Expanse Series: The Churn; The Vital Abyss, Strange Dogs / Сильная тряска или (Болтанка); Губительная бездна, Странные Псы.: The Churn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Индикатор сети погас. M0nt 06.06.18 в 12:52 |
|
|
Сотрудники «Звёздной Спирали», двигаясь вперед плотным строем, были вынуждены использовать глаза вместо своей техники, пластины брони на их грудях, спинах и животах делали их похожими на огромных жуков в лучах осеннего солнца. M0nt 06.06.18 в 14:50 |
||
|
Когда периметр вокруг здания был установлен, они собрали посты слежения, чтобы считывать с окон вибрации от голосов. M0nt 06.06.18 в 14:53 |
||
|
Волна мелких, размером со стрекозу, разведывательных дронов, пронеслась внутрь, и на мгновение показалось, что насилия, возможно, удастся избежать. M0nt 06.06.18 в 21:14 |
||
|
А потом сотни маленьких дешевых роботов «Звёздной Спирали», как один, рухнули наземь, пав жертвами принятых Лока Гриега контрмер, и по всему зданию расцвели огни выстрелов. M0nt 06.06.18 в 21:19 |
||
|
Семнадцать бойцов Лока Гриега погибли еще до захода солнца, включая Эдуарда Хопкинса и Йехону Дзурбана, считавшихся земными координаторами синдиката со штаб-квартирой в Поясе. M0nt 06.06.18 в 21:25 |
||
|
Столб дыма, который поднимался над зданием, затемнял небо долгие часы и воздух над городом на следующее утро оставался серым и мглистым. M0nt 06.06.18 в 21:28 |
||
|
В это же время к западу отсюда, где муниципальные владения невидимо для глаза уступали место юрисдикции региона, хранилище, право собственности и управление которым осуществлялось через сеть подставных фирм, было заблокировано. M0nt 07.06.18 в 15:51 |
||
|
Группы безопасности очистили радиус в три квартала, используя небольшой парк бронированных автобусов в ходе оперативной процедуры, предназначенной для реагирования на газовые атаки с использованием зарина. M0nt 07.06.18 в 16:25 |
||
|
Когда, ближе к полуночи, периметр хранилища был вскрыт, в нем нашлось десять тысяч неучтенных штурмовых винтовок, полмиллиона патронов без трассеров, семьдесят ящиков гранат и компьютерная комната по щиколотку в расплавленном шлаке. M0nt 07.06.18 в 17:32 |
||
|
Доказательств присутствия кого-либо на складе не было, так же как и следов его принадлежности кому ты то ни было. M0nt 07.06.18 в 17:52 |
||
|
Пункты пропуска в эвакуированных терминалов вокзала, космопорт и доки засекли семьдесят человек путешествующими по поддельными личностями. muracan 23.11.18 в 16:42 |
||
|
Все они были или отщепенцами или мелкой рыбешкой в большой организации. muracan 23.11.18 в 16:49 |
||
|
Службы безопасности не надеялись в первый же рейд поймать кого нибудь высокопоставленного из их списка разыскиваемых. muracan 23.11.18 в 16:53 |
||
|
Более могущественным, хорошо осведомленным целям хватало ума не путешествовать или удалять свои личности во время этих жестких мер. muracan 23.11.18 в 17:08 |
||
|
Целью этих мер было найти среди этих мелких головорезов и бандитов, одного или двух отчаянных или достаточны глупых, которые могли бы вывести на более крупную рыбу. muracan 23.11.18 в 17:21 |
||
|
Кого нибудь было лучше чем ничего. muracan 23.11.18 в 17:23 |
||
|
Итак, без знания кем был Бертон, незная как он выглядет, каково его имя, описания или его роли в криминальной экосистеме Балтимора, они начали охоту за ним. muracan 23.11.18 в 17:27 |
||
|
Также они охотились и за другими, более разыскиваемыми чем он. muracan 23.11.18 в 17:29 |
||
|
Организация Бэйо, как и Золотая Ветвь имели своих представителей в городе. muracan 23.11.18 в 17:33 |
||
|
Тамара Слюдан контролировала несколько зданий к северу от аркологии, а Баасен Тагнисен: жилой комплекс Долины Потапско, территорию вдвое больше чем у Бертона, но не такую прибыльную. muracan 23.11.18 в 17:39 |
||
|
Существовало огромное согласие внутри криминала, организованное беспокойством перед силами закона и небыло уз сильней и прозрачней этого, тому что не позволяло ничему проскочить мимо. muracan 23.11.18 в 18:06 |
||
|
В такие времена Бертон был осторожен, не зная откуда и кем бы он мог быть предан. muracan 23.11.18 в 18:21 |
||
|
У него было полдюжины зданий и складов оборудованных под командые центры, которые позволяли передвигаться меж ними случайным образом. muracan 23.11.18 в 18:17 |
||
|
Он знал, что некоторые из его людей могут быть схвачены. muracan 23.11.18 в 18:23 |
||
|
Некоторые из них выторгуют себе временное снисхождение ценой крупицы информации. muracan 23.11.18 в 18:27 |
||
|
Он знал, что случится, так что имелись планы, которые бы защитили его от раскрытия, скрыли его вовлеченность во что-либо действенное, жестоко и бесповоротно наказали бы всякого, кто решил совершить эту сделку. Swarlz 13.11.20 в 21:55 |
||
|
Было понятно, что любому пойманному было бы разумнее сдать своих подчиненных силам безопастности, чем предать Бертона. Swarlz 14.11.20 в 13:10 |
||
|
Риск перешел на паренька. Swarlz 14.11.20 в 13:20 |
||
|
Дерьмо катится по наклонной, как это было с незапамятных времен. Swarlz 14.11.20 в 13:49 |
||
|
Отчасти поэтому то, что случилось с Лиевом было такой неудачей для всех. Swarlz 14.11.20 в 14:21 |
||
|
Лиев Андропулус работал на Бертона с тех пор, как прибыл в Балтимор из Парижа, более 20ти лет назад. Swarlz 14.11.20 в 14:22 |
||
|
Он был плотного телосложения, как груди так и живота, и достаточно сильным, чтобы ему редко приходилось доказывать это. Swarlz 14.11.20 в 14:32 |
||
