Doctor Who: Revenge of the Judoon. Terrance Dicks / Месть Джудунов. Терранс Дикс: Глава одиннадцать. Честь Джудунов
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава одиннадцать. Dizhadasha 22.06.14 в 11:56 |
|
|
Для всех было очевидно, что Доктор говорит серьезно. Dizhadasha 22.06.14 в 12:01 |
||
|
Б. Он убьет всех нас и попытается завербовать другое коронованное лицо. Он найдет кого-нибудь. Кайзера, Царя, кого угодно. Dizhadasha 22.06.14 в 12:09 |
||
|
я притворюсь, что согласен. Dizhadasha 22.06.14 в 12:13 |
||
|
Челлонер вернулся через несколько минут, с отрядом Джудунов позади себя. Он обнаружил Короля стоящим в центре комнаты, остальные же столпились позади него. Dizhadasha 22.06.14 в 12:22 |
||
|
- Я счастлив слышать это, Ваше Величество. Dizhadasha 22.06.14 в 12:26 |
||
|
- О, давайте же, сказал Доктор, - У вас есть Король, замок, Джудуны. Какой вред я могу причинить? Если я поеду в Лондон, я могу облегчить путь для вас. Займитесь основой. Установите вещи. Приготовьтесь к возвращению Его Величества, и к скучным речам, которые последуют. Он все еще продвигает свою идею в парламент, знаете ли, и мы собираемся избежать всех этих надоедливых политических споров. Много митингов пройдет. Dizhadasha 22.06.14 в 12:35 |
||
|
- Отлично, - сказал в конце концов Челлонер. Dizhadasha 22.06.14 в 12:41 |
||
|
- Но ничего не было сказано о человеческой женщине. Dizhadasha 22.06.14 в 12:45 |
||
|
Доктор знал, что у него нет выбора. Ему нужна ТАРДИС и свобода действий. Dizhadasha 22.06.14 в 12:49 |
||
|
Доктор затянул Марту в объятья, рожал руку Каррутерсу и поклонился Королю. Dizhadasha 22.06.14 в 12:52 |
||
|
Доктор посмотрел на огромную фигуру позади него. Dizhadasha 22.06.14 в 12:58 |
||
|
- Джудуны всегда действуют с абсолютно легальной властью. Путь через силовое поле закроется через три земные минуты. Dizhadasha 22.06.14 в 13:05 |
||
|
Пятно силового поля рассеялось, воздух замерцал и замок исчез. Минуту спустя высокие корабли Джудунов медленно поднялись в небо. Доктор стоял около ТАРДИС, задумавшись. Он был один в безбрежной пустыне. Кроме, вспомнил он, нескольких очень запутавшихся пустынных налетчиков где-то далеко. Сейчас космические корабли Джудунов вместе с замком Балморал должны быть в Шотландии. Доктор решил отправиться и посмотреть. Его первоначальный план был полететь в Лондон Dizhadasha 22.06.14 в 13:10 |
||
|
и разобраться с машиной, построенной Челлонером в лаборатории. Но Марта все еще была в замке. Если он преуспеет в лаборатории, сообщение дойдет до Челлонера, и Марта погибнет. Так что он ничего не сможет, пока Марта не окажется на свободе - что означает отправку в Балморал и её спасение. Dizhadasha 22.06.14 в 13:13 |
||
|
Кое-что еще беспокоило Доктора - его короткий разговор с Капитаном Джудунов. Джудуны честное племя, по крайней мере, в соответствии со своими весьма своеобразными стандартами. И они никогда не лгали. Они видели, что это преступление. Тем не менее, Джудун настоял, что они действуют законно - что было невозможно. Dizhadasha 22.06.14 в 13:17 |
||
|
Единственный способ разузнать больше, это отправиться в замок и спросить их. Еще одна хорошая причина, чтобы отправиться в Балморал. доктор зашел в ТАРДИС. Хрипящий, стонущий звук нарушил покой Пустой четверти и стих. Доктор покинул ТАРДИС, задержался на мгновенье, чтобы сориентироваться и отправился в замок Балморал. Горный воздух освежал после жары Dizhadasha 22.06.14 в 13:23 |
||
|
в пустыне. Он пошел дальше. Это не займет много времени, чтобы попасть туда, и на этот раз замок был, где он должен был быть. Но, одновременно, что-то было неправильно. Воздух был наполнен треском ружей и глухим звуком артиллерии. Полномасштабная сражение бушевало вокруг замка Балморал. Dizhadasha 22.06.14 в 13:27 |
