Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01x02 - Selina Kyle

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

выбить всю дурь из него?

645 30.09.14 в 05:16

0

Иди-ка сюда, пошли, пошли.

645 30.09.14 в 05:17

0

Ему шестнадцать.

645 30.09.14 в 05:17

0

Ага, метр восемьдесят, сто кило. Выдержит.

645 30.09.14 в 05:18

0

Слушай, я не хотел его бить.
Я хотел его лишь напугать.

645 30.09.14 в 05:19

0

Но если бы и хотел, я бы мог.

645 30.09.14 в 05:19

0

- У меня есть все основания.
- Это незаконно.

645 30.09.14 в 05:19

0

Неза...

645 30.09.14 в 05:19

0

И кто тут у нас праведник?

645 30.09.14 в 05:20

0

Совсем недавно ты отправил парня в реку.

645 30.09.14 в 05:21

0

Может скажешь это громче?

645 30.09.14 в 05:21

0

А то не все слышали.

645 30.09.14 в 05:22

0

С тех пор ты у меня как грёбаная заноза в жопе.
Думаешь, кому-то

645 30.09.14 в 05:25

0

не посрать на мёртвого стукача?

645 30.09.14 в 05:25

0

Или на чувство вины?

645 30.09.14 в 05:26

0

- У нас свои дела есть.
- Чувство вины,

645 30.09.14 в 05:26

0

называй, как хочешь.
Я сделаю то, что правильно.

645 30.09.14 в 05:27

0

Ты начинаешь меня раздражать.

645 30.09.14 в 05:27

0

Руки убрал.

645 30.09.14 в 05:27

0

Осторожней с ботинками, клоун.

645 30.09.14 в 05:27

0

Конец смены.

645 30.09.14 в 05:28

0

Давай.

645 30.09.14 в 05:29

0

Давай.

645 30.09.14 в 05:29

0

Залезай. Правда.

645 30.09.14 в 05:29

0

Спасибо вам большое, парни, правда.

645 30.09.14 в 05:30

0

Я очень благодарен.
Я часами ждал.

645 30.09.14 в 05:30

0

Серьёзно, ты выглядишь, будто из мёртвых восстал.

645 30.09.14 в 05:30

0

Да и пахнешь так же.
Открой там окно.

645 30.09.14 в 05:31

0
+1

Держи.

valerygromova 30.09.14 в 06:26

0

Да, спасибо.

645 30.09.14 в 05:31

0

Простите, я весь потрепанный.

645 30.09.14 в 05:32

0

Временные трудности, уверяю вас.

645 30.09.14 в 05:32

0

Спасибо вам большое.

645 30.09.14 в 05:33

0

Что вообще стряслось с тобой?

645 30.09.14 в 05:33

0

Я сам допустил эту ошибку.

645 30.09.14 в 05:34

0

Моё высокомерие привело к заблуждению.

645 30.09.14 в 05:35

0

Но я усвоил данный урок.

645 30.09.14 в 05:35

0

Я вернусь гораздо более сильным и умным.

645 30.09.14 в 05:35

0

Ну удачи тебе с этим, мужик.

645 30.09.14 в 05:35

0

И сейчас я нахожусь в очаровательной машине,

645 30.09.14 в 05:36

0

разделяя ледяное пиво с моими новыми друзьями.

645 30.09.14 в 05:36

0

Удача снова на моей стороне, да?

645 30.09.14 в 05:36

0

Чувак, тебе никто не говорил, что ты ходишь

645 30.09.14 в 05:36

0

прям как пингвин?

645 30.09.14 в 05:37

0

Нет.

KeRoB 30.09.14 в 03:38

0

Никто мне не говорил подобного.

645 30.09.14 в 05:37

0

Он говорит, что имеет право не дать избить бродягу.

645 30.09.14 в 05:45

0

Чёрт возьми, имею.

645 30.09.14 в 05:45

0

И как мне тогда работать?

645 30.09.14 в 05:46

0

Слушай, никто тебе не приказывает

645 30.09.14 в 05:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →