Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h09ba7426g6498g4b9bgadfbga6306088379c">Она вытащила свой пузырёк; опрокинула его, все комнате ахнули, и прогремел предсмертный хрип советника; Малыш Орп лил, лил да лил.</content> MrWhiteUA 04.07.14 в 17:30 |
|
|
<content contentuid="h09c876b2g0a4ag4950g91efgd65ba65bed58">Однажды ко мне подбежал маленький мальчик из посёлка, сын пекаря. Он прыгал вокруг меня, и его копна чёрных кудрей подпрыгивала вместе с ним. "Мадора! Мадора!, - закричал он. - Я нашёл сокровище!" На его маленькой ладошке блестел очень красивый камень - маленький осколок густого красного цвета. Он светился и был тёплым, словно живая плоть.</content> Sectarian 31.07.14 в 09:49 |
||
|
<content contentuid="h09da37e1g506eg4a6bg96begae5296eeefd7">Его просчёт навлёк на нас проклятие богини. Он брезгливо смотрел, как разлагались несчастные больные шахтёры! Мерзавец!</content> Abelinskins 04.07.14 в 04:44 |
||
|
<content contentuid="h09e2fefcgfb3bg4cbcgbde0g80ae7115924d">Я не злюсь на гоблина и не могу причинить ему вред.</content> Lavallet 26.07.14 в 20:21 |
||
|
<content contentuid="h09e907f0g02f3g46b0gae7cg73f66022cd2c">Наконец хоть что-то! Давайте посмотрим, может быть мы здесь найдем больше взрывчатки!</content> Sens2525 02.07.14 в 19:35 |
||
|
<content contentuid="h09eaae35g31d9g467fga1c1g90a09a685298">И наконец... Валет червей!</content> Rex2014 03.07.14 в 08:22 |
||
|
<content contentuid="h09eedb2fgd987g4f89g9d64g12a2c31ece16">Мы потеряли друг друга, хотя всю жизнь мы шли рука об руку, делились мыслями, преодолевали вместе невзгоды, но я оказалась брошенной, изгнанной, а Бракк, окрылённый обретённой свободой, продолжил править.</content> Hitsuji 03.08.14 в 21:10 |
+1 | |
|
<content contentuid="h09f86705g4596g43d0g91f6gca901c0170d3">[1] пытается починить: [2]</content> Lavallet 01.08.14 в 21:58 |
||
|
<content contentuid="h09f8f143g2b5eg4edfga6b6g4403ba190bd9">Так вы думаете, вы можете проскользнуть у меня на глазах к моей частной собственности, и я буду просто стоять здесь как дурак и смотреть, не так ли? Тьфу! Вы ответите за это!</content> Sens2525 02.07.14 в 19:47 |
||
|
<content contentuid="h09fb8c8bg8ab8g4eadg8ba7g7aaa2db191e5">Надеюсь!</content> Rex2014 03.07.14 в 08:22 |
||
|
<content contentuid="h09ff28fag08f5g4234g91b6g1baee8f8ebe9">Подземный проход</content> Sens2525 02.07.14 в 20:01 |
||
|
<content contentuid="h09ff674dg29a0g46d0gb2edgc337cc03fa3f">Удачливый</content> Mealor 06.07.14 в 00:18 |
||
|
<content contentuid="h0a022cb9g075cg4ef9g8763g4ea4a3f2cfab">Морис</content> Sens2525 02.07.14 в 20:03 |
||
|
<content contentuid="h0a045941gfa62g4f8fg8605g0d32a056dcc1">Кто-то запутан, а кто-то поразительно проницателен; он пробивается через грязную светскую мораль с поразительной непринуждённостью. Многие считают, что жизнь святая вещь или, что ещё хуже, дар богов, которым они имеют право распоряжаться.</content> Sens2525 02.07.14 в 20:13 |
||
|
<content contentuid="h0a05f23bg933ag4a7fgac30gb05b2be96516">И кто отомстит за зло, причиненное импу? Небольшой полёт со скалы - недостаточная плата за целую жизнь в рабстве!</content> Lavallet 06.07.14 в 23:00 |
||
|
<content contentuid="h0a08449fgcd66g4c5cg84a6g5c3bde234707">Стражники... Он не поверит мне, дьявол!</content> Lavallet 06.07.14 в 23:00 |
||
|
<content contentuid="h0a084733g7e9bg4b1bg9ed0gd0e687a51544">Здесь лежит Назик. Ему твоё имя тоже кажется забавным.</content> Lavallet 06.07.14 в 22:59 |
||
|
<content contentuid="h0a08dbe4gbe6fg47c1ga863gc99c33586c0c">Обезглавленное тело</content> Sens2525 02.07.14 в 20:27 |
||
|
<content contentuid="h0a0b82dbg1962g4c63gb526g6ebe552198b8">Секреты свитков, том II</content> DrKirk 05.07.14 в 07:49 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a1111f2g9c44g43c0ga0d8gecf16ddca511">Нет времени! Надо его вырубить, пока сюда не сбежалась вся окрестная стража!</content> Lavallet 06.07.14 в 22:57 |
||
|
<content contentuid="h0a14a231g1229g454fgab7cg6910a639b4ee">лучника</content> Lavallet 06.07.14 в 22:57 |
||
|
<content contentuid="h0a14a6bag086dg40a2gb6b8g17a025564daa">Милый Беллегар! Когда я сплю, я мечтаю о тебе; когда я просыпаюсь, я тоскую по тебе!</content> Sens2525 02.07.14 в 20:38 |
||
|
<content contentuid="h0a1aef0cg897fg4b61gaabag1442829ac32e">Расскажи мне о Непорочных.</content> Sens2525 02.07.14 в 20:43 |
||
|
<content contentuid="h0a1e1843g27dcg40ceg94b0g230ec096c2c7">Немногим, благородным, Просветлённым будет принадлежать её королевство! Когда красного совсем не останется, мы создадим рай и Богиня пребудет с нами!</content> dizzyua 04.07.14 в 12:08 |
||
|
<content contentuid="h0a214b83gcc0ag4d60gbba2g3754ded59325">Ярость {E}</content> DrKirk 09.07.14 в 14:41 |
||
|
<content contentuid="h0a2fd896gb95cg440ag9ba0g6be91d15cf03">Где именно находится Хиберхайм?</content> DrKirk 16.07.14 в 14:22 |
||
|
<content contentuid="h0a31066egdca7g43c9gbb7fg2ed23e8ad0cb">Разве капитан Ауреус называл его...кхм, нет, не обращайте внимания. Никогда не слышал об этом.</content> 0byte 03.07.14 в 16:21 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a34443fg6e4bg4148gab3bgc3945c1f79b4">Следуй за мной к могиле, но не забывай о приличиях!</content> Lavallet 06.07.14 в 22:52 |
||
|
<content contentuid="h0a354ad0g622bg4026gbe23g8a108325d427">Лидерства (уровень 5) за счёт Послушания</content> DrKirk 06.07.14 в 15:36 |
||
|
<content contentuid="h0a35d34cg3fd5g49e5g826egc8daf4af956f">Давненько такого не было. Такое ощущение, что сама смерть дышала мне в спину!</content> conar 07.07.14 в 12:07 |
+9 | |
|
<content contentuid="h0a38dff1gb073g46bfgb632gcc2bade5de66">Может, мне избавить от страданий тебя? (Запугать)</content> Lavallet 06.07.14 в 22:30 <content contentuid="h0a38dff1gb073g46bfgb632gcc2bade5de66">Может, мне избавить тебя от страданий? (Запугать)</content> lGANgSTERl 07.07.14 в 02:57 |
||
|
<content contentuid="h0a3ac61bg4f7bg4deag9fa1g336fbce70884">Ключ от секретного сундука Телирона</content> Lavallet 06.07.14 в 22:29 |
||
|
<content contentuid="h0a3dfefagb845g469eg994ag1e5eed85bec8">Попались! Следуйте за мной в тюрьму и без выкрутасов, иначе будете убиты на месте. Понятно?</content> stozen 07.07.14 в 10:31 |
||
|
<content contentuid="h0a408ca8g640fg47a5g8efdg97dbecfb6ceb">Терпение! Они могут появиться в любой момент. Возможно они уже даже слышат как мы разговариваем!</content> dtrser 03.07.14 в 16:00 |
||
|
<content contentuid="h0a463be3g2c87g4da9g87d5g88646fa7da5a">Почему 'Семи богов' нет и никогда не было<NewPage><br>Боги? Ха! Сказки, вымысел, не более того. Как можно принять великие тайны жизни за проделки призраков?<br><br>Благодать и красота природы... каким же глупцом надо быть, чтобы приписывать все эти чудеса какой-то непонятной сущности? Вы можете возразить: а как же души людей и высших животных?<br><br>Так вот, мне довелось изучать внутреннее устройство самых разных существ, как живых, так и мёртвых, и никакой "души" там не было, как и следов так называемых "богов". Только кровь, кости и мягкие ткани.<br></content> DeKon 03.07.14 в 14:15 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a4717e4g0d65g429cgbf6dg5bd9f997b023">Но не я! Мы сделали свой выбор и не изменим его.</content> FolkoVen 03.07.14 в 14:48 |
||
|
<content contentuid="h0a48382cg9f11g415agae09gbabc26a55645">Человеки? Это эти мелкие карлики, что снуют вокруг в поисках селян?</content> MrWhiteUA 04.07.14 в 18:56 |
||
|
<content contentuid="h0a4cfe54g2aa3g498cgad4agc9f341cdeb83">Я промок!</content> Mealor 03.07.14 в 06:59 |
||
|
<content contentuid="h0a4f57d3gce19g4c31g819cgfbc7ed3f2d07">А, мертвецы. Ну, они же главная угроза для Сайсила, да? Они лезут из-под земли уже два года, и все два года тянется эта медленная война: мертвяки и живые никак не могут окончательно победить друг друга.</content> Lavallet 06.07.14 в 22:25 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a52f79dge8beg4124ga98fgcdcf8fb4bc19">Эти Непорочные выглядят вполне дружелюбно. Правда не знаю, можно ли им доверять...</content> Lavallet 06.07.14 в 22:25 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a5b632dgb0acg4873ga2aeg77157938f815">Какая ерунда! Только те, кто никогда искренне не любил, отрицают существование настоящей любви.</content> Sens2525 02.07.14 в 21:12 |
||
|
<content contentuid="h0a5dcc93g3d58g4345g8867g07ae2e2cbc66">Я работаю в "Королевском крабе" почти 10 лет. Видела почти всех, кого только можно: от бродяг до волшебников. Все приходят сюда, чтобы выпить пива и отдохнуть.</content> Lavallet 06.07.14 в 22:10 |
||
|
<content contentuid="h0a61e617gb3feg43a6g970ag776305632635">Это не я привёл Леандру к Пустоте, это была боль существования. Жизнь как мы её знаем, слишком огромна, слишком хаотична для сознания, чтобы это всё вытерпеть. Жестокая жизнь преподала Леандре свой урок.</content> Sens2525 02.07.14 в 21:31 |
||
|
<content contentuid="h0a68ad31g5a76g486aga55ag962db31bfbce">Мы убили всю нежить в пещере и спасли пару сражавшихся с ней человек. Они сказали, что смогут убедить Легион вылечить их. Возможно, нам стоит проведать их потом. </content> Jekobah 03.07.14 в 16:55 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a693a7fg3e63g415eg8344gf183bbf0f2a0">Возможно, сейчас мы стоим на осквернённой земле, ведь, по слухам, его останки были похоронены на месте, где сейчас находится Сайсил. Безумный король, безумного города.</content> Lavallet 06.07.14 в 22:09 |
+1 | |
|
<content contentuid="h0a6f1490gd73eg46c9gbe5fg63ef4719281c">Топорик</content> Lavallet 06.07.14 в 22:07 |
||
|
<content contentuid="h0a703f43g5c87g4b3dg8914g1e6e80f48ccc">Вам не помешало бы обращаться с ними с предельной осторожностью. Возможно, это было бы даже к лучшему, если бы вы зашвырнули их в потоки бесконечности, что окружают Сокрытое измерение. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть; это казалось бы неприметная вещь, можно так подумать, но так можно сказать про всё, что изобретено демонами.</content> ingvard1979 03.07.14 в 16:58 |
||
|
<content contentuid="h0a7739d9g3d99g43a4g8a85g1a89248b229e">"[1]" определяет, насколько успешно вы можете запугивать собеседников.</content> Sens2525 02.07.14 в 21:38 |
||
|
<content contentuid="h0a7907b6g17fcg44d7g8ba3g6a4dea581632">Как вам будет угодно!</content> Sens2525 02.07.14 в 21:39 |
||
|
<content contentuid="h0a7b4733g7d99g46f2g94a3gb9264500ae36">Кто вы, сэр?</content> RuLight 02.07.14 в 13:52 |
