Reggie Perrin season 2 / Реджи Перрин: season2 episode6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы набиваем Грумтек цену,
чтобы продать его.

RybaSom 28.11.16 в 20:34

0

Да.

RybaSom 28.11.16 в 20:34

0

♪ Если я буду не прав,

RybaSom 28.11.16 в 20:34

0

Просто скажи мне песню
и я спою её.

RybaSom 28.11.16 в 20:35

0

Я буду хорошим и понимающим... ♪

RybaSom 28.11.16 в 20:35

0

Насколько я понимаю,
"извини" ничего не исправит?

RybaSom 28.11.16 в 20:38

0

Да. Найди хоть одного человека,
который честно скажет, что не трахается
с соседом или соседкой время от времени.

RybaSom 28.11.16 в 20:48

0

Слушай, спасибо, серьёзно...

RybaSom 28.11.16 в 20:49

0

Что на ужин?
Соседский петушок в вине?

RybaSom 28.11.16 в 20:56

0

- Реджи, пожалуйста...
- Фламбированный брак?


(Фламбирование - кулинарный приём, в котором в горячую сковородку добавляют крепкий алкоголь и поджигают её)

RybaSom 28.11.16 в 21:01

0

Хорошо, давай начнём с коктейля

RybaSom 28.11.16 в 21:02

0

"Пофигистичный муж и отчаявшаяся жена",
хорошо?

RybaSom 28.11.16 в 21:04

0

Однозначно.

RybaSom 28.11.16 в 21:04

0

Ты точно заслужила право на секс
с внимательным местным жителем.

RybaSom 28.11.16 в 21:05

0

Да, он проявил интерес,

RybaSom 28.11.16 в 21:06

0

прямо как ты к той шлюхе,
которую возил в Финляндию.

RybaSom 28.11.16 в 21:07

0

Жасмин глава отдела
бальзамов и лубрикантов.

RybaSom 28.11.16 в 21:08

0

Только ли!

RybaSom 28.11.16 в 21:08

0

Это была деловая поездка.
Мы не занимались сексом,
как бы я этого ни хотел.

RybaSom 28.11.16 в 21:10

0

Я не думаю что это скрашивает ситуацию.

RybaSom 28.11.16 в 21:14

0

Зачем ты берёшь соль и перец?

RybaSom 28.11.16 в 21:16

0

Потому что я с ума схожу от огорчения.

RybaSom 28.11.16 в 21:18

0

Нет, перестань.

RybaSom 28.11.16 в 21:19

0

Остановись! Ай! Ай! Ладно, ладно.

RybaSom 28.11.16 в 21:20

0

Остановись! Перестань делать то,
что ты делаешь!

RybaSom 28.11.16 в 21:20

0

- Нет, ладно, нет.
- Пойдём со мной.

RybaSom 28.11.16 в 21:21

0

Ладно, нет! Ай! Ай!

RybaSom 28.11.16 в 21:21

0

- Здравствуйте, мистер Перрин.
- Доброе утро, Вики.

RybaSom 28.11.16 в 21:23

0

- Вы выглядите как будто...
- Провёл ночь в отеле.

RybaSom 29.11.16 в 21:25

0

Я... обнаружил Николя в кровати
с другим мужчиной.

RybaSom 29.11.16 в 21:26

0

- Я отложу экскурсию персонала...
- Не могла бы ты отложить экскурсию персонала
в музей секса.

RybaSom 29.11.16 в 21:28

0

Реджи?

RybaSom 29.11.16 в 21:28

0

- Привет, Жасмин.
- Я только что услышала...

RybaSom 29.11.16 в 21:29

0

Ты его знаешь?

RybaSom 29.11.16 в 21:29

0

- Сосед.
- Мистер Ванг?

RybaSom 29.11.16 в 21:29

0

Нет.

RybaSom 29.11.16 в 21:29

0

Ванги переехали.

RybaSom 29.11.16 в 21:30

0

Мне жаль.

RybaSom 29.11.16 в 21:30

0

Всё нормально.

RybaSom 29.11.16 в 21:30

0

Они не были хорошими соседями.
Я думаю они украли мою газонокосилку.

RybaSom 29.11.16 в 21:31

0

- Я имею в виду твой брак.
- Я знаю.

RybaSom 29.11.16 в 21:31

0

Что ты теперь будешь делать?

RybaSom 29.11.16 в 21:32

0

По-видимому, мне придётся купить
новую газонокосилку.

RybaSom 29.11.16 в 21:34

0

Я не знаю.

RybaSom 29.11.16 в 21:35

0

Как бы то ни было, продажи нового ассортимента
говорящих бутербродов взлетели.

RybaSom 29.11.16 в 21:41

0

Продукция Грот потрясающая.

RybaSom 29.11.16 в 21:41

0

- В это сложно поверить, правда?
- Это интересно, всё же.

RybaSom 29.11.16 в 21:46

0

Покупателям явно надоело
быть практичными.

RybaSom 29.11.16 в 21:48

0

Люди покупают духи под названием "Сарай",
которые пахнут как сарай.

RybaSom 29.11.16 в 21:51

0

Разве это не указывает на то, что человечество
где-то свернуло с правильного пути?

RybaSom 29.11.16 в 21:54

0
Минутку...

Следующая страница →