In the Flesh / Во плоти (2 cезон - переведены все шесть серий): Season 2 Episode 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они всё равно произойдут. bz_imn 04.06.14 в 12:30 |
|
|
Как ты можешь быть таким спокойным, Газ? bz_imn 04.06.14 в 12:30 |
||
|
Я убила Генри. bz_imn 04.06.14 в 12:31 |
||
|
Ты сжег его тело. bz_imn 04.06.14 в 12:31 |
||
|
Я знаю, что я сделал. И оно воняло. bz_imn 04.06.14 в 12:32 |
||
|
Как те первые костры. Помнишь тот запах? bz_imn 04.06.14 в 12:33 |
||
|
Забивался в нос. На несколько дней. bz_imn 04.06.14 в 12:34 |
||
|
Что ты чувствовала тогда? bz_imn 04.06.14 в 12:35 |
||
|
У нас не было выбора. bz_imn 04.06.14 в 12:35 |
||
|
Сейчас тоже нет. bz_imn 04.06.14 в 12:35 |
||
|
Мы солдаты. Мы прикрываем друг другу спины. bz_imn 04.06.14 в 12:36 |
||
|
Но речь не только об этом. bz_imn 04.06.14 в 12:36 |
||
|
Я не позволю им забрать тебя у меня, понятно? bz_imn 04.06.14 в 12:37 |
||
|
Я принес тебе это. bz_imn 04.06.14 в 12:37 |
||
|
В чем дело? Что случилось? bz_imn 04.06.14 в 12:38 |
||
|
Кирен? bz_imn 04.06.14 в 12:38 |
||
|
Если мы настроены серьезно... bz_imn 04.06.14 в 12:39 |
||
|
Ты опоздал на проповедь. bz_imn 04.06.14 в 12:40 |
||
|
...первые оковы, что мы должны сбросить - это стыд. bz_imn 04.06.14 в 12:41 |
||
|
Ты был бы замечательным, bz_imn 04.06.14 в 12:41 |
||
|
если бы только смог побыть нормальным на две секунды. bz_imn 04.06.14 в 12:43 |
||
|
Музыка: "10 am, Gare Du Nord" by Keaton Henson bz_imn 04.06.14 в 12:54 |
||
|
♪ Теперь я просто знаю, что делать... ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:01 |
||
|
Ты знал, что в Рортоне есть СЧС бордель? bz_imn 04.06.14 в 12:45 |
||
|
♪ ... Устань от меня, если можешь, моя дорогая... ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:04 |
||
|
Мы сейчас на переломном моменте. bz_imn 04.06.14 в 12:46 |
||
|
Нам грозит реальная опасность и нам нужно себя защитить. bz_imn 04.06.14 в 12:47 |
||
|
♪ ... Таким я теперь вижу этот мир ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:05 |
||
|
♪ Оказывается, ничто не справедливо... ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:07 |
||
|
- Это перешло все границы, папа! bz_imn 04.06.14 в 12:48 |
||
|
Нет, пока они сидят тут и дают друг другу "пять" bz_imn 04.06.14 в 12:48 |
||
|
за убийства нас, будто это отличная шутка! bz_imn 04.06.14 в 12:49 |
||
|
♪ Оставь меня, если ты этого желаешь, моя любовь ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:08 |
||
|
♪ Но я никуда не уйду ... ♪ bz_imn 04.06.14 в 13:08 |
||
|
Перевод: sinnerman. Amnezyna 09.06.14 в 12:45 |
