Matador / Матадор [Сериал, 1 сезон, 2014]: S01E04 Code Red Card [HDTV.x264-KILLERS]

Мяч должен лежать на твоей ноге, словно ты с ним родился.

cachtice 09.08.14 в 14:34

Когда они станут одним целым, ты будешь непобедим.

cachtice 09.08.14 в 14:34

Молодец, Тони.

cachtice 09.08.14 в 14:34

И кому ты бьешь?

cachtice 09.08.14 в 14:35

Итак, слушайте все.

cachtice 09.08.14 в 14:35

Вас наверняка это обрадует.
Сегодня будет

cachtice 09.08.14 в 14:42

облегченная тренировка,
чтобы вы не растратили все силы

cachtice 09.08.14 в 14:54

перед завтрашней игрой.

cachtice 09.08.14 в 14:54

Облегченная тренировка?

cachtice 09.08.14 в 14:54

Решили дать нам расслабиться, тренер?

cachtice 09.08.14 в 14:57

Вы уже давно расслабились, Холестер.

cachtice 09.08.14 в 14:58

Семь проигрышей Остину,

cachtice 09.08.14 в 14:58

и я уже совсем без сил.

cachtice 09.08.14 в 15:07

Скоро придется приглашать Дюкейна,

cachtice 09.08.14 в 15:09

чтобы он удовлетворял мою жену в постели.

cachtice 09.08.14 в 15:10

Слышите меня?

cachtice 09.08.14 в 15:10

Еще один проигрыш и она точно наставит мне рога.

cachtice 09.08.14 в 15:11

Так что прошу вас..
Нет, я умоляю,

cachtice 09.08.14 в 15:12

спасите меня от этого унижения

cachtice 09.08.14 в 15:12

и выиграйте матч.

cachtice 09.08.14 в 15:13

У нас все еще остается одно свободное место
завтра на скамейке запасных.

cachtice 09.08.14 в 15:13

Ну да, Хеддо или Янгблад? Что думаешь?

cachtice 09.08.14 в 15:14

Я думаю, что наши неудачи

cachtice 09.08.14 в 15:17

уже стали предсказуемыми.

cachtice 09.08.14 в 15:17

Нам нужно укрепить дух команды, что-то изменить.

cachtice 09.08.14 в 15:17

Мне кажется, ты перепил церемониального чая.

cachtice 09.08.14 в 15:18

Он каждый день остается после тренировки.

cachtice 09.08.14 в 15:18

Он хочет играть.

cachtice 09.08.14 в 17:28

Этого не будет.

cachtice 10.08.14 в 16:30

Он старается - это хорошо.

cachtice 10.08.14 в 16:30

Но он все еще не готов.

cachtice 10.08.14 в 16:30

Может быть это ты не готов?

cachtice 10.08.14 в 16:31

Тоже мне, Афро-Йода.

cachtice 10.08.14 в 16:31

Я раньше мог делать это три часа без остановки.

cachtice 11.08.14 в 06:29

С ума сойти, как все обернулось.

cachtice 11.08.14 в 06:30

Мы перехватили разговор,

cachtice 11.08.14 в 06:31

судя по которому, Галан собирается встретиться

cachtice 11.08.14 в 06:31

с человеком по имени Моктар Зола
завтра во время игры.

cachtice 11.08.14 в 06:34

Моктар Зола? Это что, клингонский?

cachtice 11.08.14 в 06:34

Он наемный брокер со склонностью
к обезглавливанию,

cachtice 11.08.14 в 06:35

но, конечно, давай пошутим по этому поводу.

cachtice 11.08.14 в 06:36

Зола начинал в Конго,

cachtice 11.08.14 в 06:36

насиловал, грабил и пытал, зарабатывая

cachtice 11.08.14 в 06:38

мировую известность,

cachtice 11.08.14 в 06:38

при молчаливом одобрении
коррумпированного правительства.

cachtice 11.08.14 в 06:39

Переворот в 97 позволил ему и его шайке

cachtice 11.08.14 в 06:43

выйти на международный уровень,
собирая собственную армию,

cachtice 11.08.14 в 06:44

которую он отдает в аренду
за очень большие деньги.

cachtice 11.08.14 в 06:45

Так Галан теперь вместо покупки предметов искусства
покупает солдат?

cachtice 11.08.14 в 06:45

- Как это все связано?
- Мы не знаем.

cachtice 11.08.14 в 06:46