In the Flesh / Во плоти (2 cезон - переведены все шесть серий): Season 2 Episode 6
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебе понравилось в медицинском центре? Amnezyna 10.06.14 в 20:37 |
|
|
Потому что именно туда ты отправишься, если не признаешься. Amnezyna 10.06.14 в 20:37 |
||
|
Я этого не делал! Amnezyna 10.06.14 в 20:37 |
||
|
Я снова чувствую! Я не превращаюсь в бешеную! Amnezyna 10.06.14 в 20:37 |
||
|
- Ты меня боишься? Amnezyna 10.06.14 в 20:37 |
||
|
Это и есть я. Amnezyna 10.06.14 в 20:38 |
||
|
Не могу его видеть, когда он такой! Amnezyna 10.06.14 в 20:40 |
||
|
Господи. Amnezyna 10.06.14 в 20:40 |
||
|
Что ты делаешь? Amnezyna 10.06.14 в 20:40 |
||
|
Ищу Саймона. Ты его не видела? Amnezyna 10.06.14 в 20:41 |
||
|
Вы видели, что этот человек поднялся из могилы первым? Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
Это Саймон. Я готов следовать за ним. Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
Это должно быть сделано, Саймон. Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
Ты должен принести в жертву первого восставшего Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
в двенадцатый час двенадцатого дня двенадцатого месяца. Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
Первый восставший должен быть уничтожен. Amnezyna 11.06.14 в 12:34 |
||
|
Только тогда свершится второе воскресение. Amnezyna 11.06.14 в 12:35 |
||
|
Музыка: Cat Stevens - "Morning Has Broken" Amnezyna 11.06.14 в 12:36 |
||
|
♪ Как первое утро Amnezyna 11.06.14 в 12:36 |
||
|
Здравствуйте. Сегодня я буду вашей официанткой. Я страдаю СЧС, но совершенно безопасна. Amnezyna 11.06.14 в 12:38 |
||
|
Я получила дозу нейротриптилина в течение последних 24 часов Amnezyna 11.06.14 в 12:38 |
||
|
и не впаду в состояние бешенства. Amnezyna 11.06.14 в 12:39 |
||
|
Приятно слышать. Amnezyna 11.06.14 в 12:39 |
||
|
Чай или кофе? Amnezyna 11.06.14 в 12:39 |
||
|
Кофе, спасибо. Amnezyna 11.06.14 в 12:40 |
||
|
♪ Слава весне... Amnezyna 11.06.14 в 12:40 |
||
|
Не хочешь чего-нибудь? Amnezyna 11.06.14 в 12:40 |
||
|
Нам ещё три часа до Рортона. Amnezyna 11.06.14 в 12:41 |
||
|
Я не завтракаю. Amnezyna 11.06.14 в 12:41 |
||
|
О, это ведь самая важная трапеза за день. Amnezyna 11.06.14 в 12:41 |
||
|
Тебе она точно пригодится. Amnezyna 11.06.14 в 12:41 |
||
|
Сборы никогда не бывает простым. Amnezyna 11.06.14 в 12:42 |
||
|
Всегда начинаются драки. Amnezyna 11.06.14 в 12:43 |
||
|
Я могу сесть за руль на остаток пути. Amnezyna 11.06.14 в 12:44 |
||
|
Ладно, дело твоё. Amnezyna 11.06.14 в 12:44 |
+1 | |
|
♪ Где ступала его нога... Amnezyna 11.06.14 в 12:46 |
||
|
ВО ПЛОТИ Amnezyna 23.09.14 в 20:36 |
||
|
...12 декабря, и все вы знаете, что это значит. Amnezyna 11.06.14 в 12:46 |
||
|
Приближается рортонское зимнее празднество. Amnezyna 11.06.14 в 12:47 |
||
|
Что происходит, папа? Amnezyna 11.06.14 в 12:47 |
||
|
Мы с мамой приняли решение. Amnezyna 11.06.14 в 12:47 |
||
|
Решение? Amnezyna 11.06.14 в 12:47 |
||
|
Учитывая обстоятельства, мы решили, что лучше всего будет Amnezyna 11.06.14 в 12:47 |
||
|
позволить совету, ну, сделать то, что они собираются сделать. Amnezyna 11.06.14 в 12:48 |
||
|
Вы... вы позволите им отправить меня в Норфолк? Amnezyna 11.06.14 в 12:49 |
||
|
Отправить тебя в медицинский центр - это, может, как раз и есть то, что доктор прописал. Amnezyna 11.06.14 в 13:34 |
||
|
Их учили справляться с такими ситуациями. Amnezyna 11.06.14 в 13:34 |
||
|
Они смогут помочь тебе вернуться к твоему нормальному состоянию. Amnezyna 11.06.14 в 13:35 |
||
|
Это и есть моё нормальное состояние. Amnezyna 11.06.14 в 13:35 |
||
|
Сейчас требуется мнение эксперта. Amnezyna 11.06.14 в 14:42 |
