Reggie Perrin season 2 / Реджи Перрин: season2 episode3

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, боже! Привет.

RybaSom 29.09.14 в 20:31

0

Боюсь Реджи ещё не вернулся.
У него хлопот полон рот на работе.

RybaSom 29.09.14 в 20:32

0

Ага, я видел его уходящим на работу.
Выглядел, как будто направляется в Вегас.

RybaSom 29.09.14 в 20:34

0

Да, он пытается генерировать

RybaSom 29.09.14 в 20:35

0

атмосферу расслабленного творчества
на работе.

RybaSom 29.09.14 в 20:36

0

Как в мастерской у Санта Клауса прям.

RybaSom 29.09.14 в 20:38

0

Хэй, спасибо за это.

RybaSom 29.09.14 в 20:38

0

А, да. Это довольно интересное вино
с виноградника "Пейте это залпом".

RybaSom 29.09.14 в 20:42

0

во французском регионе "Не предлагайте такое своему гостю".

RybaSom 29.09.14 в 20:44

0

Извини! Это была не лучшая неделя.

RybaSom 29.09.14 в 20:44

0

- Хорошо, сожалею.
- Ничего.

RybaSom 29.09.14 в 20:44

0

Мне просто нужно что-то вроде принять все это.
Не трогай этот стул!

RybaSom 29.09.14 в 20:45

0

Слушай, я вот что скажу. Лучше мне, пожалуй,
прийти сюда в следующем октябре?

RybaSom 29.09.14 в 20:46

0
+1

Нет, это ничего. Все хорошо.
Я приготовила еду.

RybaSom 29.09.14 в 20:47

0

Чудесно! Я чувствую запах.

RybaSom 29.09.14 в 20:47

0

Это...

RybaSom 29.09.14 в 20:47

0

Это, кажется немного подгорело?

RybaSom 29.09.14 в 20:48

0

Что?

RybaSom 29.09.14 в 20:48

0

Нет, все хорошо!

RybaSom 29.09.14 в 20:48

0

О, привет, мам. Тебя там нет.

RybaSom 29.09.14 в 20:48

0
+1

Твой жених заходил сегодня днем.

RybaSom 29.09.14 в 20:49

0

Он сказал... Как бы мне это преподнести...

RybaSom 29.09.14 в 20:53

0
+1

Он реально взволнован предстоящей женитьбой. Пока.

RybaSom 29.09.14 в 20:53

0

Пожалуй мне не на что жаловаться.
Как видишь.

RybaSom 29.09.14 в 20:54

0

Хороший дом, многогранный муж,

RybaSom 29.09.14 в 20:55

0
+1

предположительно мертвый.

RybaSom 29.09.14 в 20:56

0
+1

Все зубы мои собственные.

RybaSom 29.09.14 в 20:57

0

Ну, ты заслужила немного внимания.

RybaSom 29.09.14 в 20:57

0

Боже, даже Генрих VIII выводил своих жен

RybaSom 29.09.14 в 20:59

0

на бургер из лебедя и бокал сбитня.

RybaSom 29.09.14 в 21:04

0

Если честно, Реджи предложил
обновить наши свадебные клятвы.

RybaSom 29.09.14 в 21:06

0

Это хорошо!

RybaSom 29.09.14 в 21:06

0

В его обеденный перерыв.

RybaSom 29.09.14 в 21:06

0

Ну, это плохо.

RybaSom 29.09.14 в 21:06

0

А ещё ты сейчас высококвалифицированный реставратор мебели.

RybaSom 29.09.14 в 21:08

0

- Он на самом деле очень крепкий.
- Да!

RybaSom 29.09.14 в 21:09

0
+1

Ладно, я признаюсь,
я делала его, пока смотрела телевизор.

RybaSom 29.09.14 в 21:09

0

Возможно я немного отвлекалась.

cherednichen 30.09.14 в 13:10

0

Я на самом деле смотрела днем телевизор
без звука.

RybaSom 29.09.14 в 21:11

0

Так что я должна была догадываться
о чем они говорят.

RybaSom 29.09.14 в 21:11

0

- Хорошо.
- Ага!

RybaSom 29.09.14 в 21:11

0

И потом я начала смотреть его со звуком,
но с выключенным экраном,

RybaSom 29.09.14 в 21:12

0

так что должна была догадываться о том,
что они делают.

RybaSom 29.09.14 в 21:13

0

Боже, тебе реально нужна работа, да?

RybaSom 29.09.14 в 21:13

0

Ага, нужна.

RybaSom 29.09.14 в 21:13

0

В этом то и проблема таких вещей, как просмотр телевизора днём.
Это как днём заниматься сексом.

RybaSom 29.09.14 в 21:15

0

Знаешь, ты просто чувствуешь, что должен заслужить это.

RybaSom 30.09.14 в 21:36

1

Или хотя бы дождаться
мужа с работы.

cherednichen 30.09.14 в 13:13

0

Извини, извини, извини.

cherednichen 30.09.14 в 13:13

0

Я просто всё ещё чуточку зол на свою бывшую жену.

cherednichen 30.09.14 в 13:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →