Divinity: Original Sin / Divinity: Original Sin: Часть 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<content contentuid="h739c6e8cgb7cag492fg9e77g1bb8c0c78c18">Уже нашёл нам работу? Мы за любую примемся, правда!</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:34 |
|
|
<content contentuid="h73a0e53eg3f7eg4060gbfd9g2cee6d634953">Если это было чье-то скрытое логово, похоже оно было заброшено уже давно.</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:35 |
||
|
<content contentuid="h73a5b58bgc3a9g4ce0g9d2cg033e1b83e1c4">Я рад, что встретились мы снова! Не вызвать ль мне чего-нибудь такого?</content> tjiwi 04.07.14 в 15:11 |
||
|
<content contentuid="h73aa4564ga698g44b6ga5eegeec4cf6d77cc">Ба! Я ни на минуту не купился на безумные басни Пифии о богине и Истинном пути. Хоть я и имел с ней дело, я не был верующим.</content> poison123 07.07.14 в 07:28 |
||
|
<content contentuid="h73afbee8gd0a7g4c56g9655g7a939b1ded9a">Сайсил: Статуи</content> LessBadAss 03.07.14 в 16:26 |
||
|
<content contentuid="h73b0b454g0a5cg4a84g9265g90bfc1f07d3c">Вызвать мину [1] уровня в радиусе [2] от заклинателя, на [3]<br><br> Наступи на неё, чтобы получился БУМ! Нельзя создавать несколько мин одновременно.</content> Shtirlits_SBS 04.07.14 в 19:13 |
||
|
<content contentuid="h73b75b2eg5205g44acgbab8g65d5aacb20d1">Успокаивающе</content> venom33 04.07.14 в 11:15 |
||
|
<content contentuid="h73bfee1fg7ec2g47b3ga1f6g93c13c1a511d">Нам удалось пробраться в замок!</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:36 |
||
|
<content contentuid="h73c1acc3ga41dg4131gac7cge8054d5ea4d4">Мухахаха! Сила что пронзает штормовые тучи, да испепелит плоть твою!</content> KycKyc 06.07.14 в 22:06 |
||
|
<content contentuid="h73c393a9gc39ag4a04gb575g31f7c8daca55">Доказательство! Крыса!</content> Amiklia 03.07.14 в 12:01 <content contentuid="h73c393a9gc39ag4a04gb575g31f7c8daca55">Доказательство! Ах, крыса!</content> tjiwi 04.07.14 в 15:11 <content contentuid="h73c393a9gc39ag4a04gb575g31f7c8daca55">Доказательство! Эта крыса!</content> kostjanych 04.07.14 в 22:30 |
+1 | |
|
<content contentuid="h73c530b6g27dcg4fdbg9ebdg958269844c8c">Что за дьявольщина случилась с моим оружием?</content> tjiwi 04.07.14 в 15:11 |
||
|
<content contentuid="h73cafdb7g9abag4352ga4efg226ff85ff95b">В Чертоги камня</content> Amiklia 03.07.14 в 12:02 |
||
|
<content contentuid="h73ccb5bdg043cg4b01g8097g3f748b26c77c">Заразная гниль</content> DrKirk 09.07.14 в 15:23 |
||
|
<content contentuid="h73cf75aega84fg422dgada1g0a36dc097f27">Это удивительно! Нет, это просто чудо! Плачьте, разбойники, я исцелился!</content> tjiwi 04.07.14 в 15:11 |
||
|
<content contentuid="h73d00007gb15cg4adag996dg7fa2e594aeb4">Железный шар</content> Amiklia 03.07.14 в 12:04 |
||
|
<content contentuid="h73d1dbd0gc121g4f97gbb2bg527f70980ad2">XOFK EFASD DYTYR FASS. [Перевод: Стоять! вы нарушаете границы древней гробницы рыцаря!]</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:37 |
||
|
<content contentuid="h73d2b886gf028g4d86g8a1cgab148d070f21">Что? Наверняка его присвоил этот трус! Но я тебе так скажу: я не говорил про посох ни одной живой душе. Если его забрал он, значит, знал, что посох на корабле, еще до того, как ступил на палубу.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:11 |
||
|
<content contentuid="h73d31531gf3aeg43a4g8d38gf2dd6a7c2310">Я вырос привыкшим к различным видам трупов ...</content> KycKyc 06.07.14 в 22:10 |
||
|
<content contentuid="h73d3971cg68a0g42edgbd63g43fb19ab688b">Это...это овца! Где тело Джейка?</content> Amiklia 03.07.14 в 12:05 |
||
|
<content contentuid="h73d3a8ceg65dag4fb2gbeacg2c68c86dca4a">[1]% шанс наложить эффект "Превращение в камень"</content> ReteVermis 04.07.14 в 04:22 |
||
|
<content contentuid="h73d46364g44d2g4845g91e4g14fdac1ab1c6">Папа! Вставай, папа! Негодяи уходят! Вставай же!</content> tjiwi 04.07.14 в 15:12 |
||
|
<content contentuid="h73d5dfc1ga0b0g43f4g913dg7d09acddb06d">Мы - Искатели Источника, а не палачи. Если Лоуренса нужно наказать, то правосудие должна вершить не безумная толпа.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:12 |
||
|
<content contentuid="h73e57c00g55d3g4ddeg89f3gc89d61bde50e">Расскажи мне о Виктории, орчихе библиотекарши.</content> Amiklia 03.07.14 в 12:07 <content contentuid="h73e57c00g55d3g4ddeg89f3gc89d61bde50e">Расскажи мне об орчихе-библиотекарше, Виктории.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:12 |
+1 | |
|
<content contentuid="h73eb5f72g7906g4a58gab89gfc0ccbea7ad0">Возможно, вы знаете, где я могу найти некую Белую ведьму.</content> Amiklia 03.07.14 в 12:09 |
||
|
<content contentuid="h73f385fdg12abg4829gbc41gccf02d8196b0">Могли бы вы рассказать поподробнее о вашей библиотеке?</content> Amiklia 03.07.14 в 12:10 <content contentuid="h73f385fdg12abg4829gbc41gccf02d8196b0">Расскажи мне о своей библиотеке.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:13 |
+1 | |
|
<content contentuid="h73fbc7f5gbd1dg4b07gb8fcg3f8b0489f6ec">Возьми золото и закрой свой рот или я закрою его за тебя! (Запугать)</content> Amiklia 03.07.14 в 12:12 <content contentuid="h73fbc7f5gbd1dg4b07gb8fcg3f8b0489f6ec">Бери деньги и заткни пасть - или я тебе помогу! (Запугать)</content> tjiwi 04.07.14 в 15:13 <content contentuid="h73fbc7f5gbd1dg4b07gb8fcg3f8b0489f6ec">Бери эти деньги и закрой свой рот - или тебе помочь?! (Запугать)</content> kostjanych 04.07.14 в 22:33 |
+1 | |
|
<content contentuid="h74029557g23b7g47d4g8b2fg97763d8aeb6d">Старый трезубец</content> Sonido367 03.07.14 в 02:44 |
||
|
<content contentuid="h74037bd5ga658g4cd3g8079g25ba6eca773a">Превосходный топор</content> mitsouko 02.07.14 в 22:45 |
||
|
<content contentuid="h74049727g098fg4e25ga7e8g8a7f39d66b67">Воздух</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:38 |
||
|
<content contentuid="h740b4dc3gea3eg4aa1g8609g48fcda551929">Ты сказала твой брат стёр тебя из истории. Зачем ему это?</content> Hitsuji 03.08.14 в 21:04 |
+1 | |
|
<content contentuid="h740d371ag6ecag4fbdgb104gdb23c8f5da56">Марадино освободится от этой недожизни!</content> tjiwi 04.07.14 в 15:14 |
||
|
<content contentuid="h7410626dg93edg4cb6gaae1gaef67fa71dec">У гоблинов вовсе нет никакого иммунитета - они просто хотели захватить шахту. Их вождь - гнусное чудовище по имени Садакандрас - просто всех выгнал. Тех, кто оказал сопротивление, закололи и принесли в жертву гоблинским тотемам.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:14 |
||
|
<content contentuid="h74108941g1a88g4a6fgbc24gc28fdf8a484a">TGXOT TYTYN! JGYU TXYU FOKL. RIL FASS FASS ORM. [Перевод: Ты говоришь хорошо! Но для вас я буду использовать современный язык, так мы сможем общаться свободно.]</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:40 <content contentuid="h74108941g1a88g4a6fgbc24gc28fdf8a484a">ТГОТ ТИТЮН! ИГЮ ТХЮ ФОКЛ. РИЛ ФАСС ФАСС ОРМ. [Перевод: "Ты хорошо говоришь на нашем языке! Но я перейду на современную речь, чтобы нам было проще беседовать".]</content> tjiwi 04.07.14 в 15:29 <content contentuid="h74108941g1a88g4a6fgbc24gc28fdf8a484a">ТГОТ ТИТЮН! ИГЮ ТХЮ ФОКЛ. РИЛ ФАСС ФАСС ОРМ. [Перевод: "Ты хорошо говоришь на нашем языке! Но если я перейду на вашу речь, нам будет проще общаться".]</content> kostjanych 04.07.14 в 22:36 |
+1 | |
|
<content contentuid="h7410dab0g2c09g4133g9700gb9038e8aa9be">У тебя спасательный круг есть? А то я тону в твоих глазах.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:29 |
+1 | |
|
<content contentuid="h7419802eg4405g4bc5g95afgf18ba922cffd">Мы узнали, что тюремщики заперлись, чтобы спрятаться от гигантских, неуязвимых рыцарей, каждый шаг которых вызывает большую тряску.</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:42 |
||
|
<content contentuid="h741b7a9eg858bg4afbgb843g47056feb0c2c">Сюда я попал из-за ошибок юности! Ведь демонов решил я призывать по глупости! В те дни меня снедало лишь одно желание - драматично завладеть Максоса вниманием!</content> tjiwi 04.07.14 в 15:29 |
+1 | |
|
<content contentuid="h741bb6d0g86a9g465dg9a61ge35df0a4c935">Что вы делаете в Хиберхайме?</content> Amiklia 03.07.14 в 12:14 |
||
|
<content contentuid="h741be687g0d14g4714g8c0cg6ed2a4e63c44">Недостаточно очков действия<br></content> Sonido367 03.07.14 в 02:45 |
||
|
<content contentuid="h74236877ge2bcg4ddfg877eg5fb7dd8c0001">Запечённый поросёнок</content> myenin 10.07.14 в 17:55 |
||
|
<content contentuid="h74280a6ag4b75g48f3g8296g2dadfd752b85">Рассказчица секретов</content> venom33 04.07.14 в 11:47 |
+1 | |
|
<content contentuid="h742dd756g41b2g4704g8c3eg5d5b4a977dfc">Оазис покоя среди бесконечного хаоса...</content> tjiwi 04.07.14 в 15:30 |
||
|
<content contentuid="h743097f7g949cg4275gad1dg48f255bbf9cf">Видя такую добродетель, мы не можем остаться твердолобыми как камень из которого мы были вытесаны. Вперёд, вы можете войти в церковь! Верующим повезло, что среди них есть такие, как вы!</content> DrAlan 10.07.14 в 12:40 <content contentuid="h743097f7g949cg4275gad1dg48f255bbf9cf">Мы не можем оставаться словно камень непреклонными перед такой набожностью! Решено, вы можете войти в церковь! Последователи будут рады принять вас в свои ряды!</content> kucherandrew 10.07.14 в 12:41 <content contentuid="h743097f7g949cg4275gad1dg48f255bbf9cf">Перед таким почтением не устоял бы и камень, из которого мы вытесаны. Вперёд, ты можешь войти в церковь! Приближенным повезло, что среди них есть такие, как ты!</content> myenin 10.07.14 в 16:24 |
||
|
<content contentuid="h74313603g4ff5g4b72g81deg5ca145144fd3">Такой красивый тролль, конечно, не будет ничего от меня скрывать! (Очаровать)</content> tjiwi 04.07.14 в 15:30 |
||
|
<content contentuid="h743a645ag12f2g41c9gab9fgd068f400ccc3">(Причина)</content> Sonido367 03.07.14 в 02:45 <content contentuid="h743a645ag12f2g41c9gab9fgd068f400ccc3">(Убедить)</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:42 |
||
|
<content contentuid="h743aac60g05dag43b7g9b2dgcba2ee40c34c">Разрывной наконечник стрелы</content> tjiwi 04.07.14 в 15:30 |
+1 | |
|
<content contentuid="h74453255g73cbg4fc3g9363g8265f5c382f7">Ну, никогда не знаешь, что попадется! Продолжай поиски - и мы тоже будем искать.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:30 |
||
|
<content contentuid="h74458605g676ag4e9dg9570g331846f42f0d">Ну тогда давай! Сделайте, что посмеете! Сломите мне тело, если хотите! Для меня это маловажно.</content> Varthmathr 03.07.14 в 05:44 |
||
|
<content contentuid="h744ba9ddgeea2g4062gb1b9g4a22f2305a4f">Ты попытался показать мне что такое безответная любовь, даже между противоположностями. Как разрастается огонь надежды, как терпят неудачу порывы страсти ,и, между тем, сохраняется спокойствие несмотря ни на что.</content> Missiah 12.07.14 в 08:11 |
||
|
<content contentuid="h744c55d5gc802g4e78ga018g3e66fea2c5af">Да, мы должны беречь наши чувства, но мы должны беречь и себя. Какое-то время мы не сможем встречаться... но запомни главное: я тебя люблю и всегда буду любить.</content> tjiwi 04.07.14 в 15:31 |
||
|
<content contentuid="h744ddfb3g8df9g4898gb9efgb8afab054c97">Вы говорите что орки вторглись в это место?</content> Sonido367 03.07.14 в 02:47 <content contentuid="h744ddfb3g8df9g4898gb9efgb8afab054c97">Говоришь орки наводнили это место?</content> LessBadAss 03.07.14 в 16:28 <content contentuid="h744ddfb3g8df9g4898gb9efgb8afab054c97">Говоришь орки напали на это место?</content> kostjanych 04.07.14 в 22:41 |
