Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h17581abfg67cag4f61gb71bgfd0661e2417a">Время и дата</content> dtrser 03.07.14 в 16:06 |
|
|
<content contentuid="h175c1d08g2899g4351gb727gc5e0102fe769">И всё же оставаться здесь нельзя. Отсюда уже виден дым, поднимающийся из дымоходов Силверглена, однако Мара наотрез отказалась бросать Алфи. И, как я уже сказал, в этом я с ней согласен. Ах, если бы только... кхм... некий храбрый герой... ммм... помог бы нам...</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:49 |
||
|
<content contentuid="h175d0963g45c9g4a21g9fedg5dd73717d06b">Мы встретили двух легионеров, охранявших мост. Они заподозрили нас в шпионаже и попытались арестовать, но мы оказали сопротивление и тем самым вынудили их вступить в драку.</content> Lavallet 08.07.14 в 12:45 |
||
|
<content contentuid="h175fdcb2g5ec5g4458g8aa3g6785973eb65c">Я не потерплю, чтобы кто-то препятствовал этому расследованию, и особенно мой собственный напарник. (Запугать)</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:49 |
||
|
<content contentuid="h17602a3ege3beg43bdgabb1g99d73045e525">Ветер смертелен. Уйти от огня - верная смерть. Возможно, нам стоит переждать бурю и собрать замороженные тушки импов после неё.</content> dizzyua 04.07.14 в 14:22 |
||
|
<content contentuid="h1763afe1g752eg495bg8588gb300e97961f2">Я благодарен вам, друзья, за ваше терпение! Я уверен, что открылся новый портал, и не сомневаюсь, что вам любопытно не меньше, чем мне, куда он ведёт! Давайте взглянем!</content> Lavallet 27.07.14 в 18:40 |
+2 | |
|
<content contentuid="h176aeba9ge2a8g4fe3gbdf7g692d51e6ec4a">Слушай, если ты не присоединишься к Великолепной пятёрке, от Прекрасной двойки останется лишь один солист! (Запугать)</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:50 |
||
|
<content contentuid="h176bafcagfcbfg45e7g8bf8g23fb9f2937e6">Я слышал, ты стал причиной великой войны в Хиберхайме.</content> Rivei 04.07.14 в 12:54 |
||
|
<content contentuid="h176ceae8g6a87g47e4g9704gf234269301db">Надо срочно найти тотем!</content> dtrser 03.07.14 в 16:08 |
||
|
<content contentuid="h1773026dg6f27g48baga622g0958036f934b">Тимфред</content> dizzyua 04.07.14 в 14:27 |
||
|
<content contentuid="h177517eeg8effg4dc1ga42ag2de7d7c34dc9">Итак, кто из вас заслуживает, чтобы ему сохранили жизнь? Давайте, убеждайте меня.</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:51 |
||
|
<content contentuid="h1778c421gc0d5g497bgb8c9gcac7acbc43db">Надеюсь, коробочка Брэндона сработает, как надо.</content> Lavallet 08.07.14 в 13:00 |
||
|
<content contentuid="h177b7ef1g786cg4d54ga72cg094907d0d164">Волшебная иголка с ниткой</content> Lavallet 08.07.14 в 13:00 |
||
|
<content contentuid="h177ff3c8gd966g47e1g905egf3b7255c8117">Занимательные жидкости, том VI</content> DrKirk 05.07.14 в 06:46 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17828ec1g5077g43bdgbdb0gdee070027b3f">Максин? Великие боги, что ты... А! Ты про дворняжку, которая вечно крутится под ногами?</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:52 |
||
|
<content contentuid="h178354d1g5452g4614gb78fg3a5941bf7a56">Насколько я понимаю, ты забираешь себе лучшую добычу.</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:52 |
||
|
<content contentuid="h1786652dg83c9g42ddga1c1g11621b6820e1">Аргх, что это такое? Маленькие бродящие без своей мамы косточки? Хах! Возвращайтесь, когда приведете кого-то стоящего для разговора.</content> tjiwi 05.07.14 в 19:29 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1786a46dg8022g4ea5ga9d5g9c7a7b6bcc19">"[1]" повышает вероятность успешного блока щитом.</content> ReteVermis 03.07.14 в 08:01 |
||
|
<content contentuid="h178c9261g4e1fg41c6g975dgc339efeaef4b">Да ведь свиток, странник, свиток! Со свитком Борея это будет 'Привет, Уолли!' от старины Вилли!</content> Lavallet 08.07.14 в 13:10 |
+2 | |
|
<content contentuid="h178e846ag1631g43e6g910bgd00af81686ed">Восстановление очков действия</content> dtrser 03.07.14 в 16:10 |
||
|
<content contentuid="h17928b06g1cd7g4759ga5a5g6a27340a94f4">Значит, нам надо поспешить к их дому? О-о-о, мне не терпится спуститься в их маленький погребок и сказать им "прощай" на семи языках моей родной планеты. А потом - ТУШИТЕ СВЕТ! Хе-хе!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:53 |
||
|
<content contentuid="h1796639eg2c79g4cabg8251gfb01755aa3e1">Секрет</content> dtrser 03.07.14 в 16:11 |
||
|
<content contentuid="h1797c0a8g555eg403cgae85g99cfed306a5d">*Сначала показалось, что эта молчаливая женщина так и продолжит игнорировать ваше присутствие, но вдруг она начинает смотреть на вас, и её глаза расширяются от неожиданности и удивления*</content> Nightstalk 05.07.14 в 12:57 |
+2 | |
|
<content contentuid="h179d8022g7f30g40f5gb7cdgcd081a6bf260">Где можно найти эту Эвелин?</content> Mealor 04.07.14 в 04:54 |
||
|
<content contentuid="h17a238d8gae38g4b71g824dg4ba28714ccc9">Ладно, ладно. Но, должен сказать, если удары тупым предметом по черепу не заставят его говорить, они с большой вероятностью станут причиной его смерти...</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:53 |
||
|
<content contentuid="h17a5d171gad7bg4d05gbb0fg62d3d0d651a4">Здесь настоящая бойня! Что же могло произойти?</content> br00d 04.07.14 в 21:09 |
||
|
<content contentuid="h17a8a17ag963fg43f7ga40fgf4ac197b9022">Выглядит как пустой кувшин из-под меда...</content> dtrser 03.07.14 в 16:11 |
||
|
<content contentuid="h17a9bb4eg9c54g4499g9513g183c3b49de65">Общий вес предметов</content> Ankord 03.07.14 в 12:41 |
||
|
<content contentuid="h17aadefdg5bedg4a55g89ffg330c6e46e103">Легкий посох воздуха</content> Lavallet 08.07.14 в 13:16 |
||
|
<content contentuid="h17aee857gdef9g4c3ega967ge73915bdc45c">Наконец-то, свобода! Свобода и солнечный свет! Свобода и свежий ветер! Я никогда не забуду твою доброту, мой друг! Никогда в жизни! От всего сердца - удачи тебе!</content> dizzyua 04.07.14 в 14:32 |
||
|
<content contentuid="h17b04fbdgef56g4645g8049g6b18f39fc10f">Что, это все? Жаль, мне только удалось войти в ритм...</content> SpiderPig 04.07.14 в 12:30 |
||
|
<content contentuid="h17b4c6d9g7ce6g40e4g85ebg82c4cae36992">Своими преступлениями ты заслужил смерть. И никакие деньги не избавят тебя от ответственности.</content> Sectarian 30.07.14 в 10:06 |
||
|
<content contentuid="h17b869f7g8da0g4548ga445g1c1ac55ef904">О, это был настоящий ценитель благородных напитков! Да, он знал о дистилляции виски буквально все... Как бы я хотел сюда бочонок-другой его особых творений! Таки эти орки бы не поняли, что их убило!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:54 |
||
|
<content contentuid="h17b8b7e9gc515g4f7ag9dfdg5e9064f8070b">Могила с полным комплектом первостатейных доспехов? Мы должны знать, где она находится!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:55 |
||
|
<content contentuid="h17b91ccfg3ffag4462g9ee7g95021e98bd33">Детонатор! Интересно, куда ведут фитили?</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 16:55 |
||
|
<content contentuid="h17ba74bbg7880g460agb31dg1f66963978c9">Слиток тенебрия</content> Ankord 03.07.14 в 12:42 |
||
|
<content contentuid="h17c240f4g4390g4a99g938eg3067511fc3e3">Ничего не скажу! Делайте что хотите!</content> Lavallet 08.07.14 в 13:21 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17c47f49gc067g4c83g99b2g89714cf32357"><br><br><br> КАК ОТБРОСИТЬ ЧУЖИЕ КОПЫТА<br> Планирование идеального убийства<br><br><br><br> by<br> М. Р. Хихикс<br><br><br> Лауреат премии Гильдии убийц<br> "Медный кастет".<NewPage> ПРЕДИСЛОВИЕ <br><br>Итак, поздравляю: вы приняли решение отнять чужую жизнь. <br><br>Запомните этот момент, это сладостное чувство, зарождающееся в вашей утробе. Скоро вы собственной рукой навсегда измените ткань мироздания, отправив чью-то душу в вечный эфир. <br><br>Вам предстоит самое изысканное переживание в вашей жизни - постарайтесь насладиться каждым его мгновением.<NewPage>ГЛАВА ПЕРВАЯ: выбор жертвы <br><br>При выборе кандидата в покойники следует учесть несколько важных вопросов. Вот некоторые из них: <br><br>Является ли голова жертвы достаточно круглой и симметричной, чтобы хорошо смотреться в качестве трофея? <br><br>Хватит ли на этой голове волос, чтобы связать из них хорошие носки или симпатичный коврик? <br><br>Насколько хорошо будут сочетаться башмаки, кошелек или пояс из кожи жертвы с цветом ваших глаз?<NewPage>ГЛАВА ВТОРАЯ: выбор способа <br><br>Выбор между ножом, удавкой и ядом является вопросом скорее художественного вкуса, нежели строгой науки. <br><br>Спортивным натурам лучше всего подходят лук и стрелы. <br><br>Удар кинжала окрасит ковер в красный цвет, символизирующий страсть. <br><br>Удушение приличествует влюбленным и матерям. <br><br>Горечь яда напоминает о грусти и душевных терзаниях.<br><br>В целом, при выборе способа следует ориентироваться на желаемый моральный и эмоциональный эффект.<NewPage>ГЛАВА ТРЕТЬЯ: исполнение задуманного<br><br>Самым ярким и восхитительным моментом любого убийства, несомненно, является его непосредственное осуществление. Нет, дорогой читатель, я имею в виду не торжество грубой силы и не томительное (а порой мучительное) ожидание, когда же наконец подействует яд. <br><br>Нет, я говорю о том самом моменте, когда жизнь покидает тело жертвы, а её глаза преображаются: темнеют, замирают и тускнеют навсегда. <br><br>Это священный миг, проводящий черту, которая отделяет замысел или попытку от окончательного свершения. <br><br>В это мгновение вы пишете свое имя на небесах, совершая нечто столь же незыблемое и необратимое, как сами звезды.<NewPage>ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ: последствия <br><br>В первые моменты после убийства ни в коем случае не следует думать о практических вопросах. Это время для спокойного самоанализа, наслаждения трансформацией своего "я" и осознания своего нового места в мире. Заварите чашечку чая или набейте трубку хорошим табаком. Дела подождут.<br><br>Как следует отдохнув, подумайте о том, как поступить с останками жертвы. У вас есть выбор: избавиться от них или сохранить в качестве сувенира. <br><br>Классическим способом избавления от трупа является его погребение, однако это очень долгий и трудоемкий процесс. К тому же, такое расточительство недостойно цивилизованного убийцы. Тело нужно пустить в дело.<br><br>Почему бы не накормить бедную семью аппетитным мясом на ребрышках? <br><br>А может быть, стоит поделиться с местным кожевником тонким и нежным материалом?<br><br>Да и вы сами разве не заслуживаете хотя бы символического трофея на память?<br><br>Когда все эти вопросы будут решены, подумайте, куда девать то, что осталось от итога ваших трудов. Лучше всего подойдет глубокое болото, но сгодится и свежая могила на местном кладбище - едва ли кто-нибудь обратит внимание на лишний мусор под крышкой гроба.<NewPage>ЭПИЛОГ<br><br>Успешно осуществив задуманное, вы вскоре с удивлением обнаружите, что планируете новое убийство. Не волнуйтесь: это совершенно естественный и закономерный этап вашего обучения. Автор желает вам удачи и приятных открытий на новом поприще. Помните: первая дюжина - это только начало!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 17:02 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17c4f0d5gfd7cg4e5dgb9dagdea866850ae1">Расскажи о Непорочных.</content> DeKon 04.07.14 в 12:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17c9ed60gc484g4f10ga605g9af49a063301">Наш дом... наше средство к существованию... все это исчезло за несколько минут - а мы лишь могли стоять и смотреть на это!</content> DeKon 04.07.14 в 12:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17c9f22fg2bd5g4a0fgabbbg93a7ded40570">Кнопка</content> Sonido367 03.07.14 в 09:03 |
||
|
<content contentuid="h17cca43eg8976g4438g8187ga10a6b25d244">В Сокрытом измерении мы столкнулись с зажиточным межпространственным торговцем.</content> Amiklia 05.07.14 в 06:57 |
||
|
<content contentuid="h17cd3561g8eebg46b4gafabg896a1d1db04b">Граф граф. (750 золотых)</content> dtrser 03.07.14 в 16:12 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17cd7824g5ab6g42b2g9406gd8dd55318b65">Ты не пос-с-смеешь, ублюдок! Тьфу! Проходи, если хочешь, но поговори с-с-с тотемом Великого Духа. Он и решит твою с-с-судьбу! А пока тебе запрещено покидать с-с-столицу племени!</content> DeKon 04.07.14 в 12:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17ce5dbageb26g4b40g8ae3gcce7b0d98ae4">Кажется, свирепый пират Чёрной бухты обронил ключ где-то здесь.</content> Amiklia 05.07.14 в 06:59 |
||
|
<content contentuid="h17d308e6g2a18g41b2g9ce9g8012cc541e54">Жалкая женщина! Тем, кто вернётся - адской мукой отказ обернётся!</content> DeKon 04.07.14 в 12:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h17d5237dg5e01g4dadgac5aga2b0a7140b37">Почему на стороне орков сражался человек?</content> Shaff 04.07.14 в 09:44 |
||
|
<content contentuid="h17d542fcg74d6g42b6g8301g06fa13fdd66d">Довольно</content> dtrser 03.07.14 в 16:12 |
||
|
<content contentuid="h17e07e67gce4dg4ab0gb923ga8afac4189df">Архаичный полуторный меч</content> 3LiON 04.07.14 в 12:46 |
||
|
<content contentuid="h17e1e7a3gb0c4g4afdga0dagb53ba54b9e71">Я бы не хотел, чтобы Гниль добралась до моего злейшего врага, так что позволь мне дать тебе небольшое нечто для хранения тенебриумных слитков. Оно выстлано кусками особого камня, который надежно сдерживает Гниль.</content> c47_m4ch1n3 05.07.14 в 23:06 |
+1 |
