Partners (2014) / Напарники (2014): 01x06 Paralegal Activity

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Эй, доброе утро.
- Пожалуйста, пожалуйста.

dlz099 23.08.14 в 12:42

0

Не тараторь сегодня.

dlz099 23.08.14 в 12:44

0

У меня сильная головная боль.

dlz099 23.08.14 в 12:45

0

Чувак, выглядишь фигово.

dlz099 23.08.14 в 12:47

0

Насколько все плохо?

dlz099 23.08.14 в 12:47

0

Как неврологическое цунами.

dlz099 23.08.14 в 12:48

0

- И как долго?
- С утра, как проснулся.

dlz099 23.08.14 в 12:48

0

Пожалуйста, мне не нравится этот разговор.

dlz099 23.08.14 в 12:49

0

Ну пожалуйста, мне не до разговоров.

Alex_ander 24.08.14 в 08:47

1

Знаешь, может у тебя простуда.

dlz099 23.08.14 в 12:54

0

Знаешь, все начинается с головной боли.

dlz099 23.08.14 в 12:54

0

Иногда тебя так бьет,

dlz099 23.08.14 в 22:37

0

Бывает, тебя как заколотит,

Alex_ander 24.08.14 в 08:49

1

и бьет, и бьет.

dlz099 23.08.14 в 22:37

0

так колотит и колотит.

Alex_ander 24.08.14 в 08:49

1

Не мог бы ты?

dlz099 23.08.14 в 13:06

0

Извини.

dlz099 23.08.14 в 13:06

0

Эй, Майкл!

dlz099 23.08.14 в 13:06

0

Тише там! У него головная боль!

dlz099 23.08.14 в 13:07

0

Аллен, у тебя болит голова?

dlz099 23.08.14 в 13:08

0

Кто - нибудь, дайте мне пистолет.

dlz099 23.08.14 в 13:08

0

Ты много читаешь?

dlz099 23.08.14 в 13:11

0

Может, начитался?

Alex_ander 24.08.14 в 08:51

1

Иногда головную боль вызывает зрительное переутомление.

dlz099 23.08.14 в 13:12

0

Я не страдаю зрительным переутомлением.

dlz099 23.08.14 в 13:13

0

Когда ты последний раз принимал ванну?

dlz099 23.08.14 в 13:13

0

Ну да, могу тебя и подменить.

Alex_ander 24.08.14 в 08:55

0

Много лишних вопросов задаёшь.

Alex_ander 24.08.14 в 08:53

0

Я собираюсь домой.

dlz099 23.08.14 в 13:17

0

Я ухожу домой.

Alex_ander 24.08.14 в 08:54

1

Думал, я смогу почувствовать себя лучше, если просто приду и поработаю спокойно,

dlz099 23.08.14 в 13:19

0

Думал, полегчает, если приду
и поработаю в тиши,

Alex_ander 24.08.14 в 08:57

1

но по-видимому, я ошибался.

dlz099 23.08.14 в 13:20

0

Попробуй аспирин!

dlz099 23.08.14 в 13:21

0

Хорошо, позволь сказать прямо.

dlz099 23.08.14 в 13:23

0

Дениз, ты изменила Дэниэлу

dlz099 23.08.14 в 13:23

0

с его братом,

dlz099 23.08.14 в 13:24

0

пока ты спала.

dlz099 23.08.14 в 13:24

0

Знаю, это звучит безумно, но это правда.

dlz099 23.08.14 в 13:25

0

Я люблю мужа.

dlz099 23.08.14 в 13:25

0

Я никогда не сделаю что-то, что причинит ему боль.

dlz099 23.08.14 в 13:26

0

Я бы никогда не причинила ему боль.

DrumRocker 24.08.14 в 08:47

1

Это то, что говорила моя бывшая жена, прямо перед тем, как начала спать со священником.

dlz099 23.08.14 в 13:30

0

Так и моя бывшая говорила, пока не спуталась со священником.

Alex_ander 24.08.14 в 09:06

1

Что? Я должен быть тихим, поэтому ты смотришь на меня?

dlz099 23.08.14 в 13:34

0

Я что, затихнуть должен от одного твоего взгляда?

Alex_ander 24.08.14 в 09:07

1

Перестань смотреть на меня.

dlz099 23.08.14 в 13:32

0

Так, вы говорили?

dlz099 23.08.14 в 13:34

0

Послушайте, моя жена утверждает, что сделала это из-за таблеток,

dlz099 23.08.14 в 13:43

0

то, что произошло.

dlz099 23.08.14 в 13:43

0

Это доказывает, что зло в банке.

dlz099 23.08.14 в 13:44

0

Эта дрянь - прямо как эликсир зла.

Alex_ander 24.08.14 в 09:17

1

Ну, как бы нам ни хотелось помочь вам с иском к

dlz099 23.08.14 в 13:45

0

"Рейнбоу Вэлли Гомеопатикс",

Alex_ander 24.08.14 в 09:13

0

боюсь, у них не очень большие карманы.

dlz099 23.08.14 в 13:47

0

К тому же, это не регулируется и у нас нет никаких доказательств.

dlz099 23.08.14 в 13:48

0

Я не могу быть единственной с кем такое случилось.

dlz099 23.08.14 в 13:49

0

Наверняка, такое случалось не только со мной.

Alex_ander 24.08.14 в 09:18

1

Боюсь, это не очень хорошо выглядит.

dlz099 23.08.14 в 13:49

0

Вот что я скажу вам, мы попросим одного коллегу разобраться.

Alex_ander 24.08.14 в 09:19

0

Если мы что-нибудь придумаем, мы свяжемся с вами.

dlz099 23.08.14 в 13:56

0
Минутку...

Следующая страница →