Taxi Brooklyn / Такси: Бруклин: Двенадцатая серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если вы возьмёте багаж...

xaros 13.09.14 в 07:40

0

Я мог бы убить тебя, но не буду.

xaros 13.09.14 в 07:40

0

Это лишь способ показать вам
как мы ведём дела.

xaros 13.09.14 в 07:41

0

Позвони отцу пацана. Скажи что
его сын и баба у нас.

xaros 13.09.14 в 07:42

0

Скажи что они сдохнут, если
он не явится в течении часа.

xaros 13.09.14 в 07:43

0

Передай что его старый друг
Генри пришёл забрать должок.

xaros 13.09.14 в 07:44

0

Это Анабелла на причале.

xaros 13.09.14 в 07:45

0

Прости, Ронни, момент не
подходящий. Я перезвоню.

xaros 13.09.14 в 07:46

0

Лео. Лео. Послушай.

xaros 13.09.14 в 07:46

0

Они забрали Нико и Эйми.

xaros 13.09.14 в 07:46

0

Они забрали Эйми и Нико куда?
Кто забрал их?

xaros 13.09.14 в 07:47

0

Анабелла.

xaros 13.09.14 в 07:47

0

Анабелла.

xaros 13.09.14 в 07:48

0

Привет, Кэт.

xaros 13.09.14 в 07:48

0

Всё кончено, Анабелла. Я знаю что ты
сделала и зачем.

xaros 13.09.14 в 07:48

0

Это не конец. Это только начало.

xaros 13.09.14 в 07:49

0

И я бы не подходила слишком близко.

xaros 13.09.14 в 07:50

0

На том пароме, на котором катается
твоя мать, установлена бомба.

xaros 13.09.14 в 07:50

0

Случись что со мной и человек
с пультом взорвёт их к чертям.

xaros 13.09.14 в 07:52

0

Зачем тебе это?

xaros 13.09.14 в 07:52

0

Твой отец работал на моего
деда годами.

xaros 13.09.14 в 07:52

0

Я тебе не верю.

xaros 13.09.14 в 07:52

0

О чём ты говоришь?

xaros 13.09.14 в 07:52

0

-Я не знаю.
-Ронни, не молчи. Что происходит?

xaros 13.09.14 в 07:53

0

-Ронни!
-Они сказали что убьют их...

xaros 13.09.14 в 07:53

0

и твой старый друг...Генри...

xaros 13.09.14 в 07:54

0

пришёл забрать должок.

xaros 13.09.14 в 07:54

0

Думаешь почему твой отец позволял
тебе болтаться со мной в детстве?

xaros 13.09.14 в 07:56

0

Я любила своего деда даже
больше чем отца.

xaros 13.09.14 в 07:56

0

Знаешь за что твой отец убил его?

xaros 13.09.14 в 07:57

0

Чтобы прикрыть собственную задницу.

xaros 13.09.14 в 07:57

0

Его собирались разоблачить.

xaros 13.09.14 в 07:59

0

А что может доказать твою
невиновность лучше,

xaros 13.09.14 в 08:00

0

нежели убийство главы преступной
группировки, на которого ты работал?

xaros 13.09.14 в 08:01

0

Твой отец хладнокровно убил
моего деда и прикрылся этим.

xaros 13.09.14 в 08:03

0

И ты помогала ему.

xaros 13.09.14 в 08:03

0

И ты убила собственного дядю
чтобы подставить меня?

xaros 13.09.14 в 08:03

0

Мой дядя стал обузой.

xaros 13.09.14 в 08:04

0

-А Джада?
-Моя безумная кузина.

xaros 13.09.14 в 08:05

0
+3

Это было просто.

xaros 13.09.14 в 08:05

0

-Опустите оружие!
-Кэт, не делай этого.

xaros 13.09.14 в 08:05

0

-Бросай.
-Убери пушку, Кэт.

xaros 13.09.14 в 08:06

0

-Назад, капитан.
-Опусти оружие, Кэт.

xaros 13.09.14 в 08:06

0

-Анабелла подставила меня.
-Кэт, послушай.

xaros 13.09.14 в 08:07

0

-Опусти оружие.
-Она говорит правду.

xaros 13.09.14 в 08:07

0

Эй, Джеймс, уберите пистолет.

xaros 13.09.14 в 08:08

0

Там бомба на пароме,

xaros 13.09.14 в 08:08

0

и моя мать на борту, Джон.

xaros 13.09.14 в 08:08

0

Кейтлин, Кейтлин, послушай.

xaros 13.09.14 в 08:09

0

-Опусти оружие...
-Кэт.
-Пожалуйста.

xaros 13.09.14 в 08:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →