YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ: Season 1 Episode 5 "Young & Younger"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай же, Габи, пойдем. Счастливый Час почти закончился.

kox_kox 25.07.14 в 00:08

0

Я хочу дешевые закуски и горячих парней.

kox_kox 25.07.14 в 00:09

0

- Или горячие закуски и дешевых парней. А вообще не важно, главное, что б это было полито соусом Тартар.

kox_kox 25.07.14 в 00:09

0

Ты знаешь кто еще под соусом Тартар? Джош.

kox_kox 25.07.14 в 00:09

0

Забавная история... без пузыриков.

kox_kox 25.07.14 в 00:09

0

Ты вообще знаешь определение смешной истории?

kox_kox 25.07.14 в 00:10

0

Привет, София!

kox_kox 25.07.14 в 00:10

0

Габи рассказала тебе о моей маленькой вечеринке?

kox_kox 25.07.14 в 00:10

0

Она идет на Счастливый Час.

kox_kox 25.07.14 в 00:10

0

Кэролайн уехала в Нью-Йорк за свадебным платьем...

kox_kox 25.07.14 в 03:52

0

Со своей подругой.

kox_kox 25.07.14 в 03:52

0

Пока она в отъезде, я устрою вечеринку.

kox_kox 25.07.14 в 03:52

0

Угадай, как я её назову.

kox_kox 25.07.14 в 03:52

0

"Вечеринка бедного геймера"

kox_kox 25.07.14 в 03:58

0

Я уже говорил.

kox_kox 25.07.14 в 03:53

0

Хотите узнать, что я приготовлю?

kox_kox 25.07.14 в 03:53

0

- Да.
- Нет.

kox_kox 25.07.14 в 03:53

0

Запеченный перец Халапиньо.

kox_kox 25.07.14 в 03:58

0

Остренько.

kox_kox 25.07.14 в 03:53

0

Макароны с сыром с присыпкой из картофельных чипсов.

kox_kox 25.07.14 в 04:00

0

- Продолжай.
- Плавленый сыр с чили и сметаной.

kox_kox 25.07.14 в 03:53

0

- Не останавливайся.
- А на десерт...

kox_kox 25.07.14 в 03:54

0

- Да?
- Печенье, приготовленное во фритюре.

kox_kox 25.07.14 в 03:54

0

О, Боже!

kox_kox 25.07.14 в 03:54

0

Хм, никогда не думала. что пропущу рассказ про Рокфор.

kox_kox 25.07.14 в 03:54

0

- Пока!
- Пока!

kox_kox 25.07.14 в 03:55

0

Что это черт возьми было?!

kox_kox 25.07.14 в 04:02

0

Что?

kox_kox 25.07.14 в 04:02

0

У вас только что был...

kox_kox 25.07.14 в 04:02

0

Печенье-газм!

kox_kox 25.07.14 в 04:03

0

То есть, я наконец-то понимаю, почему ты больше не хочешь встречаться с парнями.

kox_kox 25.07.14 в 04:03

0

Ты ведешь себя с Джошем так, будто он твой парень.

kox_kox 25.07.14 в 04:04

0

Неправда!

kox_kox 25.07.14 в 04:04

0

Ой, да ладно... Ты просто одержима им.

kox_kox 25.07.14 в 04:05

0

Это не так, понятно? У нас была одна пьяная ночь месяц назад.

kox_kox 25.07.14 в 04:05

0

И я забыла об этом!

kox_kox 25.07.14 в 04:06

0

Оу, правда? Забыла?

kox_kox 25.07.14 в 04:06

0

Когда было твоё последнее свидание?

kox_kox 25.07.14 в 04:06

0

Какое число было в прошлую субботу?

kox_kox 25.07.14 в 04:07

0

Двенадцатое.

kox_kox 25.07.14 в 04:07

0

Тогда, эм...

kox_kox 25.07.14 в 04:07

0

4 месяца назад.

kox_kox 25.07.14 в 04:07

0

Может, ты и права, София.

kox_kox 25.07.14 в 04:08

0

Спасибо! Ты должна снова начать ходить на свидания.

kox_kox 25.07.14 в 04:08

0

Включи свои фары, чтобы парни видели, что ты свободна.

kox_kox 25.07.14 в 04:09

0

О, и я включу.

kox_kox 25.07.14 в 04:09

0

Такси Габи готово к поездке.

kox_kox 25.07.14 в 04:09

0

А это быстро сработало.

kox_kox 25.07.14 в 04:10

0

Привет!

kox_kox 25.07.14 в 04:10

0

Привет!

kox_kox 25.07.14 в 04:10

0
Минутку...

Следующая страница →