Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h227fd50agaa1eg4848g9be3g169a647dfc7b">Она знает и замышляет месть. Я вижу это по её звериным глазам. Её постоянно окружают лучшие воины... Она все время что-то шепчет своему зловещему крысопасу... Нет, не может быть совпадением, что камни пропали именно сейчас... Клянусь молотом Фьорда Лосеборца, теперь я уверен, что она строит ужасный план, гибельный для всех нас!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 15:43 |
|
|
<content contentuid="h228aa996g0f9fg4465g82dbgd39311b9a432">Молиться богине Астарте выглядит для нас естественно...</content> Amiklia 05.07.14 в 05:08 |
||
|
<content contentuid="h228c2660ge6cag449ag99bag80c36008cedd">Отойди, жаба, а не то сам пойдешь на дыбу! (Запугать)</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 15:53 |
||
|
<content contentuid="h228cbb99gd537g4506g8252g8a747dc7c9f0">Вот и все. Мы обрекли некогда могущественного короля-союзника вечность быть игрушкой демонов.</content> owerlord 05.07.14 в 17:29 |
||
|
<content contentuid="h228f58c5gf6b2g4de7gbd7bga9c7c4db50dc">И если ему помешать, то он, как ребёнок, забьется в истерике. И совсем не как ребёнок - ещё при этом выпустит тебе кишки!</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 15:54 |
||
|
<content contentuid="h228f86aeg9577g419ega000g744467e1fb8f">Всё равно им некому подать виски...</content> Alejandro_2570 04.07.14 в 15:55 |
||
|
<content contentuid="h2290e403g1d36g48deg817ag3c2763e52e2c">Поразительно, они добрались так далеко.</content> Nightstalk 04.07.14 в 22:34 |
||
|
<content contentuid="h22a984b5g7ab0g44e4g9a35g5bceb55f6907">Проклинающая стрела!</content> dtrser 03.07.14 в 16:42 |
||
|
<content contentuid="h22ab1642g0438g44fbg9f8dg1aefdd9a9ded">Воздушный щит {E}</content> dtrser 03.07.14 в 16:42 |
||
|
<content contentuid="h22ac665ag5a0cg4dd4g9fdag75093d89768e">Иссушающая стрела {E}</content> mrxot87 07.07.14 в 03:13 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22b12c1cg0e69g42afgbebcg338007acee35">Ингредиент. Может использоваться для создания книги навыка.</content> DeKon 04.07.14 в 12:59 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22b21474gfc99g4fb1ga665g55df19943786">О, это невыносимо! Я - Имп-историк, знаете ли! Назначен самими богами на роль летописца!</content> Nightstalk 04.07.14 в 22:39 |
||
|
<content contentuid="h22b242dcgcb6dg4b71g83d0gf531529f62d4">Кузнец своего счастья, том VI</content> DeKon 04.07.14 в 12:59 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22b43464g2c2bg4133g80e9g510efdf57fe6">Вызывает мощного скелета [1] уровня в радиусе [2] на [3]<br><br>Этот рыцарь с двуручным мечом имеет 10% шанс сбить с ног свою цель. Его латы хоть заржавели, но по-прежнему прочны, так что стрелы и кинжалы наносят ему вдвое меньше урона. Как и все скелеты, он обладает иммунитетом к кровотечению и не может быть отравлен. Умеренно защищён от физических и ментальных эффектов, а также обладает способностью "Атака по возможности". Одновременно можно вызвать не более одного существа.</content> ReteVermis 04.07.14 в 06:27 |
||
|
<content contentuid="h22b76f53gd5fag46b1gab91g6de9661ffe11">Да, демон, истинное бессмертие будет моим! Забудь дешевые уловки некромантии; забудь все догмы демонологии! Я узнал, как быть лучшим в твоей игре. Но мне нужно сделать невозможное - убить моего ловца - и твое заклинание останется со мной навсегда.</content> owerlord 05.07.14 в 16:45 |
||
|
<content contentuid="h22b902e8g237cg44aeg8189g0d81d8000f24">Здесь точно нет джейковости. Неа! Точно ни одного следа Джейка.</content> DeKon 04.07.14 в 12:59 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22b9cf58g66deg43c8g8c10g89529c8c6c99">А я нет! Я оставлю существо умирать.</content> DeKon 04.07.14 в 13:00 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22c030e8gaac0g428bg8dfag27ba204b0853">Знаешь, кажется, я что-то путаю... Никакого ключа у меня на самом деле нет.</content> DeKon 04.07.14 в 13:00 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22c1bbc7g5435g408cg992dg48ff425f2e60">Её нужно прикончить. Судя по всему, любовное зелье сомнительное, и если это действительно так, то она в любую минуту может прийти в себя.</content> DeKon 04.07.14 в 13:00 |
+3 | |
|
<content contentuid="h22c201c2g52bdg491cg8df9ge13aa5f17e55">Вы были удалены из игры.</content> Rembo777 04.07.14 в 15:53 |
||
|
<content contentuid="h22c20ceeg505fg4ef0gb42ege321028689cf">Ну что же, загвоздка в том, что это действительно запутанная история! Куда бы не последовал первый спаситель, второй спаситель без промедления следовал за ним. Первый спаситель, который не испытывал никакой любви к своему последователю, забаррикадировался в крепости, окружённой рвом с крокодилами, и ждал когда другой спаситель предпримет попытку войти. Спаситель предпринял, и теперь у нас остался только один спаситель (всего).</content> ReteVermis 06.07.14 в 06:41 |
||
|
<content contentuid="h22c3af73g7166g41dfg9218gdd2d9b16bffa">Если вы говорите, что эта Белая ведьма ответственна за убийство Джейка, я должен немедленно допросить её.</content> Rembo777 04.07.14 в 15:53 |
||
|
<content contentuid="h22c6ff48g1252g4efeg8fa4gfb45ad6cccd1">Моя связь с ней, наши душевные узы, все слабее; нечто чужеродное, паразит, был поверх наших душ, сосущий силу из них изо дня в день.</content> owerlord 05.07.14 в 13:17 |
||
|
<content contentuid="h22c70b99g254cg44b9g9192g2924cb171a67">Спасибо, друг! Мы отправимся в Сайсил, в казарму легиона. У меня тяжелые раны, а легионеры лучше всех умеют их лечить!</content> DeKon 04.07.14 в 13:00 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22c7aca2gef75g42b8gabf4gb6c45bcfbe60">Твоя версия овеянной веками просьбы весьма близка к истине, однако её искажает крошечная ошибка!</content> DeKon 04.07.14 в 13:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22d515c1gd731g4255gb324g6b6112fb7c5a">Как видите, я пригласил племя гоблинов помогать нам чистить Тенебрий в наших шахтах. Лидер отряда, отрыжкой сатаны прозванный Дрексом, пообещал очистить Тенебрий и исчезнуть.</content> owerlord 05.07.14 в 16:28 |
||
|
<content contentuid="h22d955eaga40bg4d32g8a30gddd2a1255324">Добро пожаловать, Человек. Добро пожаловать туда, где всё закончится.</content> Sectarian 30.07.14 в 09:01 |
||
|
<content contentuid="h22e2e446gccb5g476fgb13eg59f9a65bf3b8">Ещё один Звёздный камень, ещё одна комната. Мы встретили элементаля земли, который, кажется, нас узнал. Он может помочь нам в изучении стихии земли.</content> Lavallet 22.07.14 в 15:47 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22e324bbg12c1g4c24g8b59gf849ce670768">Игрок не смог запугать персонажа</content> DeKon 04.07.14 в 13:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22e3b07fg33b1g4c52gb241g58fca25f48a1">Какие ещё Искатели Источника будут столь мягкосердечны как мы? Это абсурд!</content> Oxpa 04.07.14 в 21:25 |
||
|
<content contentuid="h22e60e3cg9f39g4d2cga5a0g93312bda66db">Мы с моим другом были в патруле - и вдруг я увидел, что по берегу крадется эта прелестная орчиха! На миг - который, казалось, длился вечность - наши взгляды встретились. </content> DeKon 04.07.14 в 13:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22e7089fg1eabg42acgae72gf093ee7dd47e">На всякий случай предупреждаю: если солдат беспокоит меня по пустякам, я забираю его голову в качестве компенсации.</content> DeKon 04.07.14 в 13:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22e9c65fg551fg4b63g98bfgf81ffa7ff5d0">Вместе мы одолеем Бронированную смерть!</content> DeKon 04.07.14 в 13:01 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22eb6e5fgffdfg476dg8760g55b23d1830df">Ха-ха-ха! Ну только не надо со мной спорить! И все же, если дело вызывает споры, то только потому, что оно сулит что-то привлекательное, а что может быть привлекательнее богатства!</content> DeKon 04.07.14 в 13:02 |
+1 | |
|
<content contentuid="h22eb77dcge6d4g4c73gb957g30d18920118d">Подсвечник</content> zxkopr 03.07.14 в 00:54 |
||
|
<content contentuid="h22ee4d01gd197g4ea9g8f64g93600482f096">Да, мои стражи, вы не единственные, чью сущность изменили для тёмных целей.</content> Mr_Taako 05.07.14 в 20:57 |
||
|
<content contentuid="h22ee889egf52eg4484gb0d0gadac97dc55a6">Та-да!</content> mitsouko 04.07.14 в 02:19 |
||
|
<content contentuid="h22fa0c34gd6e5g47ddg9aebg910bca0cf363">Ключ от простого сундука в подвале таверны</content> dtrser 04.07.14 в 17:29 |
||
|
<content contentuid="h23044cccg13b7g458dg83fag2dfcd02744ec">Погнался за двумя зайцами, да? Расслабься, приятель.</content> DeKon 04.07.14 в 13:02 |
+1 | |
|
<content contentuid="h2304e111g5a33g4280g9c0dg5f8660232d35">Тролль-зомби</content> Ratoon 04.07.14 в 07:49 |
||
|
<content contentuid="h2306b688gaf8bg402bga609g01362636a99b">Тоннель, ведущий наружу, где-то здесь... в самой дальней комнате, если мой дар зрения меня не подводит. К счастью, вы теперь можете двигаться свободно, после того как разобрались с охраной.</content> Lavallet 27.07.14 в 17:27 |
+1 | |
|
<content contentuid="h230f37b5g8ce6g4a8cgb89eg2da3e0ee8e45">В Чертоги тьмы</content> kloctuk 04.07.14 в 08:37 |
||
|
<content contentuid="h2311b76bg4154g4b53ga8a0g68258b5b5295">По крайней мере, чешую обдувает свежий воздух! Теперь разомнем давно окаменевшие конечности...</content> DeKon 04.07.14 в 13:02 |
+1 | |
|
<content contentuid="h231768f9g550ag439bga1d5gb6843b48efea">Карта сокровищ II</content> zxkopr 03.07.14 в 00:55 |
||
|
<content contentuid="h231cfab4g2268g48d5gb980g2d5d539528e2">После того, что я видел в Силверглене, я убежден, эти Непорочные больше чем просто жалкий культ; чтобы не проливать собственную кровь, они наняли для этой работы орков и головорезов. Из того, что я знаю, это то, что деревня Охотничьего предела - самая ценная добыча этого культа.</content> serpantin_rus 05.07.14 в 17:37 |
+1 | |
|
<content contentuid="h232a10a5gbf0eg4a5cgab6eg272c1189ce3a">Волшебство - это как неизлечимая болезнь. Если оно у вас в крови, то остается только убить вас!</content> Nightstalk 04.07.14 в 22:56 |
||
|
<content contentuid="h232a6847gd96cg488fgbdb0g4dcf6e98b537">Ключ от надёжного сундука</content> Rembo777 04.07.14 в 15:41 |
||
|
<content contentuid="h232aae67gc161g4fd3gb4afg926de184c452">Она показала нам, что раны и болезни не обязательно должны приводить к смерти. С помощью её методов мы, служа богине, достигнем высшей жизни!</content> DeKon 04.07.14 в 13:03 |
+1 | |
|
<content contentuid="h232b68a5g5554g4338g98e7g9c58d8433a17">Неопознанный солдат</content> dtrser 04.07.14 в 17:30 |
||
|
<content contentuid="h2335abfcg5d5cg48d7g9639g4895d9c217e5">Мы встретили старого эльфа, Эгландера, который попросил нас зайти к нему в комнату в "Королевском крабе". Он сказал, что ему требуется наша помощь в кое-каком деле.</content> dizzyua 04.07.14 в 21:26 |
