 12:11 0
	Гренки? Amnezyna 14.05.14 в 12:11 0
	Французские тосты, традиционный французский завтрак. Amnezyna 14.05.14 в 12:35 0
	Страшно подумать, сколько в этих штуках холистерина. Amnezyna 14.05.14 в 12:35 0
	Капелька масла никому не повредит. Amnezyna 14.05.14 в 12:36 0
	Расскажи об этом викарию Одди, милый. Amnezyna 14.05.14 в 12:36 0
	Зачем они это устанавливают? Amnezyna 14.05.14 в 13:41 0
	Он бы сам этого хотел, Amnezyna 14.05.14 в 13:41 0
	на случай если всё-таки случится второе Восстание и он вдруг вылезет. Amnezyna 14.05.14 в 13:42 0
	Да ладно. Amnezyna 14.05.14 в 13:42 0
	Весьма разумная мера. Amnezyna 14.05.14 в 13:42 0
	Второе Восстание грядёт. Глянь в своей Библии. Amnezyna 14.05.14 в 13:43 0
	Ты не должна стыдиться ничего, что произошло в ночь, когда ты восстала, Фрэнки. Amnezyna 14.05.14 в 13:44 0
	Простите, просто... мама и папа не любят, когда я об этом болтаю. Amnezyna 14.05.14 в 13:44 0
	Всё хорошо. Эй. Amnezyna 14.05.14 в 13:44 0
	Тебя никто не торопит. Amnezyna 14.05.14 в 13:44 0
	Ну, то есть я помню какие-то кусочки...только они почти все такие, размытые. Amnezyna 14.05.14 в 13:45 0
	Ты помнишь сам момент воскрешения? Amnezyna 14.05.14 в 13:46 0
	Я помню, как... помню, как слышала гром... Amnezyna 14.05.14 в 13:46 0
	...понимаете? Amnezyna 14.05.14 в 13:47 0
	И молнии трещали. Amnezyna 14.05.14 в 13:49 0	+1
	Спасибо. Amnezyna 14.05.14 в 13:49 0
	Та ещё ночка была, да? Amnezyna 14.05.14 в 13:49 0
	Ну да, в смысле, я знаю, что остальные... эээ... спасённые вспоминают что-то прямо кусками, Amnezyna 14.05.14 в 13:52 0
	но у меня всё не так. Amnezyna 14.05.14 в 13:53 0
	Извини. Amnezyna 14.05.14 в 13:54 0

Следующая страница →