Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h1b7f0d8bg1fc4g468eg9097gb9c66ac5cb1f">Мы сказали Шарлин неправду, что Том жив и здоров. Она была рада услышать это.</content> Melitta 05.07.14 в 10:42 |
|
|
<content contentuid="h1b82288ege898g490cgb20cg849a5c84a067">Хо-хо! А ты ещё огрызаешься! Ну зачем мне какой-то тролль, когда в этом лагере так много вкусных людишек?</content> DeKon 04.07.14 в 12:18 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1b87cc45g1970g4fa5g8c93g221fc6ba3f60">Даже запутанный лес предусматривает дорожные карты. Это просто безответственно!</content> Insanky 05.07.14 в 13:47 |
||
|
<content contentuid="h1b88e0ceg7582g44fcgb54agfd4bfc76cb45">О, это действительно очень любезное предложение с твоей стороны, но я откажусь. Кто знает, где побывала эта морковка!</content> Ankord 05.07.14 в 12:08 |
||
|
<content contentuid="h1b89fdc4g8a0cg4971g8629g774fe0873549">Клянусь палицей Бархана Череполома, лучше бы тебе меня услышать!</content> DeKon 04.07.14 в 12:19 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1b9167bdga1f2g4d96g87f9g29730812328d">Кто может присоединяться?</content> LessBadAss 03.07.14 в 20:07 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1b93b850g370dg479agba06gaed20a349c09">Потому что наш король решил, что так будет справедливо. Его слово - закон для нас, троллей, а следовательно, и для всех, кто странствует по его землям - по Лукулльскому лесу!</content> DeKon 04.07.14 в 12:19 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1b9450adgafecg4bfagbc21g268637770be4">Одиночная игра (Mod)</content> hidin 03.07.14 в 11:00 |
||
|
<content contentuid="h1b94ddd6gc46dg44e9g9343g64c930721d04">Пылкое рукопожатие!</content> GG_Delirium 04.07.14 в 16:05 |
||
|
<content contentuid="h1ba3c67dgbdb4g4ac0g80aagc36e136ea736">Кровотечение</content> Ankord 03.07.14 в 14:59 |
||
|
<content contentuid="h1ba3ef31ge82fg48b3g8559g6dc801bf7982">Сбежать из боя</content> Ankord 03.07.14 в 14:59 |
||
|
<content contentuid="h1bab39aegaf8fg47a0gb378g783a8d4c37ed">Это ещё только предстоит увидеть. Верю, что они будут помнить. Верю, что буду служить им вновь, несмотря на ваши уловки.</content> Sectarian 25.07.14 в 08:34 |
||
|
<content contentuid="h1bb23521g3d88g4506gaa3dg27682563d3eb">ПРИВЕТСТВУЮ!</content> Ankord 03.07.14 в 14:59 |
||
|
<content contentuid="h1bb2f6a2g29c1g403fg89b0g47492c86e507">Тренировочный двуручный меч</content> zxkopr 03.07.14 в 00:21 |
||
|
<content contentuid="h1bb6ce5fg295bg4a07ga13dg8526bd9f997b">Книга навыка</content> zxkopr 03.07.14 в 00:21 |
||
|
<content contentuid="h1bb98399gac2ag4194g8733ga07cb1ad9c8e">Это что такое, дружище? Вы шпионили за гомункулом Источника в той тени? </content> owerlord 05.07.14 в 10:38 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1bb9e1c2gb1d5g44a9gbd1bg82e5b4243bc9">Этому гоблину очень пригодился бы твой разумный совет. (Очаровать)</content> DeKon 04.07.14 в 12:19 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1bbd7cabgd7ffg4dc9gbaa2g0969225bad3d">Ко-ко-ко"Кудахтанье*</content> Shaff 04.07.14 в 11:11 <content contentuid="h1bbd7cabgd7ffg4dc9gbaa2g0969225bad3d">Ко-ко-ко*Кудахтанье*</content> Goon 05.07.14 в 12:22 |
||
|
<content contentuid="h1bc5706fg5a8eg49a1g9162gdf41f4643faf">Огромный валун обрушивается с небес. Наносит [1] урона всему в радиусе [2] от места падения.</content> owerlord 05.07.14 в 10:44 |
||
|
<content contentuid="h1bc6598eg131bg4dd1gb3b8g884a3ec6d5d8">Призрак Ражекина</content> MWhite 03.07.14 в 22:35 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1bc864fbg0970g4beeg9054ge63bbbe8e2cf">Старинный клеймор</content> kloctuk 07.07.14 в 13:02 |
||
|
<content contentuid="h1bd0a428g32a5g46d9ga0ccgc8fb7455063d">Тихо! Никаких разговоров с этими мерзкими уголовниками </content> Shaff 04.07.14 в 11:15 |
||
|
<content contentuid="h1bd0d50dg945cg4d86g9cf7g964653a9e5f9">Тебе удалось найти мою вторую сестричку! Неплохо, неплохо! Можно подумать, ты так и будешь находить сундук за сундуком... Хм. Впрочем, даже если ты сумеешь разгадать мою загадку, это будет лишь второй шаг к драгоценным сокровищам, а всего их четыре.<br><br> Страус простирает надо мной ноги, смотрит сквозь меня глазами и бьет меня крыльями, хоть и не летает. Что я за цифра?</content> DeKon 04.07.14 в 12:19 |
+2 | |
|
<content contentuid="h1bd27a73g6db6g4f03gbcccg1d4fd09cf22c">И у какого именно духа ты консультировался червь?</content> Amiklia 05.07.14 в 06:04 |
||
|
<content contentuid="h1bd3ede5g42acg41dcg96f6g40dc08a62701">Все</content> dtrser 03.07.14 в 16:23 |
||
|
<content contentuid="h1bd5e331g2809g4863gb3ecg33605644aec4">НЕВЕРНО. НЕВЕРНО. НЕВЕРНО. ТРЕВОГА. ТРЕВОГА. ТРЕВОГА.</content> dtrser 03.07.14 в 16:23 |
||
|
<content contentuid="h1bdec5aeg9f05g49e7g8eb8gdc97d9e5e308">Плотно закрыты; все в порядке.</content> Shaff 04.07.14 в 11:19 |
||
|
<content contentuid="h1be016e8g2f22g4a29gb621ga1efd09c557f">Тебя прислали сменить этих недоумков? Хвала богине, будь благословенны ее золотые подвязки! Теперь у нас хоть что-то сдвинется с места...</content> DeKon 04.07.14 в 12:19 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1be19865g5290g4997g9671g1972b00eb084">Можешь себе представить, сколько бессонных ночей я провел, размышляя о том, кому и зачем понадобился этот труп. Зачем, я так и не понял, но у меня есть соображения насчёт того, кто это сделал. Насколько я знаю, в этом деле могут быть замешаны только четверо: мэр Сесил, капитан Ауреус, ученица Телирона Эвелин и Эсмеральда.</content> DeKon 04.07.14 в 12:20 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1be33089gc75eg473dgb219g860b111ccaba">Но теперь я вижу, что он наивен, как ребёнок. Ребёнок злой матери, да, но его уродливое зелёное лицо выражает не злобу, а... Любопытство? Дружелюбие? Каждая клеточка моего тела молила о пощаде, а он думал, что мы весело играем...</content> c47_m4ch1n3 06.07.14 в 01:00 |
||
|
<content contentuid="h1be5db62gefc3g4643ga2b7g85207985c4f6">Смысл послания Зандалора таков: он отправился в Призрачный лес к Храму Источника и хочет, чтобы она (ну или её посланники - например вы) последовала за ним. Чтобы войти в лес, вам понадобится амулет. Он лежит в ларце на прикроватном столике.</content> DeKon 04.07.14 в 12:20 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1be81f90gacbcg4be3gaf46ged415632809f">Длинный фитиль</content> Zakaru 05.07.14 в 11:25 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1be853ccgf3dfg4418ga555g30568e314d5a">ТИХО!</content> Ankord 03.07.14 в 15:00 |
||
|
<content contentuid="h1bea291dg800dg4361gb96eg7368f924b792">День 654: Все источники указывают, что легендарный лук Искатель Сердца хранится в маленьком посёлке к северу от лесов Лукуллы. Уже много месяцев я иду туда. На закате я войду в ворота Силверглена.<NewPage> День 655: Местные жители ведут себя немного странно: слишком уж много они говорят о любви к своей "Пифии" и её "богине". Впрочем, они вполне гостеприимны. Они сказали, что дорога в нужный посёлок надежно охраняется и для того, чтобы попасть туда, мне потребуется пройти особые испытания. Не знаю, что именно они имеют в виду, но я не откажусь заглянуть в глаза самой смерти, только бы получить заветный лук.<NewPage>День 656: Оказалось, что это совсем не опасно - это просто религиозный ритуал! Местный настоятель по имени Лойк подверг меня серии странных испытаний... одно из которых, впрочем, чуть меня не доконало. Но я всё равно как-то ухитрился его пройти (покойся с миром, бедная птичка) и теперь могу войти в посёлок, где хранится Искатель Сердца!<NewPage>День 667: Целую неделю я обыскивал окрестные леса, заглядывая в каждый куст и под каждый пень, которыми так изобилует эта местность. Никаких следов лука. Вся моя работа, все мои исследования оказались напрасными! Остаётся только собраться и начать все заново. <NewPage>День 668: Подходя к посёлку, чтобы забрать вещи и отправиться домой, я заметил странное свечение на одном из утёсов. Я пригляделся и... да, это был он - драгоценный Искатель Сердца! После стольких лет поисков, после всех неудач, испытаний и тягот я наконец-то нашёл его! <NewPage>День 669: Я перепробовал все возможные способы добраться до лука, но он лежит по-прежнему недосягаем. Остаётся только одно: прыгнуть со скалы и попытаться схватить его по пути к земле!</content> DeKon 04.07.14 в 12:21 |
+2 | |
|
<content contentuid="h1beb7dc0g63ffg405bg9c4bg8ca200dd9743">Воскрешенный тролль</content> dtrser 04.07.14 в 07:17 |
||
|
<content contentuid="h1bf0961dgdd0eg4a17g8f35gbbfe94b0d61a">Это ты! Тот самый человек, который может ответить на вопрос, не дававший мне покоя после нашей первой встречи. Скажи мне: как мне убедить тебя в том, что меня нужно навсегда оставить в покое?</content> DeKon 04.07.14 в 12:22 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1bf5257agf40dg4958g856cgc4f5dd1586e0">Он так мечтал о нежно-синем и кроваво-красном, что устроил турнир и созвал на него всех жителей королевства:</content> DeKon 04.07.14 в 12:22 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1bf63ee2g4769g433egb821g91e8938f91a8">Я? Я восстановился! Я вне себя от восторга! Я Уильям Веллингтон Доброжелатель, и я дома!</content> ReteVermis 05.07.14 в 12:38 |
||
|
<content contentuid="h1c028ae8g68bbg4335g9f2agf41a97dc09aa">Порождение воды</content> Lavallet 09.07.14 в 00:16 |
||
|
<content contentuid="h1c068af2g9986g4e6ag8752g633ba1909a1a"> Моё Почтение! О, Вам наиболее рады в моей палате! Клиенты редко даже находят меня здесь, но я действительно так ненавижу давку и суматоху этого рынка.</content> Catolic 05.07.14 в 10:38 <content contentuid="h1c068af2g9986g4e6ag8752g633ba1909a1a">Приветствую тебя! Ох, ты самый желанный гость в мём закутке! Редко какой покупатель находит меня здесь, но я так ненавижу шум и суету рынка.</content> owerlord 05.07.14 в 10:53 <content contentuid="h1c068af2g9986g4e6ag8752g633ba1909a1a">Приветствую, приветствую! Ох, добро пожаловать в мой закуток! Редко какой покупатель находит меня здесь, поскольку я терпеть не могу шум и суету рынка.</content> Lavallet 09.07.14 в 00:11 |
||
|
<content contentuid="h1c076831g92b2g4db8gafddg284f95884bc6">Эбенезеру повезло, что он - призрак! Если бы он завел свои речи на рыночной площади, стража бросила бы его в темницу! Там бы его слушали только крысы!</content> DeKon 04.07.14 в 12:22 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1c0b5852g6e8ag409ag993cgc2406583ccab">Окружённый: -[1] от защиты<br></content> Shtirlits_SBS 03.07.14 в 20:03 |
||
|
<content contentuid="h1c0b77e5gba03g483egade8g969dc18518ff">Даже сами великие Стражи теперь не смогут остановить Пустоту. Но не отчаивайтесь, очень скоро Астарта будет заключена в Ящик Пандоры, а Пустота освободится. И в следующий момент всё исчезнет. Мы все вместе отправимся в небытие – все и всё. Не будет никаких сожалений. Только тишина, друг мой.</content> dizzyua 04.07.14 в 15:15 |
||
|
<content contentuid="h1c107b11g1f9cg4b76gb9dbg21dba0c84291">Это было неизбежно. Мы не могли рисковать, позволив ему и дальше преследовать нас.</content> DeKon 04.07.14 в 12:23 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1c1c8b00g4564g40d8g95a3g490a68a4478d">Ослепление {E}</content> DrKirk 09.07.14 в 13:38 |
||
|
<content contentuid="h1c1d7293gd31fg4627gbc0ag2b19a29cad67">Кажется, я вижу что-то интересное...</content> DeKon 04.07.14 в 12:23 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1c1d7b75g8890g4cd5gbf6dg163ac0c11816">Сесил</content> MWhite 03.07.14 в 22:36 |
||
|
<content contentuid="h1c1ee8c1g7ecbg40eeg8fb4ged6f543f9382">А ну, стоять! В очередь, кому сказал! А ты доставай деньги, пока я тут порядок навожу!</content> DeKon 04.07.14 в 12:23 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1c1f1ac9g9a8ag41b9ga30fg76026049fb22">Здесь воняет орками!</content> DeKon 04.07.14 в 12:23 |
+1 | |
|
<content contentuid="h1c229403g1e21g4760g8232gcb76a5ed7601">Погребальный сундук</content> Ankord 03.07.14 в 15:01 |
