How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон): 1x14+15 - The Day Lila Died + It's All My Fault | Ночь убийства Лайлы + Это всё моя вина (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я уверена, вы в этом заинтересованы. dimambo 27.02.15 в 19:05 |
|
|
Почему я должна сделать это? dimambo 27.02.15 в 19:07 |
||
|
Потому что один взгляд на вас в зале суда dimambo 27.02.15 в 19:06 |
||
|
заставил его передумать насчет 30-летнего срока за решеткой. dimambo 27.02.15 в 19:07 |
||
|
Я знаю, на что вы намекаете, dimambo 27.02.15 в 19:08 |
||
|
но отец Эндрю – благочестивый человек. dimambo 27.02.15 в 19:08 |
||
|
Человек, которого вы любите. dimambo 27.02.15 в 19:09 |
||
|
Не то чтобы, мы можем заявить об этом в суде. SuperWhoLock 27.02.15 в 19:19 |
||
|
Мы сделали свой выбор. dimambo 27.02.15 в 19:11 |
||
|
Прошу прощения. dimambo 27.02.15 в 19:11 |
||
|
Вы лжете сами себе. dimambo 27.02.15 в 19:11 |
||
|
Вот, что вы делаете. dimambo 27.02.15 в 19:12 |
||
|
Лжете. dimambo 27.02.15 в 19:12 |
||
|
Вы говорите себе, dimambo 27.02.15 в 19:12 |
||
|
что клиент, который виновен – невиновен. dimambo 27.02.15 в 19:13 |
||
|
Потому что правда помешает вам делать свою работу. Mariya1309 27.02.15 в 19:15 Ибо усомнившись в этом, вы не сможете сделать свою работу. dimambo 27.02.15 в 19:16 |
||
|
Ученик покончил с собой? kati_kuti 27.02.15 в 19:07 |
||
|
Брайан Кэменс. Он повесился в бабушкином гараже. kati_kuti 27.02.15 в 19:08 |
||
|
Дай угадаю... он был прислужником, который... kati_kuti 27.02.15 в 19:10 |
||
|
получал божественное исцеление от кого-то из священников? kati_kuti 27.02.15 в 19:10 |
||
|
Не все священники педофилы. kati_kuti 27.02.15 в 19:11 |
||
|
— С каких пор? kati_kuti 27.02.15 в 19:11 |
||
|
Брайан и отец Эндрю kati_kuti 27.02.15 в 19:12 |
||
|
проводили много времени вместе в тёмной комнате... kati_kuti 27.02.15 в 19:12 |
||
|
Занимаясь... фотографией. kati_kuti 27.02.15 в 19:12 |
||
|
А потом он покончил с собой. kati_kuti 27.02.15 в 19:12 |
||
|
Я достаточно вам сказал? kati_kuti 27.02.15 в 19:13 Вам это о чём-то говорит? Mariya1309 27.02.15 в 19:15 |
||
|
Вы приставали к Брайану Кэменсу? kati_kuti 27.02.15 в 19:15 |
||
|
Конечно, нет. kati_kuti 27.02.15 в 19:15 |
||
|
Отец Бернард был против того, что вы делали, kati_kuti 27.02.15 в 19:16 |
||
|
и он собирался доложить о вас. kati_kuti 27.02.15 в 19:17 |
||
|
Вы хотели заставить его замолчать, kati_kuti 27.02.15 в 19:18 |
||
|
потому что он знал о вашем грязном секрете. kati_kuti 27.02.15 в 19:18 |
||
|
Да как вы смеете? kati_kuti 27.02.15 в 19:19 |
||
|
Я унизила себя в зале суда, святой отец. SuperWhoLock 27.02.15 в 19:21 |
||
|
Вам не стоит лгать мне. kati_kuti 27.02.15 в 19:20 |
||
|
Брайан и я проводили много времени вместе. kati_kuti 27.02.15 в 19:20 |
||
|
Та тёмная комната стала kati_kuti 27.02.15 в 19:21 В темной комнате SuperWhoLock 27.02.15 в 19:21 |
||
|
местом, где он мог чувствовать себя в безопасности и сказать мне, своему другу, kati_kuti 27.02.15 в 19:21 ему было легче рассказывать мне, своему другу, о том, SuperWhoLock 27.02.15 в 19:22 |
||
|
то, что беспокоило его... kati_kuti 27.02.15 в 19:22 что беспокоило его. SuperWhoLock 27.02.15 в 19:22 |
||
|
Он подвергался насилию. kati_kuti 27.02.15 в 19:22 |
||
|
Вскоре после его смерти... kati_kuti 27.02.15 в 19:23 |
||
|
я узнал, что его мучителем был отец Бернард. kati_kuti 27.02.15 в 19:24 |
||
|
Вот почему я убил его. kati_kuti 27.02.15 в 19:24 |
||
|
И я бы сделал это снова. kati_kuti 27.02.15 в 19:14 |
||
|
Тот факт, что Брайана насиловали, просто убивал меня, Mariya1309 27.02.15 в 20:01 |
||
|
что тот, кто это сделал, довёл его до самоубийства. Mariya1309 27.02.15 в 20:02 |
||
|
Я хотел найти этого монстра. Mariya1309 27.02.15 в 20:00 |
||
|
Я молил об этом. Mariya1309 27.02.15 в 20:00 |
||
|
И однажды Бог привел его ко мне. Mariya1309 27.02.15 в 20:01 |
