YOUNG & HUNGRY / МОЛОДЫЕ И ГОЛОДНЫЕ: Season 1 Episode 10 "Young & Thirty (...and getting married!)"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это происходит! kox_kox 29.08.14 в 10:25 |
+1 |
|
Я никогда не отпущу тебя, Джош! Никогда! kox_kox 29.08.14 в 10:26 |
+1 | |
|
Этот праздничный обед такой вкусный, kox_kox 29.08.14 в 10:26 |
+1 | |
|
что я почти забыл, что сейчас 10 kox_kox 29.08.14 в 10:26 |
+1 | |
|
а я до сих пор на работе. kox_kox 29.08.14 в 10:26 |
+1 | |
|
Оу, итак, настало время для лучшей части: kox_kox 29.08.14 в 10:27 |
+1 | |
|
Подарки! kox_kox 29.08.14 в 10:27 |
+1 | |
|
Нет, нет, мы должны дождаться Кэролайн. kox_kox 29.08.14 в 10:28 |
+1 | |
|
Её любимая часть дня рождения, kox_kox 29.08.14 в 10:28 |
+1 | |
|
когда она видит, насколько лучше kox_kox 29.08.14 в 10:29 |
+1 | |
|
её подарок, в отличие от остальных. kox_kox 29.08.14 в 10:29 |
+1 | |
|
Оу, я так рада, что она станет моим новым боссом. kox_kox 29.08.14 в 10:30 |
+1 | |
|
Ну, пока мы ждем, kox_kox 29.08.14 в 10:30 |
+1 | |
|
есть марафон Джулии Робертс, irina99c 29.08.14 в 18:49 |
+1 | |
|
и если мы включить его прямо сейчас irina99c 29.08.14 в 18:49 |
+1 | |
|
мы можем успеть посмотреть мою любимую часть "Красотки" irina99c 29.08.14 в 18:50 |
+1 | |
|
У меня нет времени. irina99c 29.08.14 в 18:51 |
+1 | |
|
Я должен встретиться с флейтистом, флористом irina99c 29.08.14 в 18:51 |
+1 | |
|
и найти цветок девушке. irina99c 29.08.14 в 18:52 |
+1 | |
|
Фрэнкли, я жарю kox_kox 30.08.14 в 04:32 |
+1 | |
|
Я не хочу смотреть "Красотку". irina99c 29.08.14 в 18:52 |
+1 | |
|
Это так банально. irina99c 29.08.14 в 18:53 |
+1 | |
|
Банально, ты имеешь в виду самый романтичный фильм всех времен? irina99c 29.08.14 в 18:53 |
+1 | |
|
Особенно, когда Ричард Гир взбирается к irina99c 29.08.14 в 18:54 |
+1 | |
|
Джулии Робертс по пожарной лестнице с розами. irina99c 29.08.14 в 18:55 |
+1 | |
|
Видишь? irina99c 29.08.14 в 18:56 |
+1 | |
|
Нет парень никогда не будет этого делать. irina99c 29.08.14 в 18:56 |
+1 | |
|
Почему бы просто не пройти через входную дверь? irina99c 29.08.14 в 18:57 |
+1 | |
|
Потому что он хочет сделать красивый жест irina99c 29.08.14 в 18:58 |
+1 | |
|
чтобы показать, насколько он заботится о ней. irina99c 29.08.14 в 18:58 |
+1 | |
|
Ты такая девчонка. kox_kox 30.08.14 в 02:58 |
+1 | |
|
Что задень у меня был. irina99c 29.08.14 в 18:59 |
+1 | |
|
В магазине для новобрачных была летняя распродажа. irina99c 29.08.14 в 18:59 |
+1 | |
|
Я ненавижу распродажи. irina99c 29.08.14 в 19:01 |
+1 | |
|
Я хочу сказать, если вы не можете позволить себе заплатить полную цену, irina99c 29.08.14 в 19:03 |
+1 | |
|
вы ничего хорошего не заслуживаете. irina99c 29.08.14 в 19:06 |
+1 | |
|
- Что вы, ребята, делаете? - Праздновал свой день рождения. irina99c 29.08.14 в 19:06 |
+1 | |
|
Конечно! irina99c 29.08.14 в 19:07 |
+1 | |
|
Именно поэтому я помчалась сюда,у моего Жужу большой день irina99c 29.08.14 в 19:10 |
+1 | |
|
Так я должен сохранить лучший подарок в прошлом irina99c 29.08.14 в 19:11 |
+1 | |
|
или должен открыть сейчас? irina99c 29.08.14 в 19:11 |
+1 | |
|
- О, Жужу-.Знаете что?К черту всё. irina99c 29.08.14 в 19:14 |
+1 | |
|
Это мой день рождения. Я хочу открыть сейчас. irina99c 29.08.14 в 19:15 |
+1 | |
|
Джош, я, э-э я-- irina99c 29.08.14 в 19:15 |
+1 | |
|
Я могу получить то, что ты делаешь. Я понял. irina99c 29.08.14 в 19:17 |
+1 | |
|
Она притворяется, что она не приготовила мне подарок. irina99c 29.08.14 в 19:17 |
+1 | |
|
Но-- но она сделала, потому что она не забудет про мой день рождения. irina99c 29.08.14 в 19:19 |
+1 | |
|
Серьёзно, Джош, я-- irina99c 29.08.14 в 19:19 |
+1 | |
|
О, Кэролайн, Кэролайн. irina99c 29.08.14 в 19:19 |
+1 | |
|
Как долго ты его будешь мучать? irina99c 29.08.14 в 19:20 |
+1 |
