Chasing Life / Погоня за жизнью
Эйприл — умная, находчивая и весьма амбициозная журналистка. Она изо всех сил старается как можно выше подняться по карьерной лестнице в бостонской газете, производя впечатление на своего строгого начальника-редактора. В то время, когда Эйприл не гоняется за сенсациями, она пытается найти время и для семьи — овдовевшей матери Сары, непослушной маленькой сестры Бренны и бабушки. Как только ситуация на работе, дома и на любовном фронте налаживается, Эйприл узнает шокирующую новость: у нее рак.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1x02 «Help Wanted» | готово | > 1 года | 99.7% (853 / 855) | скачать |
| ««« | 1х03 «Кровь, рак, секс и морковки» | готово | > 1 года | 100% (942 / 942) | скачать |
| ««« | 1x04 «На том свете выспимся» | готово | > 1 года | 100% (751 / 751) | скачать |
| ««« | 1x05 «Семья, которая лжет вместе» | готово | > 1 года | 100% (812 / 812) | скачать |
| ««« | 1x06 «Чистые мысли, Полная жизнью, Не могу есть» | готово | > 1 года | 100% (840 / 840) | скачать |
| ««« | 1x07 «Незапланированное потомство» | переводится | > 1 года | 100% (861 / 861) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 18 июня 2014, владелец: alenagreb98
- Скачали:
- 222 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.96% КП = 1.0