Expanse Series: The Churn; The Vital Abyss, Strange Dogs / Сильная тряска или (Болтанка); Губительная бездна, Странные Псы.: The Churn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приближалась Болтанка. Corkey 26.06.14 в 00:10 |
|
|
Лив придумал это название задолго до этого. Corkey 25.06.14 в 23:58 |
||
|
У природы свои ритмы, свои подъемы и спады. Corkey 26.06.14 в 00:00 |
||
|
Она, Тимми, Лив и Бёртон были млекопитающими, были частью этой природы при условии соблюдения ее правил и прихотей. Corkey 26.06.14 в 00:04 |
||
|
Она уже пережила три или четыре подобные катастрофы. Corkey 26.06.14 в 00:05 |
||
|
Этого достаточно, чтобы видеть знаки. Corkey 26.06.14 в 00:06 |
||
|
Как белка собирает еду перед суровой зимой, Бёртон собирал жестоких парней перед Болтанкой. Corkey 26.06.14 в 00:09 |
||
|
Когда придет время, всюду будет кровь, смерть, тюремные заключения и возможно даже комендантский час. Corkey 26.06.14 в 00:13 |
||
|
Такие как Тимми будут умирать дюжинами, будут приноситься в жертву за то, чего они не знают и не понимают. Corkey 26.06.14 в 00:17 |
||
|
Не исключено, что падут некоторые из лейтенантов Бёртона, как Таннер Форд, когда она была любовницей Лива. Corkey 26.06.14 в 00:22 |
||
|
Или как Стэйси Ли до него. Corkey 26.06.14 в 00:32 |
||
|
Или Режущее дыхание. bazalmont 26.06.14 в 22:28 |
||
|
История ее коррумпированного мира отражалась в именах погибших; расходуемых и изразходаванных. bazalmont 17.08.14 в 21:59 |
||
|
Бёртон держал Тимми, потому что чувствовал приближение этого. Corkey 26.06.14 в 00:51 |
||
|
А если Бёртон чувствовал это, значит, так оно и было. Corkey 26.06.14 в 00:56 |
||
|
Дыхание Тимми было тихим, глубоким и ровным. Corkey 26.06.14 в 00:59 |
||
|
Можно было подумать, что он спит, если бы не его открытые глаза, уставившиеся на потолок. Corkey 26.06.14 в 01:02 |
||
|
Ее собственная кожа стала холодной, пот высох или почти так. bazalmont 17.08.14 в 22:13 |
||
|
Муха пролетела по воздуху над ними, серая точка петляла прокладывая путь, поворачивала и уклонялась, чтобы избежать опасности, которых там не было. bazalmont 18.08.14 в 20:32 |
||
|
Она подняла два пальца, оттопырив большой пальц, и сделала тонкий карикатурный звук выстрела зубами и языком. bazalmont 18.08.14 в 21:02 |
||
|
Насекомое продолжило полет, не обращая внимание на её маленькую и бурную фантазию. bazalmont 18.08.14 в 21:06 |
||
|
Она повернула голову, чтобы посмотреть на Тимми. bazalmont 18.08.14 в 21:08 |
||
|
Выражение его лица было озадаченным и пустым. bazalmont 18.08.14 в 21:13 |
||
|
Он все еще оставался таким, и даже в той разгоряченности , что следовала за оргазмом, сохранялось напряжение в его теле. Reader001 19.12.15 в 05:10 |
||
|
Он не был красивым мальчиком. bazalmont 18.08.14 в 21:15 |
||
|
Он никогда не станет красивым мужчиной. bazalmont 18.08.14 в 21:16 |
||
|
Когда-нибудь, подумала она, я потеряю его. bazalmont 18.08.14 в 21:16 |
||
|
Он уйдет выполнять какое-либо поручение, и никогда не вернется. bazalmont 18.08.14 в 21:17 |
||
|
Я даже не узнаю, что с ним случилось. bazalmont 18.08.14 в 21:19 |
||
|
Эти мысли сравнимы с тем, как она кончиком языка исследовала больную десну там, где был выбитый зуб. bazalmont 18.08.14 в 21:24 Она теребила эту мысль, словно больную десну, из которой выбили зуб. Alpie 01.04.16 в 19:29 |
||
|
Это вызывало больно, сильную боль, но этого еще не произошло, и по-этому, она могла вынести это. bazalmont 18.08.14 в 21:28 Десна болела и болела сильно, но этого ещё не случилось, так что она могла это стерпеть. Alpie 01.04.16 в 19:30 |
||
|
Лучше всего подготовиться сейчас. bazalmont 18.08.14 в 21:31 |
||
|
Размышлять о предстоящий потери, так что бы, когда она придёт, она была готова. bazalmont 18.08.14 в 21:34 Обдумывать предстоящую утрату, чтобы быть готовой, когда она наступит. Alpie 01.04.16 в 19:32 |
||
|
Тимми перевёл на неё взгляд, не поворачивая головы, без выражения каких-либо эмоций. Alpie 01.04.16 в 19:38 |
||
|
Лидия улыбнулась медленно, усталой улыбкой. bazalmont 06.01.15 в 22:59 |
||
|
-- О чем ты думаешь? - спросила она. bazalmont 06.01.15 в 23:00 |
||
|
Он не ответил. bazalmont 06.01.15 в 23:00 |
||
|
Катастрофа началась четыре дня спустя. bazalmont 06.01.15 в 23:00 |
||
|
Тихо, и с почти военной четкостью, город заключил договор с охранной фирмой Звездная Спираль. bazalmont 06.01.15 в 23:09 |
+2 | |
|
Солдаты со всего мира приехали малыми группами и засели в ожидании инструктажа. bazalmont 06.01.15 в 23:11 |
+2 | |
|
О плане по ликвидации преступных сетей, работающих в Балтиморе будет объявлен после завершения, или, по крайней мере, после первой волны. bazalmont 06.01.15 в 23:13 |
||
|
Мысль о том, что бы застать криминальный элемент врасплох широко хвалили самоуспокаивающиеся умы в администрации. bazalmont 06.01.15 в 23:17 |
||
|
Застигнув их врасплох, охранные команды могут парализовать их сети, сломить их власть, и восстановить мир и верховенство закона. bazalmont 06.01.15 в 23:19 |
||
|
Несколько непроверенных предположении и аргументов остались неисследованным, а бронежилеты и средства для борьбы с беспорядками были распространены в полной уверенности, что силовики нагрянут неожиданно. bazalmont 06.01.15 в 23:22 |
||
|
Но на самом деле, что Бертон и Лидия знали из опыта, многие, многие другие чувствуют инстинктом. bazalmont 06.01.15 в 23:23 |
||
|
Напряжение чувствовалось на улицах и в переулках, на крышах, а за закрытыми дверями. bazalmont 06.01.15 в 23:24 |
||
|
Город знал, что что-то грядет. bazalmont 06.01.15 в 23:24 |
||
|
Неизвестным оставались только детали. bazalmont 06.01.15 в 23:25 |
||
|
Эрих чувствовал это, как зуд, который нельзя поцарапать. bazalmont 06.01.15 в 23:25 |
||
|
Он сидел на гнилом бетоне тротуара, барабаня пальцами здоровой руки по коленной чашечки. bazalmont 06.01.15 в 23:26 |
