Partners (2014) / Напарники (2014): 01x01 They Come Together (Pilot) (2HD)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

То что я тебе оставляю, свое величайшее откровение..

muracan 05.08.14 в 11:03

0

истины и фактов

Firefly2012 05.08.14 в 09:25

0

имеющие место в сообществе,

muracan 05.08.14 в 11:04

0
+2

но могут ли они иметь место

muracan 05.08.14 в 11:05

0

в зале суда?

muracan 05.08.14 в 11:05

0

Нет.

Firefly2012 05.08.14 в 08:46

0

Я ухожу сегодня из этой юридической фирмы

muracan 05.08.14 в 11:07

0
+2

с великим чувством личной свободы,

muracan 05.08.14 в 11:08

0

и поэтому это было простое решение для воплощения.

muracan 05.08.14 в 11:09

0

и потому это решение
далось с лёгкостью.

Alex_ander 05.08.14 в 13:37

2

Ещё с какой.

Alex_ander 05.08.14 в 13:44

1

Да потому что твой отец дал тебе под зад.

muracan 05.08.14 в 11:11

0

Точно так же, как он понизил тебя, дядя Джерри.

DrumRocker 05.08.14 в 11:05

1

Доброе утро, сынок.

DrumRocker 05.08.14 в 09:20

0

Не начинай, мам.

DrumRocker 05.08.14 в 09:21

0

Я только сказала "доброе утро".

DrumRocker 05.08.14 в 09:21

0

Нет, мама, ты сказала

DrumRocker 05.08.14 в 09:21

0

"твоя жизнь катится к чертям.

DrumRocker 05.08.14 в 09:22

1

С тобой не считались.

muracan 05.08.14 в 11:14

0

И у меня до сих пор нет телика с плоским экраном в моей спальне.

muracan 05.08.14 в 11:17

0

Нет, я сказала только "доброе утро"!

DrumRocker 05.08.14 в 09:25

0

Нет, день стал другим, мама.

Alex_ander 05.08.14 в 13:52

0

Я намерен обзавестись деньжатами,

Alex_ander 05.08.14 в 13:50

0

начать жить по-своему.

Alex_ander 05.08.14 в 13:50

0

Ладно-ладно. Ты права.

DrumRocker 05.08.14 в 14:21

0

Хорошо.

Firefly2012 05.08.14 в 09:27

0

Я приберегу это на потом.

DrumRocker 05.08.14 в 11:06

0

Могу я сказать только одну вещь?

DrumRocker 05.08.14 в 09:26

0

В любом случае история доказала, мама.

muracan 05.08.14 в 11:24

0

История доказывает обратное, мама.

Alex_ander 05.08.14 в 13:47

3

Рене развелась с тобой после 22 лет брака.

DrumRocker 05.08.14 в 11:07

0

<i>22 лет!</i>

DrumRocker 05.08.14 в 16:11

1

Я не жалею о том, что она ушла,

DrumRocker 05.08.14 в 11:07

1

Я не жалею что Рене ушла,

muracan 05.08.14 в 11:19

0

<i>я просто не понимаю, почему ты позволил ей все забрать.</i>

DrumRocker 05.08.14 в 11:08

0

Не все. Ты еще здесь.

Firefly2012 05.08.14 в 09:28

1

Маркус, если ты сегодня пойдёшь на мировую,

Alex_ander 05.08.14 в 13:58

0

то выроешь себе финансовую яму,

Alex_ander 05.08.14 в 13:58

0

из которой долго будешь выбираться.

Alex_ander 05.08.14 в 13:59

0

Жизнь лёгкой не покажется.

Alex_ander 05.08.14 в 13:59

0

- Моя спальня в 30 футах от спальни моей матери.

yarina0990 05.08.14 в 14:37

0

Уж я-то знаю, что такое ад.

DrumRocker 05.08.14 в 18:57

0

- Доброе утро, папочка.
- Не начинай.

DrumRocker 05.08.14 в 11:08

0

- Так он все еще...
- Угу.

DrumRocker 05.08.14 в 11:09

0

- И он не собирается...
- Не-а.

DrumRocker 05.08.14 в 11:09

0

Хорошо.

Firefly2012 05.08.14 в 09:29

0

От меня не отреклись,

Alex_ander 05.08.14 в 14:01

0

и обсуждать тут нечего.

Alex_ander 05.08.14 в 14:02

0

Ну правда, папа, никто из нас не попал бы в это положение,

Alex_ander 05.08.14 в 14:01

0

если бы ты не нарушил данный перед Богом обет.

Alex_ander 05.08.14 в 14:01

0

Скажи это своей матери. Это же она ушла.

DrumRocker 05.08.14 в 11:10

0

Я точно знаю, что намерена хранить себя,

DrumRocker 05.08.14 в 11:11

0

так что если я выйду замуж, то навсегда.

DrumRocker 05.08.14 в 11:11

0
Минутку...

Следующая страница →