Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h04cc41c1g4743g49b0g90f6g8bea171fac5a">Бесполезный хлам, сеньор...хуже, чем обычная грязь, но в десять раз труднее достать и бесконечно более опасно. Если бы мы только знали заранее какой ужасный эффект будет иметь гниль, мы бы сразу перестали пытаться очистить её.</content> lookaway 03.07.14 в 16:24 |
|
|
<content contentuid="h04ccd0cbge682g4929gb22fg171f09a265b7">*Олень осмысленно смотрит в ваши глаза так, как, согласно прочитанному где-то, олени должны делать это.*</content> Lavallet 06.07.14 в 02:19 |
||
|
<content contentuid="h04cd5d78ga89dg4e7ega45ag8f18e97da847">В самом деле? Величайшие воины Ривеллона не могут перейти через верёвку?</content> dtrser 03.07.14 в 08:02 |
||
|
<content contentuid="h04d2edeeg9691g47caga7e1gfe7210118415">Пояс с когтем</content> Lavallet 06.07.14 в 02:22 |
||
|
<content contentuid="h04dbdd91g9f0dg481bga9b1g5efeb2271028">Думаю, ты всё понял, парень.</content> Lavallet 06.07.14 в 02:22 |
||
|
<content contentuid="h04dc860dg901cg4dc4g8354g154370b2c087">Впервые я привел её в свою библиотеку, когда она была ещё маленькой. Мы, люди, считаем орков дикими тварями, однако она быстро доказала, что это явная ложь.</content> Lavallet 06.07.14 в 02:23 |
+1 | |
|
<content contentuid="h04dce5f8gdc4fg45a9gafbfg258227aae9e3">*Баа!* Что значит "украли"? Все мы только овцы, блуждающие души. Я уверен, что она просто побрела к более зелёным пастбищам.</content> brat0108 03.07.14 в 06:10 |
||
|
<content contentuid="h04e1978fge817g4d9bga166g8e1adf2d92a0">Почему Источник? Зачем тебе его ужасная сила?</content> kloctuk 03.07.14 в 09:28 |
||
|
<content contentuid="h04e19f51ge8c2g4d0bg9bf9gdedf4c066b6e">Что вообще такое 'Кузница стихий'?</content> Encio 06.07.14 в 19:35 |
||
|
<content contentuid="h04e5f96fg1527g405fgb152g0ceb82dd449b">Эгландер</content> dtrser 02.07.14 в 22:05 |
||
|
<content contentuid="h04ec7a04gfd9fg4631g921cg847457f096c8">Растерзать!</content> dtrser 02.07.14 в 22:05 |
||
|
<content contentuid="h04ed797bge884g4ff3ga0e6gbd71297c29d5">Среднее зелье сопротивления огню</content> Lavallet 06.07.14 в 02:25 |
||
|
<content contentuid="h04ee7ad0g82cdg478dg8584g18fc960a6d1c">А что если на тебя нападут из засады? Застанут врасплох? О, лови меня, я сейчас упаду в обморок!</content> Lavallet 06.07.14 в 02:25 |
||
|
<content contentuid="h04efcd16gd045g4ac8ga319g506a270c7e46">Приветствую, Искатель Источника! У меня к тебе множество вопросов, уделишь мне минутку?</content> kloctuk 03.07.14 в 09:33 |
||
|
<content contentuid="h04f4c149g4c7dg49fdg83b8g0cd7ec9fb3a3">Что-нибудь есть?</content> Lavallet 06.07.14 в 02:26 |
||
|
<content contentuid="h04f5b85cgfe6ag400bgbe2fg37c86ce9448f">: у каждого и всех из нас были неудачи, товарищ. Всё что мы можем сделать - это запомнить их и, если эти моменты повторятся, исправить наши проступки.</content> Mealor 03.07.14 в 06:11 |
+3 | |
|
<content contentuid="h04fb770cg51c6g4ab6gbd07g8d2e92663433">Сапоги Мадоры</content> MWhite 02.07.14 в 13:14 |
||
|
<content contentuid="h0503feb1g8dc0g499dgb456gb5484d7c3b9b">Это уж точно, чёрт побери!</content> Rex2014 02.07.14 в 21:57 |
||
|
<content contentuid="h0509cd40g2433g4f2fgb825ge5dbf6900e84">Сначала болтливые лужи, теперь умоляющее пламя!</content> Lavallet 06.07.14 в 02:28 |
||
|
<content contentuid="h050b926cg3b76g4073g8cc3gcbf6fba5447a">Да падёт проклятие богов на ту мать, что вырастила тебя!</content> Encio 06.07.14 в 19:48 |
||
|
<content contentuid="h05136cdeg7f5eg4283g8513g3e677bd6832a">Эта реликвия выглядит довольно могущественной. Я думаю, мы сохраним её.</content> Encio 06.07.14 в 19:50 |
+2 | |
|
<content contentuid="h0516ac8eg36f1g49c2gac0fgece761a12c23">Таинственная краска для ткани</content> MWhite 02.07.14 в 13:13 |
||
|
<content contentuid="h051ceb1bg2bdeg441dg90c9g1a573c64a5fc">Книга</content> brat0108 03.07.14 в 06:13 |
||
|
<content contentuid="h05219c5fg78a7g4891g841cg957cd340b3c8">Вы хотите войти в этот дом?</content> brat0108 03.07.14 в 06:13 <content contentuid="h05219c5fg78a7g4891g841cg957cd340b3c8">Великолепно выглядите! Кто бальзамирует?</content> Hitsuji 01.08.14 в 20:55 |
+2 | |
|
<content contentuid="h05235b0bga803g4598g8e46g891a8a511604">Местный</content> brat0108 03.07.14 в 06:13 |
||
|
<content contentuid="h052483a6g3a2fg4078g8f4dg55f324015307">Как приятно расслабиться в промежутке между сокрушением скелетов!</content> Rex2014 02.07.14 в 21:57 |
||
|
<content contentuid="h052518ceg3d7fg41eeg9386g2609ae5295f9">Возможно с течением времени я стал всего лишь мифом, и вот я снова здесь, малышка! Но разве ты, иль кто-либо из жалких смертных понимает что те, кто един с Источником, навеки скидывают с себя оковы смерти?</content> Guguzjaka 03.07.14 в 20:06 |
||
|
<content contentuid="h0525c5a4gf01fg4817g911cgda2e4c794390">Волшебная морская звезда</content> brat0108 03.07.14 в 06:14 |
+1 | |
|
<content contentuid="h052d864bg0960g4a6ag947dg87ee0f537875">Ну рассказывай, Джаан.</content> brat0108 03.07.14 в 06:14 |
||
|
<content contentuid="h052e00b8g65dbg4d91gae6dgd379fa35e198">А в чём заключается ваша проблема с нежитью?</content> Lavallet 06.07.14 в 02:30 |
||
|
<content contentuid="h052f58e3gc839g4653g8029g7b703280a207">Тот, кто это сделал, выбрался через окно, однако я не увидел ни одной живой души когда выглянул. И не сомневайся, я сразу помчался в казарму легиона - бежал быстрее зайца.</content> Rex2014 02.07.14 в 21:57 |
||
|
<content contentuid="h0539411cg45a5g4fd8gafc0g298efe78add3">В пещере мы нашли орков, сражавшихся со скелетами.</content> Encio 06.07.14 в 20:02 |
||
|
<content contentuid="h053947f2g0a05g4b04g9ce1geae1c273b894">Вы бессердечные трусы! Вы ничем не отличаетесь от нежити, что нападает на нас! Уходите!</content> EgonGord 04.07.14 в 12:04 |
+2 | |
|
<content contentuid="h0539c3a5ge6d1g4a36gb1e1g260438997ab3">Старый фламберг</content> Lavallet 06.07.14 в 02:34 |
||
|
<content contentuid="h053a25eag8a0fg434fg86cdg3ff1976b5e70">Ха! Похоже, ты шутишь, но как же приятно встретить хоть кого-то, не лишённого чувства юмора. Проходи, добро пожаловать в наш маленький лагерь.</content> Sectarian 01.08.14 в 06:43 |
+3 | |
|
<content contentuid="h053c1dd2g85dag4b00ga5dcg2016d6cd9033">Если Вы докажете, что я могу доверять Вам, что вы не накажете меня по всей строгости закона, я открою Вам некоторые секреты о себе. (Очаровать)</content> Sens2525 02.07.14 в 13:16 <content contentuid="h053c1dd2g85dag4b00ga5dcg2016d6cd9033">Если я буду знать, что ты не станешь преследовать меня по закону, то поведаю тебе свои грязные тайны. (Очаровать)</content> Lavallet 06.07.14 в 02:36 <content contentuid="h053c1dd2g85dag4b00ga5dcg2016d6cd9033">Если вы докажете, что я могу доверять вам и не станете меня наказывать, я открою вам свои грязные тайны. (Очаровать)</content> Encio 06.07.14 в 20:14 |
||
|
<content contentuid="h05459364g0f42g4f6dg900fg0c0f4292c2a8">Лоуренс не заслужил денег, заработанных чужим трудом. Заберём эту прибыль и пустим её на доброе дело. (Убедить)</content> Lavallet 06.07.14 в 02:37 |
||
|
<content contentuid="h05462189g2b1cg4c94ga7c4gdcf51b6a87ce">Мой дух поселился в Чертогах эха, но вы вернули меня к жизни...</content> Lavallet 06.07.14 в 02:39 |
||
|
<content contentuid="h0547198bga91ag49d1g94b8g577b095e1e1e">Отличный тенебриевый меч</content> Sens2525 02.07.14 в 13:21 |
||
|
<content contentuid="h05476de5g27f8g4e76g930ag0abb18fa6268">У них странная вера, но их, похоже, всё устраивает. Я желаю им удачи.</content> Lavallet 06.07.14 в 02:41 |
||
|
<content contentuid="h054929c7g190fg428dgab1cg1cd8c1d90f5d">Усилитель</content> MWhite 02.07.14 в 13:17 |
||
|
<content contentuid="h05497adfg6f89g4265gbf24g2f42deb7e49a">Зажав CTRL, вы можете атаковать неодушевлённые предметы, такие как бочки и стулья, или атаковать ничего не подозревающего союзника.</content> macle0d 03.07.14 в 13:53 |
||
|
<content contentuid="h05583ce0g5d12g432cgb96cgf8f2dceae275">Ты правда выглядишь так, будто можешь сражаться! Как насчёт того, чтобы сходить к одному из этих рыцарей ночи, м? В смысле, что может произойти в худшем случае? Смерть временна, верно? Так говорит Пифия.</content> lookaway 03.07.14 в 16:40 |
||
|
<content contentuid="h055a41a0gfd1ag4b48g949dgba6f68d643b9">Утверждать, что я собрал головоломку, на данном этапе было бы преждевременно и неискренне, но позвольте мне подвести некоторые итоги:</content> Encio 06.07.14 в 20:32 |
||
|
<content contentuid="h055aca1fg6853g4134ga5a8g0bc4c5ffdcfe">мастера</content> Lavallet 06.07.14 в 02:44 |
||
|
<content contentuid="h056686a5gd878g4440gbc6bg7903ded5182f">Мы успешно остановили атаку на Сокрытое измерение. Теперь мы можем продолжить расследование дела Леандры и поиски звёздных камней.</content> Encio 06.07.14 в 20:35 |
+1 | |
|
<content contentuid="h05704321g3a1fg4b75gb862g23c9f957d638">Что у тебя за товар?</content> Lavallet 06.07.14 в 02:45 |
||
|
<content contentuid="h05757aa0g7e0bg4e29gbb86g6098e692f066">Довольно. Час нашей битвы давно пробил.</content> Sectarian 01.08.14 в 06:45 |
||
|
<content contentuid="h05759a3fg050eg4f89g8da3gaad216d0cb2e">Когда Реджинальд вернулся, он принёс удивительную штуковину - ты её уже видел? Говорящая голова! Я совсем не ожидал, что моим главным соперником станет какая-то глупая голова!</content> Rex2014 02.07.14 в 22:00 |
||
|
<content contentuid="h05799145ge602g44fag9cb2g1acd88951ef7">Мы вновь столкнулись с Беллегаром. В этот раз он открыл нам новый путь, очевидно, ведущий к лабиринту с множеством сокровищ.</content> Scared_Mary 02.07.14 в 19:45 |
