Matador / Матадор [Сериал, 1 сезон, 2014]: S01E10 Night of the Whale [HDTV.x264-KILLERS]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Пассажирский самолет до Чикаго,

LaraVlasova 19.09.14 в 06:17

0

следующий из Гонконга, был вынужден
совершить аварийную посадку

LaraVlasova 19.09.14 в 06:17

0

Люди почувствовали себя плохо.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:18

0

Никто из них не выжил.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:18

0

Собрался куда-то?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:19

0

Ты - ублюдочный УБН.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:20

0

- Это правда?
- Да.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:20

0

Я бы хотел, чтобы наше последнее
мгновение вместе было более...

LaraVlasova 19.09.14 в 06:20

0

Запоминающимся.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:21

0

Если ты надеешься выжить этой ночью,

LaraVlasova 19.09.14 в 06:21

0

ты расскажешь мне все, что я хочу знать.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:21

0

Вот.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:22

0

Готово.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:22

0

Я знаю, что вы думаете,
мистер Галан, но вы просто...

LaraVlasova 19.09.14 в 06:22

0

Заворачивай его.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:23

0

- Сэр, это несерьезно.
- Сейчас же.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:23

0

Ну поверьте мне.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:24

0

Никакой я не правительственный агент.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:24

0

Я просто парень, который пытался...

LaraVlasova 19.09.14 в 06:24

0

не лги мне, не оскорбляй меня,

LaraVlasova 19.09.14 в 06:25

0

и не говори мне, чему верить.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:25

0

Как долго вы пасли меня?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:25

0

Как много ты знаешь?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:26

0

О, ты думаешь, сейчас
самое время

LaraVlasova 19.09.14 в 06:28

0

хранить молчание?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:28

0

Но, Тони,

LaraVlasova 19.09.14 в 06:28

0

ты должен кое-что помнить.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:28

0

Маритца.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:29

0

Хавьер.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:29

0

Рикардо.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:29

0

Кристина.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:29

0

Ты представил меня всей своей семьей.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:30

0

Ты привел меня в свой дом.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:30

0

Надеюсь, тебе никогда не придется
пожалеть об этом решении.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:31

0

Это была не моя идея.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:31

0

Они обратились ко мне.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:32

0

Вообще-то, они
похитили меня.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:32

0

Знаете, вам нужно
постирать эту штуку.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:35

0

Воняет так, словно в ней кто-то сдох.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:35

0

Пожалуйста, скажите мне, что
никто не умер в этом мешке.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:36

0

Кто они?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:36

0

Подразделение ЦРУ, которое
не принимает отказов.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:41

0

И что они хотели от тебя?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:42

0

Они хотели, чтоб я играл в футбол.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:42

0

L.A. Riot объявил открытый набор в команду.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:43

0

Есть два тура испытаний.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:44

0

Нам нужно, чтобы ты прошел в первый.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:45

0

В профессиональный футбольный клуб?

LaraVlasova 19.09.14 в 06:46

0

Сначала я подумал, что это шутка,

LaraVlasova 19.09.14 в 06:47

0

а потом понял, что - нет.

LaraVlasova 19.09.14 в 06:47

0
Минутку...

Следующая страница →