Готэм 1 сезон / Gotham 1 сезон: 01х22 - All Happy Families Are Alike [WEB-DL]

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в Готэме... vl_lev 05.05.15 в 05:01 0
	Вы случаем не видели офицера Дуэрти? vl_lev 05.05.15 в 05:02 0
	Вчера мы должны были поужинать. vl_lev 05.05.15 в 05:02 0
	Он не пришёл, vl_lev 05.05.15 в 05:03 0
	не удивлюсь, но и сегодня его не видно. vl_lev 05.05.15 в 05:03 0
	Не видел. vl_lev 05.05.15 в 05:03 0
	Барбара, мы делаем это для тебя. vl_lev 05.05.15 в 05:06 0
	- Он мёртв? - Да, он мёртв. vl_lev 05.05.15 в 05:04 0
	Всё будет хорошо. vl_lev 05.05.15 в 05:04 0
	Брюс, твой отец был крепким и стойким. vl_lev 05.05.15 в 05:05 0
	Надёжное хранил надёжно. vl_lev 05.05.15 в 05:05 0
	Ваш отец был великим. vl_lev 05.05.15 в 05:05 0
	Но даже у таких людей есть секреты. vl_lev 05.05.15 в 05:06 0
	Ты такой же упрямый, Джэймс, как и твой отец. vl_lev 05.05.15 в 06:12 0
	Готэм у края бездны. vl_lev 05.05.15 в 06:13 0
	Но я не позволю ему упасть, я буду сражаться. vl_lev 05.05.15 в 06:12 0
	Произошло три нападения vl_lev 05.05.15 в 06:13 0
	на предприятия Фальконе в разных частях города. vl_lev 05.05.15 в 06:13 0
	Это Марони. Война гангстеров началась. vl_lev 05.05.15 в 06:14 0
	Вау. vl_lev 05.05.15 в 06:14 0
	Никак ждём рассвет, детишки? vl_lev 05.05.15 в 06:15 0
	Мы уже не дети vl_lev 05.05.15 в 06:16 0
	и сейчас не рассвет. vl_lev 05.05.15 в 06:16 0
	Но он скоро настанет. vl_lev 05.05.15 в 06:16 0
	Рассвет нового дня. vl_lev 05.05.15 в 06:17 0
	2 недели спустя vl_lev 05.05.15 в 06:18 0
	По всему Готэму бушует гангстерская война. vl_lev 05.05.15 в 06:18 0
	Никто не знает из-за чего она началась, vl_lev 05.05.15 в 06:19 0
	но вся общественность видит в этом результат vl_lev 05.05.15 в 06:20 0
	давней борьбы за власть между Сальваторе Марони vl_lev 05.05.15 в 06:20 0
	и Кармине Фальконе. vl_lev 05.05.15 в 06:20 0
	Нередко давние враги доходили до рукоприкладства... vl_lev 05.05.15 в 06:21 0
	Всё ещё в поисках секретов, сэр? vl_lev 05.05.15 в 06:22 0
	Или просто крушим всё подряд? vl_lev 05.05.15 в 06:22 0
	В поисках. vl_lev 05.05.15 в 06:22 0
	Уж не знаю. vl_lev 05.05.15 в 06:23 0
	Город словно сошёл с ума. vl_lev 05.05.15 в 06:23 0
	Идёт война на улицах Готэма, vl_lev 05.05.15 в 07:11 0
	а вы обеспокоили себя тайнами вашего отца. vl_lev 05.05.15 в 07:12 0
	Да, это так. vl_lev 05.05.15 в 07:16 0
	Были бы у вашего отца секреты, vl_lev 05.05.15 в 07:17 0
	в чём я совершенно сомневаюсь, vl_lev 05.05.15 в 07:17 0
	я бы, конечно, знал о них. vl_lev 05.05.15 в 07:17 0
	Он был рассудительным и трудолюбивым. vl_lev 05.05.15 в 07:18 0
	Никогда не задерживался. vl_lev 05.05.15 в 07:19 0
	Вечером вовремя возвращался домой vl_lev 05.05.15 в 07:20 0
	и работал в этом кабинете. vl_lev 05.05.15 в 07:20 0
	Да, я это помню. vl_lev 05.05.15 в 07:20 0
	Он просил меня не мешать ему работать. vl_lev 05.05.15 в 07:21 0
	Никто не мешал. vl_lev 05.05.15 в 07:21 0

Следующая страница →