Young & Hungry (Молодые и голодные) 1 сезон / BY OKIS: 1х08 - 'Young & Car-Less'

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

.

okis 15.08.14 в 09:50

0

Ах, почувствуй дуновение.

okis 15.08.14 в 10:00

0

Здесь все еще остался запах новой изоленты.

okis 15.08.14 в 10:01

0

.

okis 15.08.14 в 10:00

0

И пружины в сиденьях как в Латинской Америке.

okis 15.08.14 в 10:02

0

Ладно, еще одна канавка,

okis 15.08.14 в 10:03

0

и я поведу тебя знакомиться с родителями.

okis 15.08.14 в 10:01

0

Это намного лучше, чем общественный транспорт.

okis 15.08.14 в 10:03

0

Не знаю, почему ты никогда не ездишь со мной.

okis 15.08.14 в 10:03

0

Потому что я не доверяю машине, 40% техники которой украдено.

okis 15.08.14 в 10:07

0

.

okis 15.08.14 в 10:07

0

Что-то горит?

okis 15.08.14 в 10:07

0

Да, это резина, но не газ, так что всё нормально.

okis 15.08.14 в 10:08

0

Нет, серьезно, мне нужен воздух.

okis 15.08.14 в 10:08

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

О, не беспокойся. Это уже давно сломано.

okis 15.08.14 в 10:08

0

Вот, используй это.

okis 15.08.14 в 10:09

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

Подожди, сделаю вентиляцию.

okis 15.08.14 в 10:09

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

Нет, выключи! Выключи!

okis 15.08.14 в 10:09

0

Всё окей, это просто листья, или...

okis 15.08.14 в 10:09

0

Мех енота.

okis 15.08.14 в 10:10

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

Это звучало плохо.

okis 15.08.14 в 10:10

0

Нет, всё хорошо, я исправлю.

okis 15.08.14 в 10:10

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

Видишь? Теперь ты можешь что-то слышать.

okis 15.08.14 в 10:12

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

А это что-то новенькое.

okis 15.08.14 в 10:11

0

Всё нормально, мы едем, так что...

okis 15.08.14 в 10:11

0

Это потому, что мы едем по спуску.

okis 15.08.14 в 10:12

0

И лишком быстро. Сейчас самое время притормозить.

okis 15.08.14 в 10:12

0

Да, если бы работали тормоза!

okis 15.08.14 в 10:13

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

.

okis 15.08.14 в 09:51

0

Перевод BY OKIS.
(http://notabenoid.com/users/135379)

okis 15.08.14 в 09:51

0

Мой каблук сломался.

okis 15.08.14 в 10:14

0

Твоя машина сломалась.

okis 15.08.14 в 10:14

0

И стоят они почти одинаково!

okis 15.08.14 в 10:14

0

Знаю! Ты думаешь, что моя машина - кусок дерьма.

okis 15.08.14 в 10:14

0

Я бы этого хотела.

okis 15.08.14 в 10:14

0

По словам механика, это "трагедия с ремнями безопасности."

okis 15.08.14 в 10:15

0

Я говорю это с любовью, Габи.

okis 15.08.14 в 10:15

0

Думаю, пора разнести эту машину.

okis 15.08.14 в 10:16

0

Что ты видишь на этом фото?

okis 15.08.14 в 10:16

0

Хорошо, что ты больше не заделываешь косички.

okis 15.08.14 в 10:17

0
Минутку...

Следующая страница →