YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ: Season 1 Episode 3 "Young & Lesbian"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эллиот, перестань смотреть на меня своим "ты точно все испортишь" взглядом. kox_kox 12.07.14 в 03:49 |
|
|
А ты перестань делать выражение лица "Я все испорчу" kox_kox 13.07.14 в 03:03 |
||
|
Ты знаешь, насколько это важно? kox_kox 13.07.14 в 03:04 |
||
|
Мы говорим о редакторе... kox_kox 13.07.14 в 03:04 |
||
|
- Ежемесячник Сан-Франциско... kox_kox 13.07.14 в 03:04 |
||
|
она решает, кто попадает в список " Тридцать Под Тридцать". kox_kox 13.07.14 в 03:05 |
||
|
Мы знаем, Элиот, ты говоришь об этом чаще, kox_kox 13.07.14 в 03:05 |
||
|
чем про идеальный день с Андерсон Купер. kox_kox 13.07.14 в 03:05 |
||
|
Если Джош не попадёт в этот список, он будет уничтожен! kox_kox 13.07.14 в 03:05 |
||
|
Ему 29, это его последний шанс kox_kox 13.07.14 в 03:06 |
||
|
Представь под каким он давлением kox_kox 13.07.14 в 03:06 |
||
|
Эллиот, почему бы тебе поменьше быть крадущимся тигром kox_kox 13.07.14 в 03:06 |
||
|
и чуть побольше спрятавшимся драконом? kox_kox 13.07.14 в 03:06 |
||
|
Что происходит? kox_kox 13.07.14 в 03:07 |
||
|
Эй, Джош, все под контролем kox_kox 13.07.14 в 03:07 |
||
|
Хорошо. Потому что ты знаешь как это важно? kox_kox 13.07.14 в 03:07 |
||
|
- Логан Раулингс... kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Также ты знаешь как Элиот будет опустошен если не попадет в этот список? kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Мне 29, он мой публицист. Это его последний шанс. kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Можешь представить под каким он давлением? kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Да, я живу от зарплаты до зарплаты. kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Я знаю более двух фактов о давлении. kox_kox 13.07.14 в 03:08 |
||
|
Ты позволишь ей закончить готовку? kox_kox 13.07.14 в 03:09 |
||
|
- (Звонок в дверь) kox_kox 13.07.14 в 03:09 |
||
|
Привет, я Логан. И я не в настроение объяснять вам смысл моих татуировок. kox_kox 13.07.14 в 03:09 |
||
|
Я Иоланда. И я не в kox_kox 13.07.14 в 03:10 |
||
|
Элиот Парк. Для меня честь встретить легендарного законодателя вкусов Сан-Франциско. kox_kox 13.07.14 в 03:10 |
||
|
Оу, я ненавижу подлиз. kox_kox 13.07.14 в 03:10 |
||
|
Почти так же, как я их люблю. Два раза. kox_kox 13.07.14 в 03:10 |
||
|
Вау. Посмотрите на это место. kox_kox 13.07.14 в 03:11 |
||
|
Картины, нравятся. Вид, нравится kox_kox 13.07.14 в 03:11 |
||
|
Подушка, ненавижу kox_kox 13.07.14 в 03:11 |
||
|
Вот почему они называют это битвой подушками. kox_kox 13.07.14 в 03:11 |
||
|
Не хотите попробовать коктейль "Мартини с корицей" kox_kox 13.07.14 в 03:11 |
||
|
и "инием " из крошки тоста с корицей? kox_kox 13.07.14 в 03:12 |
||
|
Сомнительно. kox_kox 13.07.14 в 03:12 |
||
|
Мммм. Я хочу рецепт, фотографию и еще. kox_kox 13.07.14 в 03:12 |
||
|
И здесь мужчина на час! kox_kox 13.07.14 в 03:12 |
||
|
Добрый вечер, Логан. kox_kox 13.07.14 в 03:13 |
||
|
Ура. kox_kox 13.07.14 в 03:13 |
||
|
Вау. Впечатляет. kox_kox 13.07.14 в 03:13 |
||
|
Да.Тебе могло и не понравиться. kox_kox 13.07.14 в 03:20 |
||
|
Рад, что это не так. kox_kox 13.07.14 в 03:20 |
||
|
Я должна сказать, что ты самый привлекательный парень kox_kox 13.07.14 в 03:16 |
||
|
у которого я брала интервью для моего списка kox_kox 13.07.14 в 03:17 |
||
|
Оу, а я должен сказать, kox_kox 13.07.14 в 03:17 |
||
|
Ты не могла бы повторить, чтобы я записал это для своего рингтона? kox_kox 13.07.14 в 03:17 |
||
|
Могу ли я проводить вас на террасу? kox_kox 13.07.14 в 04:03 |
||
|
Оу, что это? kox_kox 13.07.14 в 04:04 |
||
|
Оу. Ну, вы знайте, как в "Costco" они дают все те бесплатные образцы? kox_kox 13.07.14 в 04:04 |
